Adhikarana ಊರುಸ್ತಮ್ಭಸ್ಯ ನಿದಾನಸಮ್ಪ್ರಾಪ್ತಿಪೂರ್ವಕಂ ಲಕ್ಷಣಮ್ (೧-೫) · Śloka ೫
ಅಥೋರುಸ್ತಮ್ಭನಿದಾನಮ್ | ಶೀತೋಷ್ಣದ್ರವಸಂಶುಷ್ಕಗುರುಸ್ನಿಗ್ಧೈರ್ನಿಷೇವಿತೈಃ | ಜೀರ್ಣಾಜೀರ್ಣೇ ತಥಾಽಽಯಾಸಸಙ್ಕ್ಷೋಭಸ್ವಪ್ನಜಾಗರೈಃ ||೧|| ಸಶ್ಲೇಷ್ಮಮೇದಃಪವನಃ ಸಾಮಮತ್ಯರ್ಥಸಞ್ಚಿತಮ್ | ಅಭಿಭೂಯೇತರಂ ದೋಷಮೂರೂ ಚೇತ್ ಪ್ರತಿಪದ್ಯತೇ ||೨|| ಸಕ್ಥ್ಯಸ್ಥಿನೀ ಪ್ರಪೂರ್ಯಾನ್ತಃ ಶ್ಲೇಷ್ಮಣಾ ಸ್ತಿಮಿತೇನ ಚ | ತದಾ ಸ್ತಭ್ನಾತಿ ತೇನೋರೂ ಸ್ತಬ್ಧೌ ಶೀತಾವಚೇತನೌ ||೩|| ಪರಕೀಯಾವಿವ ಗುರೂ ಸ್ಯಾತಾಮತಿಭೃಶವ್ಯಥೌ | ಧ್ಯಾನಾಙ್ಗಮರ್ದಸ್ತೈಮಿತ್ಯತನ್ದ್ರಾಚ್ಛರ್ದ್ಯರುಚಿಜ್ವರೈಃ ||೪|| ಸಂಯುಕ್ತೌ ಪಾದಸದನಕೃಚ್ಛ್ರೋದ್ಧರಣಸುಪ್ತಿಭಿಃ | ತಮೂರುಸ್ತಮ್ಭಮಿತ್ಯಾಹುರಾಢ್ಯವಾತಮಥಾಪರೇ ||೫|| (ವಾ. ನಿ. ಅ. ೧೫) |
View original
अथोरुस्तम्भनिदानम् | शीतोष्णद्रवसंशुष्कगुरुस्निग्धैर्निषेवितैः | जीर्णाजीर्णे तथाऽऽयाससङ्क्षोभस्वप्नजागरैः ||१|| सश्लेष्ममेदःपवनः साममत्यर्थसञ्चितम् | अभिभूयेतरं दोषमूरू चेत् प्रतिपद्यते ||२|| सक्थ्यस्थिनी प्रपूर्यान्तः श्लेष्मणा स्तिमितेन च | तदा स्तभ्नाति तेनोरू स्तब्धौ शीतावचेतनौ ||३|| परकीयाविव गुरू स्यातामतिभृशव्यथौ | ध्यानाङ्गमर्दस्तैमित्यतन्द्राच्छर्द्यरुचिज्वरैः ||४|| संयुक्तौ पादसदनकृच्छ्रोद्धरणसुप्तिभिः | तमूरुस्तम्भमित्याहुराढ्यवातमथापरे ||५|| (वा. नि. अ. १५) |
