Adhikarana ੨੦ (੪੦) · Śloka ੪੦
ਅਤੋ ਭੂਯਃ ਕਰ੍ਮੌਸਧਾਨਾਂ ਚ ਪ੍ਰਾਧਾਨ੍ਯਤਃ ਸਾਨੁਬਨ੍ਧਾਨਿ ਦ੍ਰਵ੍ਯਾਣ੍ਯਨੁਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾਸ੍ਯਾਮਃ|
ਤਦ੍ਯਥਾ- ਅਨ੍ਨਂ ਵਤ੍ਤਿਕਰਾਣਾਂ ਸ਼੍ਰੇਸ੍ਠਮ੍, ਉਦਕਮਾਸ਼੍ਵਾਸਕਰਾਣਾਂ (ਸੁਰਾ ਸ਼੍ਰਮਹਰਾਣਾਂ ), ਕ੍ਸੀਰਂ ਜੀਵਨੀਯਾਨਾਂ, ਮਾਂਸਂ ਬਂਹਣੀਯਾਨਾਂ, ਰਸਸ੍ਤਰ੍ਪਣੀਯਾਨਾਂ, ਲਵਣਮਨ੍ਨਦ੍ਰਵ੍ਯਰੁਚਿਕਰਾਣਾਮ੍, ਅਮ੍ਲਂ ਹਦ੍ਯਾਨਾਂ, ਕੁਕ੍ਕੁਟੋ ਬਲ੍ਯਾਨਾਂ, ਨਕ੍ਰਰੇਤੋ ਵਸ੍ਯਾਣਾਂ, ਮਧੁ ਸ਼੍ਲੇਸ੍ਮਪਿਤ੍ਤਪ੍ਰਸ਼ਮਨਾਨਾਂ, ਸਰ੍ਪਿਰ੍ਵਾਤਪਿਤ੍ਤਪ੍ਰਸ਼ਮਨਾਨਾਂ, ਤੈਲਂ ਵਾਤਸ਼੍ਲੇਸ੍ਮਪ੍ਰਸ਼ਮਨਾਨਾਂ, ਵਮਨਂ ਸ਼੍ਲੇਸ੍ਮਹਰਾਣਾਂ, ਵਿਰੇਚਨਂ ਪਿਤ੍ਤਹਰਾਣਾਂ, ਬਸ੍ਤਿਰ੍ਵਾਤਹਰਾਣਾਂ, ਸ੍ਵੇਦੋ ਮਾਰ੍ਦਵਕਰਾਣਾਂ, ਵ੍ਯਾਯਾਮਃ ਸ੍ਥੈਰ੍ਯਕਰਾਣਾਂ, ਕ੍ਸਾਰਃ ਪੁਂਸ੍ਤ੍ਵੋਪਘਾਤਿਨਾਂ, (ਤਿਨ੍ਦੁਕਮਨਨ੍ਨਦ੍ਰਵ੍ਯਰੁਚਿਕਰਾਣਾਮ੍ ,) ਆਮਂ ਕਪਿਤ੍ਥਮਕਣ੍ਠ੍ਯਾਨਾਮ੍, ਆਵਿਕਂ ਸਰ੍ਪਿਰਹਦ੍ਯਾਨਾਮ੍, ਅਜਾਕ੍ਸੀਰਂ ਸ਼ੋਸਘ੍ਨਸ੍ਤਨ੍ਯਸਾਤ੍ਮ੍ਯਰਕ੍ਤਸਾਙ੍ਗ੍ਰਾਹਿਕਰਕ੍ਤਪਿਤ੍ਤਪ੍ਰਸ਼ਮਨਾਨਾਮ੍, ਅਵਿਕ੍ਸੀਰਂ ਸ਼੍ਲੇਸ੍ਮਪਿਤ੍ਤਜਨਨਾਨਾਂ, ਮਹਿਸੀਕ੍ਸੀਰਂ ਸ੍ਵਪ੍ਨਜਨਨਾਨਾਂ, ਮਨ੍ਦਕਂ ਦਧ੍ਯਭਿਸ੍ਯਨ੍ਦਕਰਾਣਾਂ, ਗਵੇਧੁਕਾਨ੍ਨਂ ਕਰ੍ਸ਼ਨੀਯਾਨਾਮ੍, ਉਦ੍ਦਾਲਕਾਨ੍ਨਂ ਵਿਰੂਕ੍ਸਣੀਯਾਨਾਮ੍, ਇਕ੍ਸੁਰ੍ਮੂਤ੍ਰਜਨਨਾਨਾਂ, ਯਵਾਃ ਪੁਰੀਸਜਨਨਾਨਾਂ, ਜਾਮ੍ਬਵਂ ਵਾਤਜਨਨਾਨਾਂ, ਸ਼ਸ੍ਕੁਲ੍ਯਃ ਸ਼੍ਲੇਸ੍ਮਪਿਤ੍ਤਜਨਨਾਨਾਂ, ਕੁਲਤ੍ਥਾ ਅਮ੍ਲਪਿਤ੍ਤਜਨਨਾਨਾਂ, ਮਾਸਾਃ ਸ਼੍ਲੇਸ੍ਮਪਿਤ੍ਤਜਨਨਾਨਾਂ, ਮਦਨਫਲਂ ਵਮਨਾਸ੍ਥਾਪਨਾਨੁਵਾਸਨੋਪਯੋਗਿਨਾਂ, ਤ੍ਰਿਵਤ੍ ਸੁਖਵਿਰੇਚਨਾਨਾਂ, ਚਤੁਰਙ੍ਗੁਲੋ ਮਦੁਵਿਰੇਚਨਾਨਾਂ, ਸ੍ਨੁਕ੍ਪਯਸ੍ਤੀਕ੍ਸ੍ਣਵਿਰੇਚਨਨਾਂ, ਪ੍ਰਤ੍ਯਕ੍ਪੁਸ੍ਪਾ ਸ਼ਿਰੋਵਿਰੇਚਨਾਨਾਂ, ਵਿਡਙ੍ਗਂ ਕ੍ਰਿਮਿਘ੍ਨਾਨਾਂ, ਸ਼ਿਰੀਸੋ ਵਿਸਘ੍ਨਾਨਾਂ, ਖਦਿਰਃ ਕੁਸ੍ਠਘ੍ਨਾਨਾਂ, ਰਾਸ੍ਨਾ ਵਾਤਹਰਾਣਾਮ੍, ਆਮਲਕਂ ਵਯਃਸ੍ਥਾਪਨਾਨਾਂ, ਹਰੀਤਕੀ ਪਥ੍ਯਾਨਾਮ੍, ਏਰਣ੍ਡਮੂਲਂ ਵਸ੍ਯਵਾਤਹਰਾਣਾਂ, ਪਿਪ੍ਪਲੀਮੂਲਂ ਦੀਪਨੀਯਪਾਚਨੀਯਾਨਾਹਪ੍ਰਸ਼ਮਨਾਨਾਂ, ਚਿਤ੍ਰਕਮੂਲਂ ਦੀਪਨੀਯਪਾਚਨੀਯਗੁਦਸ਼ੋਥਾਰ੍ਸ਼ਃਸ਼ੂਲਹਰਾਣਾਂ, ਪੁਸ੍ਕਰਮੂਲਂ ਹਿਕ੍ਕਾਸ਼੍ਵਾਸਕਾਸਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵਸ਼ੂਲਹਰਾਣਾਂ, ਮੁਸ੍ਤਂ ਸਾਙ੍ਗ੍ਰਾਹਿਕਦੀਪਨੀਯਪਾਚਨੀਯਾਨਾਮ੍, ਉਦੀਚ੍ਯਂ ਨਿਰ੍ਵਾਪਣਦੀਪਨੀਯਪਾਚਨੀਯਚ੍ਛਰ੍ਦ੍ਯਤੀਸਾਰਹਰਾਣਾਂ, ਕਟ੍ਵਙ੍ਗਂ ਸਾਙ੍ਗ੍ਰਾਹਿਕਪਾਚਨੀਯਦੀਪਨੀਯਾਨਾਮ੍, ਅਨਨ੍ਤਾ ਸਾਙ੍ਗ੍ਰਾਹਿਕਰਕ੍ਤਪਿਤ੍ਤਪ੍ਰਸ਼ਮਨਾਨਾਮ੍, ਅਮਤਾ ਸਾਙ੍ਗ੍ਰਾਹਿਕਵਾਤਹਰਦੀਪਨੀਯਸ਼੍ਲੇਸ੍ਮਸ਼ੋਣਿਤਵਿਬਨ੍ਧਪ੍ਰਸ਼ਮਨਾਨਾਂ, ਬਿਲ੍ਵਂ ਸਾਙ੍ਗ੍ਰਾਹਿਕਦੀਪਨੀਯਵਾਤਕਫਪ੍ਰਸ਼ਮਨਾਨਾਮ੍, ਅਤਿਵਿਸਾ ਦੀਪਨੀਯਪਾਚਨੀਯਸਾਙ੍ਗ੍ਰਾਹਿਕਸਰ੍ਵਦੋਸਹਰਾਣਾਮ੍, ਉਤ੍ਪਲਕੁਮੁਦਪਦ੍ਮਕਿਞ੍ਜਲ੍ਕਃ ਸਾਙ੍ਗ੍ਰਾਹਿਕਰਕ੍ਤਪਿਤ੍ਤਪ੍ਰਸ਼ਮਨਾਨਾਂ, ਦੁਰਾਲਭਾ ਪਿਤ੍ਤਸ਼੍ਲੇਸ੍ਮਪ੍ਰਸ਼ਮਨਾਨਾਂ, ਗਨ੍ਧਪ੍ਰਿਯਙ੍ਗੁਃ ਸ਼ੋਣਿਤਪਿਤ੍ਤਾਤਿਯੋਗਪ੍ਰਸ਼ਮਨਾਨਾਂ, ਕੁਟਜਤ੍ਵਕ੍ ਸ਼੍ਲੇਸ੍ਮਪਿਤ੍ਤਰਕ੍ਤਸਾਙ੍ਗ੍ਰਾਹਿਕੋਪਸ਼ੋਸਣਾਨਾਂ, ਕਾਸ਼੍ਮਰ੍ਯਫਲਂ ਰਕ੍ਤਸਾਙ੍ਗ੍ਰਾਹਿਕਰਕ੍ਤਪਿਤ੍ਤਪ੍ਰਸ਼ਮਨਾਨਾਂ, ਪਸ਼੍ਨਿਪਰ੍ਣੀ ਸਾਙ੍ਗ੍ਰਾਹਿਕਵਾਤਹਰਦੀਪਨੀਯਵਸ੍ਯਾਣਾਂ, ਵਿਦਾਰਿਗਨ੍ਧਾ ਵਸ੍ਯਸਰ੍ਵਦੋਸਹਰਾਣਾਂ, ਬਲਾ ਸਾਙ੍ਗ੍ਰਾਹਿਕਬਲ੍ਯਵਾਤਹਰਾਣਾਂ, ਗੋਕ੍ਸੁਰਕੋ ਮੂਤ੍ਰਕਚ੍ਛ੍ਰਾਨਿਲਹਰਾਣਾਂ, ਹਿਙ੍ਗੁਨਿਰ੍ਯਾਸਸ਼੍ਛੇਦਨੀਯਦੀਪਨੀਯਾਨੁਲੋਮਿਕਵਾਤਕਫਪ੍ਰਸ਼ਮਨਾਨਾਮ੍, ਅਮ੍ਲਵੇਤਸੋ ਭੇਦਨੀਯਦੀਪਨੀਯਾਨੁਲੋਮਿਕਵਾਤਸ਼੍ਲੇਸ੍ਮਹਰਾਣਾਂ, ਯਾਵਸ਼ੂਕਃ ਸ੍ਰਂਸਨੀਯਪਾਚਨੀਯਾਰ੍ਸ਼ੋਘ੍ਨਾਨਾਂ, ਤਕ੍ਰਾਭ੍ਯਾਸੋ ਗ੍ਰਹਣੀਦੋਸਸ਼ੋਫਾਰ੍ਸ਼ੋਘਤਵ੍ਯਾਪਤ੍ਪ੍ਰਸ਼ਮਨਾਨਾਂ, ਕ੍ਰਵ੍ਯਾਨ੍ਮਾਂਸਰਸਾਭ੍ਯਾਸੋ ਗ੍ਰਹਣੀਦੋਸਸ਼ੋਸਾਰ੍ਸ਼ੋਘ੍ਨਾਨਾਂ, ਕ੍ਸੀਰਘਤਾਭ੍ਯਾਸੋ ਰਸਾਯਨਾਨਾਂ, ਸਮਘਤਸਕ੍ਤੁਪ੍ਰਾਸ਼ਾਭ੍ਯਾਸੋ ਵਸ੍ਯੋਦਾਵਰ੍ਤਹਰਾਣਾਂ, ਤੈਲਗਣ੍ਡੂਸਾਭ੍ਯਾਸੋ ਦਨ੍ਤਬਲਰੁਚਿਕਰਾਣਾਂ, ਚਨ੍ਦਨਂ ਦੁਰ੍ਗਨ੍ਧਹਰਦਾਹਨਿਰ੍ਵਾਪਣਲੇਪਨਾਨਾਂ, ਰਾਸ੍ਨਾਗੁਰੁਣੀ ਸ਼ੀਤਾਪਨਯਨਪ੍ਰਲੇਪਨਾਨਾਂ, ਲਾਮਜ੍ਜਕੋਸ਼ੀਰਂ ਦਾਹਤ੍ਵਗ੍ਦੋਸਸ੍ਵੇਦਾਪਨਯਨਪ੍ਰਲੇਪਨਾਨਾਂ, ਕੁਸ੍ਠਂ ਵਾਤਹਰਾਭ੍ਯਙ੍ਗੋਪਨਾਹੋਪਯੋਗਿਨਾਂ, ਮਧੁਕਂ ਚਕ੍ਸੁਸ੍ਯਵਸ੍ਯਕੇਸ਼੍ਯਕਣ੍ਠ੍ਯਵਰ੍ਣ੍ਯਵਿਰਜਨੀਯਰੋਪਣੀਯਾਨਾਂ, ਵਾਯੁਃ ਪ੍ਰਾਣਸਞ੍ਜ੍ਞਾਪ੍ਰਦਾਨਹੇਤੂਨਾਮ੍, ਅਗ੍ਨਿਰਾਮਸ੍ਤਮ੍ਭਸ਼ੀਤਸ਼ੂਲੋਦ੍ਵੇਪਨਪ੍ਰਸ਼ਮਨਾਨਾਂ, ਜਲਂ ਸ੍ਤਮ੍ਭਨੀਯਾਨਾਂ, ਮਦ੍ਭਸ੍ਟਲੋਸ੍ਟ੍ਰਨਿਰ੍ਵਾਪਿਤਮੁਦਕਂ ਤਸ੍ਣਾਚ੍ਛਰ੍ਦ੍ਯਤਿਯੋਗਪ੍ਰਸ਼ਮਨਾਨਾਮ੍, ਅਤਿਮਾਤ੍ਰਾਸ਼ਨਮਾਮਪ੍ਰਦੋਸਹੇਤੂਨਾਂ, ਯਥਾਗ੍ਨ੍ਯਭ੍ਯਵਹਾਰੋਗ੍ਨਿਸਨ੍ਧੁਕ੍ਸਣਾਨਾਂ, ਯਥਾਸਾਤ੍ਮ੍ਯਂ ਚੇਸ੍ਟਾਭ੍ਯਵਹਾਰੌ ਸੇਵ੍ਯਾਨਾਂ, ਕਾਲਭੋਜਨਮਾਰੋਗ੍ਯਕਰਾਣਾਂ, ਤਪ੍ਤਿਰਾਹਾਰਗੁਣਾਨਾਂ, ਵੇਗਸਨ੍ਧਾਰਣਮਨਾਰੋਗ੍ਯਕਰਾਣਾਂ, ਮਦ੍ਯਂ ਸੌਮਨਸ੍ਯਜਨਨਾਨਾਂ, ਮਦ੍ਯਾਕ੍ਸੇਪੋ ਧੀਧਤਿਸ੍ਮਤਿਹਰਾਣਾਂ, ਗੁਰੁਭੋਜਨਂ ਦੁਰ੍ਵਿਪਾਕਕਰਾਣਾਮ੍, ਏਕਾਸ਼ਨਭੋਜਨਂ ਸੁਖਪਰਿਣਾਮਕਰਾਣਾਂ, ਸ੍ਤ੍ਰੀਸ੍ਵਤਿਪ੍ਰਸਙ੍ਗਃ ਸ਼ੋਸਕਰਾਣਾਂ, ਸ਼ੁਕ੍ਰਵੇਗਨਿਗ੍ਰਹਃ ਸਾਣ੍ਡ੍ਯਕਰਾਣਾਂ, ਪਰਾਘਾਤਨਮਨ੍ਨਾਸ਼੍ਰਦ੍ਧਾਜਨਨਾਨਾਮ੍, ਅਨਸ਼ਨਮਾਯੁਸੋ ਹ੍ਰਾਸਕਰਾਣਾਂ, ਪ੍ਰਮਿਤਾਸ਼ਨਂ ਕਰ੍ਸ਼ਨੀਯਾਨਾਮ੍, ਅਜੀਰ੍ਣਾਧ੍ਯਸ਼ਨਂ ਗ੍ਰਹਣੀਦੂਸਣਾਨਾਂ, ਵਿਸਮਾਸ਼ਨਮਗ੍ਨਿਵੈਸਮ੍ਯਕਰਾਣਾਂ, ਵਿਰੁਦ੍ਧਵੀਰ੍ਯਾਸ਼ਨਂ ਨਿਨ੍ਦਿਤਵ੍ਯਾਧਿਕਰਾਣਾਂ, ਪ੍ਰਸ਼ਮਃ ਪਥ੍ਯਾਨਾਂ, ਆਯਾਸਃ ਸਰ੍ਵਾਪਥ੍ਯਾਨਾਂ, ਮਿਥ੍ਯਾਯੋਗੋ ਵ੍ਯਾਧਿਕਰਾਣਾਂ, ਰਜਸ੍ਵਲਾਭਿਗਮਨਮਲਕ੍ਸ੍ਮੀਮੁਖਾਨਾਂ, ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਰ੍ਯਮਾਯੁਸ੍ਯਾਣਾਂ, ਪਰਦਾਰਾਭਿਗਮਨਮਨਾਯੁਸ੍ਯਾਣਾਂ, ਸਙ੍ਕਲ੍ਪੋ ਵਸ੍ਯਾਣਾਂ, ਦੌਰ੍ਮਨਸ੍ਯਮਵਸ੍ਯਾਣਾਮ੍, ਅਯਥਾਬਲਮਾਰਮ੍ਭਃ ਪ੍ਰਾਣੋਪਰੋਧਿਨਾਂ, ਵਿਸਾਦੋ ਰੋਗਵਰ੍ਧਨਾਨਾਂ, ਸ੍ਨਾਨਂ ਸ਼੍ਰਮਹਰਾਣਾਂ, ਹਰ੍ਸਃ ਪ੍ਰੀਣਨਾਨਾਂ, ਸ਼ੋਕਃ ਸ਼ੋਸਣਾਨਾਂ, ਨਿਵਤ੍ਤਿਃ ਪੁਸ੍ਟਿਕਰਾਣਾਂ, ਪੁਸ੍ਟਿਃਸ੍ਵਪ੍ਨਕਰਾਣਾਮ੍, ਅਤਿਸ੍ਵਪ੍ਨਸ੍ਤਨ੍ਦ੍ਰਾਕਰਾਣਾਂ, ਸਰ੍ਵਰਸਾਭ੍ਯਾਸੋ ਬਲਕਰਾਣਾਮ੍, ਏਕਰਸਾਭ੍ਯਾਸੋ ਦੌਰ੍ਬਲ੍ਯਕਰਾਣਾਂ, ਗਰ੍ਭਸ਼ਲ੍ਯਮਾਹਾਰ੍ਯਾਣਾਮ੍, ਅਜੀਰ੍ਣਮੁਦ੍ਧਾਰ੍ਯਾਣਾਂ, ਬਾਲੋ ਮਦੁਭੇਸਜੀਯਾਨਾਂ, ਵਦ੍ਧੋ ਯਾਪ੍ਯਾਨਾਂ, ਗਰ੍ਭਿਣੀ ਤੀਕ੍ਸ੍ਣੌਸਧਵ੍ਯਵਾਯਵ੍ਯਾਯਾਮਵਰ੍ਜਨੀਯਾਨਾਂ, ਸੌਮਨਸ੍ਯਂ ਗਰ੍ਭਧਾਰਣਾਨਾਂ, ਸਨ੍ਨਿਪਾਤੋ ਦੁਸ਼੍ਚਿਕਿਤ੍ਸ੍ਯਾਨਾਮ੍, ਆਮੋ ਵਿਸਮਚਿਕਿਤ੍ਸ੍ਯਾਨਾਂ , ਜ੍ਵਰੋ ਰੋਗਾਣਾਂ, ਕੁਸ੍ਠਂ ਦੀਰ੍ਘਰੋਗਾਣਾਂ, ਰਾਜਯਕ੍ਸ੍ਮਾ ਰੋਗਸਮੂਹਾਨਾਂ, ਪ੍ਰਮੇਹੋਨੁਸਙ੍ਗਿਣਾਂ, ਜਲੌਕਸੋਨੁਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਾਣਾਂ, ਬਸ੍ਤਿਸ੍ਤਨ੍ਤ੍ਰਾਣਾਂ, ਹਿਮਵਾਨੌਸਧਿਭੂਮੀਨਾਂ, ਸੋਮ ਓਸਧੀਨਾਂ, ਮਰੁਭੂਮਿਰਾਰੋਗ੍ਯਦੇਸ਼ਾਨਾਮ੍, ਅਨੂਪੋਹਿਤਦੇਸ਼ਾਨਾਮ੍, ਨਿਰ੍ਦੇਸ਼ਕਾਰਿਤ੍ਵਮਾਤੁਰਗੁਣਾਨਾਂ, ਭਿਸਕ੍ ਚਿਕਿਤ੍ਸਾਙ੍ਗਾਨਾਂ, ਨਾਸ੍ਤਿਕੋਵਰ੍ਜ੍ਯਾਨਾਂ, ਲੌਲ੍ਯਂ ਕ੍ਲੇਸ਼ਕਰਾਣਾਮ੍, ਅਨਿਰ੍ਦੇਸ਼ਕਾਰਿਤ੍ਵਮਰਿਸ੍ਟਾਨਾਂ, ਅਨਿਰ੍ਵੇਦੋ ਵਾਰ੍ਤਲਕ੍ਸਣਾਨਾਂ, ਵੈਦ੍ਯਸਮੂਹੋ ਨਿਃਸਂਸ਼ਯਕਰਾਣਂ, ਯੋਗੋ ਵੈਦ੍ਯਗੁਣਾਨਾਂ, ਵਿਜ੍ਞਾਨਮੌਸਧੀਨਾਂ, ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਸਹਿਤਸ੍ਤਰ੍ਕਃ ਸਾਧਨਾਨਾਂ, ਸਮ੍ਪ੍ਰਤਿਪਤ੍ਤਿਃ ਕਾਲਜ੍ਞਾਨਪ੍ਰਯੋਜਨਾਨਾਮ੍, ਅਵ੍ਯਵਸਾਯਃ ਕਾਲਾਤਿਪਤ੍ਤਿਹੇਤੂਨਾਂ, ਦਸ੍ਟਕਰ੍ਮਤਾ ਨਿਃਸਂਸ਼ਯਕਰਾਣਾਮ੍, ਅਸਮਰ੍ਥਤਾ ਭਯਕਰਾਣਾਂ, ਤਦ੍ਵਿਦ੍ਯਸਮ੍ਭਾਸਾ ਬੁਦ੍ਧਿਵਰ੍ਧਨਾਨਾਮ੍, ਆਚਾਰ੍ਯਃ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਾਧਿਗਮਹੇਤੂਨਾਮ੍, ਆਯੁਰ੍ਵੇਦੋਮਤਾਨਾਂ, ਸਦ੍ਵਚਨਮਨੁਸ੍ਠੇਯਾਨਾਮ੍, ਅਸਦ੍ਗ੍ਰਹਣਂ ਸਰ੍ਵਾਹਿਤਾਨਾਂ, ਸਰ੍ਵਸਨ੍ਨ੍ਯਾਸਃ ਸੁਖਾਨਾਮਿਤਿ||੪੦||