🔊 Audio coming soon
Show commentary
ಮಧುಕೋಶ ವ್ಯಾಖ್ಯಾ (ವಿಜಯರಕ್ಷಿತ, ಶ್ರೀಕಣ್ಠದತ್ತ ಕೃತ)
ವಾತವ್ಯಾಧಿವಿಶೇಷತ್ವಾದೂರುಸ್ತಮ್ಭಮಾಹ– ಶೀತೋಷ್ಣೇತ್ಯಾದಿ| ಶೀತೋಷ್ಣಗ್ರಹಣಮನುಕ್ತಪರಸ್ಪರವಿರೋಧಿದ್ವನ್ದ್ವೋಪಲಕ್ಷಣಾರ್ಥಂ, ತೇನ ಗುರುಸ್ನಿಗ್ಧಾಭ್ಯಾಂ ಲಘುರೂಕ್ಷಯೋರ್ಗ್ರಹಣಂ ಬೋಧ್ಯಮಿತಿ ಜೇಜ್ಜಟಃ| ಸಂಶುಷ್ಕಂ ಕಠಿನಂ, ದ್ರವವಿರೋಧಿತ್ವಾತ್| ಜೀರ್ಣಾಜೀರ್ಣೇ ಇತಿ ಪ್ರಭೂತಂ ಜೀರ್ಣಂ, ಸ್ತೋಕಮಜೀರ್ಣಮಿತ್ಯಾಹುಃ, ತಸ್ಮಿನ್; ‘ಭೋಜನೇ’ ಇತಿ ಶೇಷಃ| ಅತ ಏವ ದೃಢಬಲೇನ– ‘ಜೀರ್ಣಾಜೀರ್ಣೇ ಸಮಶ್ನತಃ|’ (ಚ. ಚಿ. ಅ. ೨೭) ಇತಿ ಪಠಿತಮ್| ಏತೇ ಚ ಯಥಾಸಮ್ಭವಂ ಶ್ಲೇಷ್ಮಾದೀನಾಂ ಹೇತವಃ| ಸಶ್ಲೇಷ್ಮಮೇದಃಪವನಃ ಇತಿ ಸಶ್ಲೇಷ್ಮಮೇದಶ್ಚಾಸೌ ಪವನಶ್ಚೇತಿ ಸಶ್ಲೇಷ್ಮಮೇದಃಪವನಃ ಇತಿ ವಿಗ್ರಹಃ| ಇತರಂ ದೋಷಂ ಪಿತ್ತಮ್| ಅಸ್ಯಾಂ ಸಮ್ಪ್ರಾಪ್ತೌ ವಾತಸ್ಯ ಪ್ರಾಧಾನ್ಯಮುಕ್ತಮ್, ಅತ ಏವ ಸುಶ್ರುತೇನ ಮಹಾವಾತವ್ಯಾಧಾವಯಂ ರೋಗಃ ಪಠಿತಃ| ಚರಕೇ ತು ಕಫಸ್ಯ ಪ್ರಾಧಾನ್ಯಮುಕ್ತಮ್| ಯದಾಹ– “ಊರೂ ಶ್ಲೇಷ್ಮಾ ಸಮೇದಸ್ಕೋ ವಾತಪಿತ್ತೇಽಭಿಭೂಯ ತು|” (ಚ. ಚಿ. ಅ. ೨೭) ಇತ್ಯಾದಿ| ತತ್ರ ಚರಕೇ ಆವರಕಸ್ಯ ಶ್ಲೇಷ್ಮಣಃ ಪ್ರಾಕ್ಚಿಕಿತ್ಸ್ಯತ್ವೇನ ಪ್ರಾಧಾನ್ಯಮ್, ಆರಮ್ಭಕತ್ವೇನ ತು ಸುಶ್ರುತೇ ಪವನಸ್ಯೇತಿ ನ ವಿರೋಧಃ| ಪರಕೀಯಾವಿವೇತ್ಯನೇನ ಉತ್ಕ್ಷೇಪಣಗಮನಾದಿಷ್ವಪ್ರಭುತ್ವಂ ದರ್ಶಯತಿ| ಧ್ಯಾನಾದಿಭಿರ್ಜ್ವರಾನ್ತೈರುಪಲಕ್ಷಿತಃ ‘ಪುರುಷ’ ಇತಿ ಶೇಷಃ||೧-೫||
ಆತಙ್ಕದರ್ಪಣ ವ್ಯಾಖ್ಯಾ (ವಾಚಸ್ಪತಿ ವೈದ್ಯ ಕೃತ)
ವಾತವ್ಯಾಧಿವಿಶೇಷತ್ವಾದೂರುಸ್ತಮ್ಭನಿದಾನಾರಮ್ಭಃ| ತಸ್ಯ ನಿದಾನಪೂರ್ವಾಂ ಸಮ್ಪ್ರಾಪ್ತಿಮಾಹ– ಶೀತೇತ್ಯಾದಿ| ಶೀತೋಷ್ಣಾದಿಗ್ರಹಣಮನುಕ್ತಪರಸ್ಪರವಿರೋಧಿದ್ವನ್ದ್ವದೋಷೋಪಲಕ್ಷಣಾರ್ಥಂ, ತೇನ ಗುರುಸ್ನಿಗ್ಧಾಭ್ಯಾಂ ಲಘುರೂಕ್ಷಯೋರ್ಗ್ರಹಣಂ ಬೋದ್ಧವ್ಯಮಿತಿ ಜೇಜ್ಜಟಃ| ಸಂಶುಷ್ಕಂ ಕಠಿನಂ, ದ್ರವವಿರೋಧಿತ್ವಾತ್| ಜೀರ್ಣಾಜೀರ್ಣೇ ಇತಿ ಪ್ರಭೂತಂ ಜೀರ್ಣಂ, ಸ್ತೋಕಮಜೀರ್ಣಮಿತ್ಯಾಹುಃ, ತಸ್ಮಿನ್; ‘ಭೋಜನೇ’ ಇತಿ ಶೇಷಃ| ಅತ ಏವ ದೃಢಬಲೇನ ‘ಜೀರ್ಣಾಜೀರ್ಣೇ ಸಮಶ್ನತಃ’ ಇತಿ ಪಠಿತಮ್| ಆಯಾಸೋ ವ್ಯಾಯಾಮಃ| ಸ್ವಪ್ನಂ ದಿವಾ, ಜಾಗರಣಂ ನಿಶಿ| ಸಶ್ಲೇಷ್ಮಮೇದಃಪವನ ಇತಿ ಸಶ್ಲೇಷ್ಮಮೇದಶ್ಚಾಸೌ ಪವನಶ್ಚ ಸಶ್ಲೇಷ್ಮಮೇದಃ ಪವನಃ| ಅತ್ಯರ್ಥಸಞ್ಚಿತಮಿತರಂ ದೋಷಂ ಪಿತ್ತಮ್| ಅಸ್ಯಾಂ ಸಮ್ಪ್ರಾಪ್ತೌ ವಾತಸ್ಯ ಪ್ರಾಧಾನ್ಯಮುಕ್ತಮ್, ಅತ ಏವ ಸುಶ್ರುತೇ ಮಹಾವಾತವ್ಯಾಧಾವಯಂ ಪಠಿತಃ; ಚರಕೇ ತು ಕಫಪ್ರಾಧಾನ್ಯಮ್| ತತ್ರ ಚರಕೇ ಆವರಕಸ್ಯ ಕಫಸ್ಯ ಪ್ರಾಕ್ಚಿಕಿತ್ಸ್ಯತ್ವೇನ ಪ್ರಾಧಾನ್ಯಮ್| ಆರಮ್ಭಕತ್ವೇನ ತು ಸುಶ್ರುತೇ ಪವನಸ್ಯೇತಿ ನ ವಿರೋಧಃ| ಸ್ತಿಮಿತೇನ ಮನ್ದೇನ, ಸ್ತಭ್ನಾತಿ ಸ್ತಮ್ಭಯತಿ, ಅಚೇತನೌ ಸ್ಪರ್ಶಜ್ಞಾನರಹಿತೌ| ಪರಕೀಯಾವಿವೇತ್ಯನೇನ ಉತ್ಕ್ಷೇಪಣಗಮನಾದಿಷ್ವಪ್ರಭುತ್ವಂ ದರ್ಶಯತಿ| ಧ್ಯಾನಾದಿಭಿಃ ಜ್ವರಾನ್ತೈರುಪಲಕ್ಷಿತಃ, ‘ಪುರುಷ’ ಇತಿ ಶೇಷಃ| ಊರುಸ್ತಮ್ಭಮಪರೇ ಆಢ್ಯವಾತಮಾಹುಃ||೧-೫||