View original
अतो भूयः कर्मौषधानां च प्राधान्यतः सानुबन्धानि द्रव्याण्यनुव्याख्यास्यामः|
तद्यथा- अन्नं वृत्तिकराणां श्रेष्ठम्, उदकमाश्वासकराणां (सुरा श्रमहराणां ), क्षीरं जीवनीयानां, मांसं बृंहणीयानां, रसस्तर्पणीयानां, लवणमन्नद्रव्यरुचिकराणाम्, अम्लं हृद्यानां, कुक्कुटो बल्यानां, नक्ररेतो वृष्याणां, मधु श्लेष्मपित्तप्रशमनानां, सर्पिर्वातपित्तप्रशमनानां, तैलं वातश्लेष्मप्रशमनानां, वमनं श्लेष्महराणां, विरेचनं पित्तहराणां, बस्तिर्वातहराणां, स्वेदो मार्दवकराणां, व्यायामः स्थैर्यकराणां, क्षारः पुंस्त्वोपघातिनां, (तिन्दुकमनन्नद्रव्यरुचिकराणाम् ,) आमं कपित्थमकण्ठ्यानाम्, आविकं सर्पिरहृद्यानाम्, अजाक्षीरं शोषघ्नस्तन्यसात्म्यरक्तसाङ्ग्राहिकरक्तपित्तप्रशमनानाम्, अविक्षीरं श्लेष्मपित्तजननानां, महिषीक्षीरं स्वप्नजननानां, मन्दकं दध्यभिष्यन्दकराणां, गवेधुकान्नं कर्शनीयानाम्, उद्दालकान्नं विरूक्षणीयानाम्, इक्षुर्मूत्रजननानां, यवाः पुरीषजननानां, जाम्बवं वातजननानां, शष्कुल्यः श्लेष्मपित्तजननानां, कुलत्था अम्लपित्तजननानां, माषाः श्लेष्मपित्तजननानां, मदनफलं वमनास्थापनानुवासनोपयोगिनां, त्रिवृत् सुखविरेचनानां, चतुरङ्गुलो मृदुविरेचनानां, स्नुक्पयस्तीक्ष्णविरेचननां, प्रत्यक्पुष्पा शिरोविरेचनानां, विडङ्गं क्रिमिघ्नानां, शिरीषो विषघ्नानां, खदिरः कुष्ठघ्नानां, रास्ना वातहराणाम्, आमलकं वयःस्थापनानां, हरीतकी पथ्यानाम्, एरण्डमूलं वृष्यवातहराणां, पिप्पलीमूलं दीपनीयपाचनीयानाहप्रशमनानां, चित्रकमूलं दीपनीयपाचनीयगुदशोथार्शःशूलहराणां, पुष्करमूलं हिक्काश्वासकासपार्श्वशूलहराणां, मुस्तं साङ्ग्राहिकदीपनीयपाचनीयानाम्, उदीच्यं निर्वापणदीपनीयपाचनीयच्छर्द्यतीसारहराणां, कट्वङ्गं साङ्ग्राहिकपाचनीयदीपनीयानाम्, अनन्ता साङ्ग्राहिकरक्तपित्तप्रशमनानाम्, अमृता साङ्ग्राहिकवातहरदीपनीयश्लेष्मशोणितविबन्धप्रशमनानां, बिल्वं साङ्ग्राहिकदीपनीयवातकफप्रशमनानाम्, अतिविषा दीपनीयपाचनीयसाङ्ग्राहिकसर्वदोषहराणाम्, उत्पलकुमुदपद्मकिञ्जल्कः साङ्ग्राहिकरक्तपित्तप्रशमनानां, दुरालभा पित्तश्लेष्मप्रशमनानां, गन्धप्रियङ्गुः शोणितपित्तातियोगप्रशमनानां, कुटजत्वक् श्लेष्मपित्तरक्तसाङ्ग्राहिकोपशोषणानां, काश्मर्यफलं रक्तसाङ्ग्राहिकरक्तपित्तप्रशमनानां, पृश्निपर्णी साङ्ग्राहिकवातहरदीपनीयवृष्याणां, विदारिगन्धा वृष्यसर्वदोषहराणां, बला साङ्ग्राहिकबल्यवातहराणां, गोक्षुरको मूत्रकृच्छ्रानिलहराणां, हिङ्गुनिर्यासश्छेदनीयदीपनीयानुलोमिकवातकफप्रशमनानाम्, अम्लवेतसो भेदनीयदीपनीयानुलोमिकवातश्लेष्महराणां, यावशूकः स्रंसनीयपाचनीयार्शोघ्नानां, तक्राभ्यासो ग्रहणीदोषशोफार्शोघृतव्यापत्प्रशमनानां, क्रव्यान्मांसरसाभ्यासो ग्रहणीदोषशोषार्शोघ्नानां, क्षीरघृताभ्यासो रसायनानां, समघृतसक्तुप्राशाभ्यासो वृष्योदावर्तहराणां, तैलगण्डूषाभ्यासो दन्तबलरुचिकराणां, चन्दनं दुर्गन्धहरदाहनिर्वापणलेपनानां, रास्नागुरुणी शीतापनयनप्रलेपनानां, लामज्जकोशीरं दाहत्वग्दोषस्वेदापनयनप्रलेपनानां, कुष्ठं वातहराभ्यङ्गोपनाहोपयोगिनां, मधुकं चक्षुष्यवृष्यकेश्यकण्ठ्यवर्ण्यविरजनीयरोपणीयानां, वायुः प्राणसञ्ज्ञाप्रदानहेतूनाम्, अग्निरामस्तम्भशीतशूलोद्वेपनप्रशमनानां, जलं स्तम्भनीयानां, मृद्भृष्टलोष्ट्रनिर्वापितमुदकं तृष्णाच्छर्द्यतियोगप्रशमनानाम्, अतिमात्राशनमामप्रदोषहेतूनां, यथाग्न्यभ्यवहारोऽग्निसन्धुक्षणानां, यथासात्म्यं चेष्टाभ्यवहारौ सेव्यानां, कालभोजनमारोग्यकराणां, तृप्तिराहारगुणानां, वेगसन्धारणमनारोग्यकराणां, मद्यं सौमनस्यजननानां, मद्याक्षेपो धीधृतिस्मृतिहराणां, गुरुभोजनं दुर्विपाककराणाम्, एकाशनभोजनं सुखपरिणामकराणां, स्त्रीष्वतिप्रसङ्गः शोषकराणां, शुक्रवेगनिग्रहः षाण्ड्यकराणां, पराघातनमन्नाश्रद्धाजननानाम्, अनशनमायुषो ह्रासकराणां, प्रमिताशनं कर्शनीयानाम्, अजीर्णाध्यशनं ग्रहणीदूषणानां, विषमाशनमग्निवैषम्यकराणां, विरुद्धवीर्याशनं निन्दितव्याधिकराणां, प्रशमः पथ्यानां, आयासः सर्वापथ्यानां, मिथ्यायोगो व्याधिकराणां, रजस्वलाभिगमनमलक्ष्मीमुखानां, ब्रह्मचर्यमायुष्याणां, परदाराभिगमनमनायुष्याणां, सङ्कल्पो वृष्याणां, दौर्मनस्यमवृष्याणाम्, अयथाबलमारम्भः प्राणोपरोधिनां, विषादो रोगवर्धनानां, स्नानं श्रमहराणां, हर्षः प्रीणनानां, शोकः शोषणानां, निवृत्तिः पुष्टिकराणां, पुष्टिःस्वप्नकराणाम्, अतिस्वप्नस्तन्द्राकराणां, सर्वरसाभ्यासो बलकराणाम्, एकरसाभ्यासो दौर्बल्यकराणां, गर्भशल्यमाहार्याणाम्, अजीर्णमुद्धार्याणां, बालो मृदुभेषजीयानां, वृद्धो याप्यानां, गर्भिणी तीक्ष्णौषधव्यवायव्यायामवर्जनीयानां, सौमनस्यं गर्भधारणानां, सन्निपातो दुश्चिकित्स्यानाम्, आमो विषमचिकित्स्यानां , ज्वरो रोगाणां, कुष्ठं दीर्घरोगाणां, राजयक्ष्मा रोगसमूहानां, प्रमेहोऽनुषङ्गिणां, जलौकसोऽनुशस्त्राणां, बस्तिस्तन्त्राणां, हिमवानौषधिभूमीनां, सोम ओषधीनां, मरुभूमिरारोग्यदेशानाम्, अनूपोऽहितदेशानाम्, निर्देशकारित्वमातुरगुणानां, भिषक् चिकित्साङ्गानां, नास्तिकोवर्ज्यानां, लौल्यं क्लेशकराणाम्, अनिर्देशकारित्वमरिष्टानां, अनिर्वेदो वार्तलक्षणानां, वैद्यसमूहो निःसंशयकराणं, योगो वैद्यगुणानां, विज्ञानमौषधीनां, शास्त्रसहितस्तर्कः साधनानां, सम्प्रतिपत्तिः कालज्ञानप्रयोजनानाम्, अव्यवसायः कालातिपत्तिहेतूनां, दृष्टकर्मता निःसंशयकराणाम्, असमर्थता भयकराणां, तद्विद्यसम्भाषा बुद्धिवर्धनानाम्, आचार्यः शास्त्राधिगमहेतूनाम्, आयुर्वेदोऽमृतानां, सद्वचनमनुष्ठेयानाम्, असद्ग्रहणं सर्वाहितानां, सर्वसन्न्यासः सुखानामिति||४०||
Show commentary
ਅਤੋ ਭੂਯ ਇਤਿ ਅਤ ਇਤਿ ਹੇਤੌ, ਯਸ੍ਮਾਦ੍ਧਿਤਾਹਿਤਾਦ੍ਯੁਕ੍ਤਂ ਨ ਤੁ ਤੇਸਾਂ ਕਰ੍ਮੇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ| ਭੂਯਃ ਸ਼ਬ੍ਦਃ ਪੁਨਰਰ੍ਥੇ, ਕਰ੍ਮੇਤਿ ਕਾਰ੍ਯਮ੍; ਤੇਨ, ਅਤੋ ਭੂਯ ਆਹਾਰਵਿਕਾਰਾਣਾਂ ਕਰ੍ਮ| ਯਥਾ- ‘ਅਨ੍ਨਂ ਵਤ੍ਤਿਕਰਾਣਾਮ੍’, ‘ਉਦਕਮਾਸ਼੍ਵਾਸਕਰਾਣਾਮ੍’ ਇਤ੍ਯਾਦਿ; ਤਥੌਸਧਾਨਾਂ ਚ ਕਰ੍ਮ, ਯਥਾ- ‘ਤ੍ਰਿਵਤ੍ ਸੁਖਵਿਰੇਚਨਾਨਾਮ੍’ ਇਤ੍ਯਾਦਿ ਵਕ੍ਸ੍ਯਾਮਃ| ਪ੍ਰਾਧਾਨ੍ਯਤ ਇਤ੍ਯਨੇਨ ਨ ਸਰ੍ਵੇਸਾਮਾਹਾਰਵਿਕਾਰਾਣਾਮੌਸਧਾਨਾਂ ਚ ਕਰ੍ਮਾਭਿਧਾਨਂ , ਕਿਨ੍ਤੁ ਯਥਾਪ੍ਰਧਾਨਮਿਤਿ ਦਰ੍ਸ਼ਯਤਿ| ਸਾਨੁਬਨ੍ਧਾਨੀਤਿ ਸਪ੍ਰਯੋਜਨਾਨਿ, ਯਥਾ- ਅਜੀਰ੍ਣਮੁਦ੍ਧਾਰ੍ਯਾਣਾਮਿਤ੍ਯਾਦਿ; ਅਜੀਰ੍ਣਜ੍ਵਰਾਦਿਕਰ੍ਮਕਥਨਂ ਹਿ ਚਿਕਿਤ੍ਸੋਪਯੋਗਿ ਵ੍ਯਕ੍ਤਮੇਵ| ਦ੍ਰਵ੍ਯਾਣੀਤਿ ਮਹਾਭੂਤਾਨਿ, ਯਥਾ- ਜਲਂ ਸ੍ਤਮ੍ਭਨਾਨਾਂ, ਵਾਯੁਃ ਪ੍ਰਾਣਸਞ੍ਜ੍ਞਾਪ੍ਰਦਾਨਹੇਤੂਨਾਮ੍, ਇਤ੍ਯਾਦਿ| ਦ੍ਰਵ੍ਯਾਣੀਤ੍ਯੁਪਲਕ੍ਸਣਂ; ਤਚ੍ਚ ਸਾਨੁਬਨ੍ਧਾਨੀਤ੍ਯਸ੍ਯ ਵਿਸ਼ੇਸਣਂ, ਤੇਨਾਦ੍ਰਵ੍ਯਮਪਿ ਸਾਨੁਬਨ੍ਧਮੁਚ੍ਯਤੇ; ਯਥਾ- ‘ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਸਹਿਤਸ੍ਤਰ੍ਕਃ ਸਾਧਨਾਨਾਮ੍’ ਇਤ੍ਯਾਦਿ| ਕਿਂਵਾ, ਹਿਤਾਹਿਤਾਵਯਵਮਿਤਿ ਕਰ੍ਮਵਿਸ਼ੇਸਣਂ; ਤੇਨ, ਹਿਤਾਹਿਤੈਕਦੇਸ਼ਰੂਪਂ ਕਰ੍ਮਾਹਾਰਵਿਕਾਰਣਾਮਿਤਿ ਭਵਤਿ; ਤਤ੍ਰ ਹਿਤਂ ਕਰ੍ਮ ‘ਅਨ੍ਨਂ ਵਤ੍ਤਿਕਰਾਣਾਮ੍’ ਇਤ੍ਯਾਦਿ, ਅਹਿਤਂ ਕਰ੍ਮ ‘ਆਵਿਕਂ ਸਰ੍ਪਿਰਹਦ੍ਯਾਨਾਮ੍’ ਇਤ੍ਯਾਦਿ| ਔਸਧਾਨਾਂ ਕਰ੍ਮ ‘ਤ੍ਰਿਵਤ੍ ਸੁਖਵਿਰੇਚਨਾਨਾਮ੍’ ਇਤ੍ਯਾਦਿ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾਨਂ ਪੂਰ੍ਵਵਦੇਵ| ਵਤ੍ਤਿਕਰਾਣਾਮਿਤਿ ਸ਼ਰੀਰਸ੍ਥਿਤਿਕਰਾਣਾਮ੍ | ਅਨ੍ਨਦ੍ਰਵ੍ਯਰੁਚਿਕਰਾਣਾਮਿਤਿ ਲਵਣਮਨ੍ਨੇਨ ਸਂਯੁਕ੍ਤਂ ਸਦਨ੍ਨੇ ਰੁਚਿਂ ਕਰੋਤੀਤ੍ਯਰ੍ਥਃ| ਅਮ੍ਲਂ ਹਦ੍ਯਾਨਾਮਿਤਿ ਰੁਚ੍ਯਾਨਾਮ੍, ਅਮ੍ਲਂ ਤੁ ਸ੍ਵਯਮੇਵ ਰੋਚਤੇ| ਮਧੁ ਸ਼੍ਲੇਸ੍ਮਪਿਤ੍ਤਪ੍ਰਸ਼ਮਨਾਨਾਮਿਤਿ ਦ੍ਰਵਦ੍ਰਵ੍ਯੇਸੁ, ਦੁਰਾਲਭਾ ਤ੍ਵੌਸਧਦ੍ਰਵ੍ਯੇਸੁ; ਤੇਨ ਦੁਰਾਲਭਾਯਾ ਮਧੁਨਸ਼੍ਚ ਸ਼੍ਲੇਸ੍ਮਪਿਤ੍ਤਪ੍ਰਸ਼ਮਨਸ਼੍ਰੇਸ੍ਠਤ੍ਵਾਵਧਾਰਣਂ ਨ ਵਿਰੋਧਿ| ਬਸ੍ਤਿਰਿਤਿ ਅਵਿਸ਼ੇਸਾਦਾਸ੍ਥਾਪਨਾਨੁਵਾਸਨੇ| ਅਵਿਕ੍ਸੀਰਂ ਪਿਤ੍ਤਸ਼੍ਲੇਸ੍ਮਜਨਨਾਨਾਮਿਤਿ ਪੇਯੇਸੁ ਮਧ੍ਯੇ, ਮਾਸਾਃ ਪਿਤ੍ਤਸ਼੍ਲੇਸ੍ਮਜਨਨਾਨਾਮਿਤਿ ਭੋਜ੍ਯੇਸੁ, ਸ਼ਸ੍ਕੁਲ੍ਯਃ ਪਿਤ੍ਤਸ਼੍ਲੇਸ੍ਮਜਨਨਾਨਾਮਿਤਿ ਭਕ੍ਸ੍ਯੇਸੁ ਮਧ੍ਯੇ; ਕਿਂਵਾ, ਤ੍ਰਯਮਪ੍ਯੇਤਤ੍ ਪਿਤ੍ਤਸ਼੍ਲੇਸ੍ਮਜਨਨਂ ਪ੍ਰਤਿ ਸਮਾਨਮਿਤਿ ਤ੍ਰਿਤਯਮਪ੍ਯੁਚ੍ਯਤੇ; ਏਵਮਨ੍ਯਤ੍ਰਾਪਿ ਤੁਲ੍ਯਸ਼੍ਰੇਸ੍ਠਤਾਭਿਧਾਨਂ ਤਜ੍ਜਾਤੀਯਸ਼੍ਰੇਸ੍ਠਤਾਭਿਪ੍ਰਾਯੇਣ ਤਥਾ ਤੁਲ੍ਯਤ੍ਵੇਨ ਚ ਜ੍ਞੇਯਮ੍| ਮਨ੍ਦਕਮਿਤਿ ਮਨ੍ਦਜਾਤਮ੍| ਉਦ੍ਦਾਲਕੋ ਵਨਕੋਦ੍ਰਵਃ| ਗੁਦਸ਼ੋਥਃ ਅਰ੍ਸ਼ਃ| ਗਨ੍ਧਪ੍ਰਿਯਙ੍ਗੁਃ ਪ੍ਰਿਯਙ੍ਗੁਰੇਵ| ਕ੍ਰਵ੍ਯਂ ਮਾਂਸਮਤ੍ਤੀਤਿ ਕ੍ਰਵ੍ਯਾਦ੍ ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਾਦਿਃ| ਸਮਘਤ ਇਤ੍ਯਤ੍ਰ ਸਮਸ਼ਬ੍ਦਃ ਸਹਾਰ੍ਥਃ| ਉਦ੍ਵੇਪਨਮਿਤਿ ਵੇਪਨਮ੍| ਉਦਕਮਾਸ਼੍ਵਾਸਨਸ੍ਤਮ੍ਭਨਾਨਾਮਿਤਿ ਵਕ੍ਤਵ੍ਯੇ, ਯਤ੍ ਪਥਕ੍ ‘ਉਦਕਮਾਸ਼੍ਵਾਸਕਰਾਣਾਂ’, ਤਥਾ ‘ਜਲਂ ਸ੍ਤਮ੍ਭਨਾਨਾਂ’ ਇਤਿ ਕਰੋਤਿ, ਤੇਨ ਕਰ੍ਮਦ੍ਵਯੇਪਿ ਜਲਸ੍ਯਾਨਨ੍ਯਸਾਧਾਰਣਤਾਂ ਦਰ੍ਸ਼ਯਤਿ; ਮਿਲਿਤ੍ਵਾ ਗੁਣਪਾਠੇ ਹ੍ਯੁਭਯਕਰ੍ਮਕਰ੍ਤਸ੍ਵੇਵ ਪ੍ਰਾਧਾਨ੍ਯਂ ਸ੍ਯਾਤ੍; ਏਵਮਨ੍ਯਤ੍ਰਾਪ੍ਯਨੇਕਕਰ੍ਮਕਰ੍ਤਤ੍ਵੇ ਯਸ੍ਯ ਪ੍ਰਾਧਾਨ੍ਯਮੁਕ੍ਤਂ ਪਿਪ੍ਪਲੀਮੂਲਾਦੌ, ਤਤ੍ਰ ਤਥਾਭੂਤਾਨੇਕਕਰ੍ਮਕਰ੍ਤਤ੍ਵੇਸ੍ਵੇਵ ਪ੍ਰਾਧਾਨ੍ਯਂ ਜ੍ਞੇਯਂ, ਨ ਪਥਕ੍ਕਰ੍ਮਣਿ| ਲਾਮਜ੍ਜਕੋਸ਼ੀਰਮੁਸ਼ੀਰਦ੍ਵਯਂ ਸਗਨ੍ਧਮਗਨ੍ਧਂ ਚ ਗਹ੍ਯਤੇ| ਏਕਾਸ਼ਨਭੋਜਨਮਿਤਿ ਏਕਕਾਲਭੋਜਨਮ੍; ਅਨੇਨੈਕਾਸ਼ਨਸ੍ਯ ਸੁਖਪਰਿਣਾਮਤਾਮਾਤ੍ਰਮੁਚ੍ਯਤੇ, ਨ ਦ੍ਵਿਤੀਯਾਨ੍ਨਪ੍ਰਤਿਸੇਧਃ ਕ੍ਰਿਯਤੇ; ਏਤੇਨ ਦ੍ਵਿਰ੍ਭੋਜਨੇਪ੍ਯਵ੍ਯਾਹਤਾਗ੍ਨਿਤਾਨਿਦ੍ਰਾਦਯਃ ਸੁਖਪਰਿਣਾਮਕਾਰਣਤ੍ਵੇਨ ਜ੍ਞੇਯਾਃ| ਸ਼ੋਸਦ੍ਵਾਰਾਣਾਮਿਤਿ ਸ਼ੋਸਕਾਰਣਾਨਾਮ੍| ਪਰਾਘਾਤਨਂ ਵਧਸ੍ਥਾਨਂ, ਵਧ੍ਯਮਾਨਪ੍ਰਾਣਿਦਰ੍ਸ਼ਨਾਦ੍ਧਿ ਘਣਯਾ ਨਾਨ੍ਨੇ ਸ਼੍ਰਦ੍ਧਾ ਸ੍ਯਾਤ੍| ‘ਯਥਾਸ਼ਿਤਂ’ ਇਤਿ ਕੇਚਿਤ੍ ਪਠਨ੍ਤਿ, ਤਨ੍ਨਾਤਿਸਾਧੁ| ਪ੍ਰਮਿਤਾਸ਼ਨਮ੍ ਅਤੀਤਕਾਲਭੋਜਨਂ, ਸ੍ਤੋਕਭੋਜਨਂ ਵਾ| ਵਿਸਮਾਸ਼ਨਂ ਪ੍ਰਕਤਿਕਰਣਾਦਿਵਿਸਮਾਸ਼ਨਮ੍| ਨਿਨ੍ਦਿਤਵ੍ਯਾਧਿਃ ਸ਼੍ਵਿਤ੍ਰਕੁਸ੍ਠਾਦਿਃ| ਅਲਕ੍ਸ੍ਮੀਮੁਖਾਨਾਮ੍ ਅਲਕ੍ਸ੍ਮੀਕਾਰਣਾਨਾਮ੍| ਮਿਥ੍ਯਾਯੋਗਃ ਸਮ੍ਯਗ੍ਯੋਗਾਦਨ੍ਯਸ੍ਤ੍ਰਿਵਿਧੋ ਯੋਗਃ| ਸਙ੍ਕਲ੍ਪਃ ਸ੍ਤ੍ਰੀਸਙ੍ਗਸਙ੍ਕਲ੍ਪਃ| ਜ੍ਵਰੋ ਰੋਗਾਣਾਮਿਤਿ ਰੁਜਾਕਰ੍ਤਣਾਮ੍| ਅਨੁਸਙ੍ਗੀ ਪੁਨਰ੍ਭਾਵੀ| ਤਨ੍ਤ੍ਰਾਣਾਮਿਤਿ ਕਰ੍ਮਣਾਮ੍| ਸੋਮ ਓਸਧਿਰਾਜਃ ਪਞ੍ਚਦਸ਼ਪਰ੍ਵਾ| ਵਾਰ੍ਤਲਕ੍ਸਣਾਨਾਮਿਤਿ ਆਰੋਗ੍ਯਲਕ੍ਸਣਾਨਾਮ੍| ਜ੍ਞਾਨਮਿਤਿ ਔਸਧਾਦਿਵਿਜ੍ਞਾਨਮ੍| ਸਾਧਨਾਨਾਮਿਤਿ ਜ੍ਞਾਨਸਾਧਨਾਨਾਮ੍| ਸਮ੍ਪ੍ਰਤਿਪਤ੍ਤਿਃ ਯਥਾਕਰ੍ਤਵ੍ਯਤਾਨੁਸ੍ਠਾਨਮ੍ | ਤਪ੍ਤਿਰਾਹਾਰਗੁਣਾਨਾਮਿਤ੍ਯਤ੍ਰ ਗੁਣਸ਼ਬ੍ਦਃ ਪ੍ਰਸ਼ਸ੍ਤਧਰ੍ਮਵਚਨਃ| ਏਕਰਸਾਭ੍ਯਾਸਃ ਕਰ੍ਸ਼ਨਾਨਾਮਿਤਿ ਅਪਵਾਦਂ ਵਰ੍ਜਯਿਤ੍ਵਾ, ਤੇਨ ਘਤਾਭ੍ਯਾਸੋ ਰਸਾਯਨਾਨਾਮਿਤਿ ਨ ਵਿਰੁਧ੍ਯਤੇ| ਅਮਤਾਨਾਮਿਤਿ ਜੀਵਿਤਪ੍ਰਧਾ(ਦਾ)ਨਹੇਤੂਨਾਮ੍| ਸਰ੍ਵਸਨ੍ਨ੍ਯਾਸਃ ਸਰ੍ਵਕ੍ਰਿਯਾਤ੍ਯਾਗਃ , ਸ ਹਿ ਪਰਮਸੁਖਮੋਕ੍ਸਹੇਤੁਃ ਸ਼ਾਰੀਰੇ ਵਕ੍ਤਵ੍ਯਃ||੪੦||