Adhikarana అధ్యాయోపక్రమః · Śloka
Show commentary
సర్వాంగసుందరీ వ్యాఖ్యా ( కృత)
స0-శ్రీగణేశాయ నమః| అథ శరీరస్థానాదనంతరం నిదానస్థానారంభః| అస్య చాయం సంబంధః| హేతులింగౌషధస్కంధలక్షణోఽయమాయుర్వేదః ప్రణీతః| తాని చ హేతులింగౌషధాని సూత్రస్థానే సూచితాని| శరీరలక్షణం చాధారం సముత్పాద్య తాని విస్తారేణోపదేష్టుం శక్యంతే| తస్మాచ్ఛారీరస్థానం పూర్వమారబ్ధవాన్| నను, ఏవం సత్యౌషధస్కంధ ఏవ ప్రాక్ ప్రాధాన్యాదుపదేష్టుం న్యాయ్యః| నైవం| హేతులింగాభ్యాం హ్యామయం పరీక్ష్యానంతరం యథాయోగమామయప్రశమనార్థమౌషధం దాతుముచితం| తస్మాద్ధేతులింగయోరేవోపాదానం ప్రాగ్యుక్తం, న త్వౌషధస్య, ఇతి చికిత్సితస్థానాత్ ప్రాగిదమేవ స్థానముపదేష్టుం యుక్తం| తథా చోక్తం మునినా (చ. సూ. అ. 20|24)- "రోగమాదౌ పరీక్షేత తతోఽనంతరమౌషధం|" ఇతి| తస్మాదౌషధాద్ధేతులింగయోరేవామయం ప్రతి ప్రాధాన్యం| అతో నిదానస్థానారంభః| తత్ర చ పూర్వం సర్వరోగనిదానమేవారబ్ధుం యుక్తం, ప్రాధాన్యాత్| ప్రాధాన్యం చ సర్వరోగకారణనిర్దేశాత్| తథా హి వాతాదయ ఏవ ప్రకుపితాః సర్వరోగకారణం| వక్ష్యతి హి (శ్లో. 12)- "సర్వేషామేవ రోగాణాం నిదానం కుపితా మలాః|" ఇతి|
Adhikarana సర్వరోగనిదానాధ్యాయః (౨) · Śloka ౨
తేషాం చ ప్రకోపకారణమస్మిన్నిర్దిశ్యత ఇత్యాహ - అథాతః సర్వరోగనిదానం వ్యాఖ్యాస్యామః|
ఇతి హ స్మాహురాత్రేయాదయో మహర్షయః|
గద్యసూత్రే||2||
View original
तेषां च प्रकोपकारणमस्मिन्निर्दिश्यत इत्याह - अथातः सर्वरोगनिदानं व्याख्यास्यामः|
इति ह स्माहुरात्रेयादयो महर्षयः|
गद्यसूत्रे||२||
Show commentary
సర్వాంగసుందరీ వ్యాఖ్యా ( కృత)
స0-అథాత ఇత్యాది| సర్వే చ తే రోగాశ్చ సర్వరోగాః, తేషాం నిదానం సర్వరోగనిదానం| శేషమాయుష్కామీయాధ్యాయవద్వ్యాఖ్యేయం| ఇతీత్యాదిశబ్దానామపి పూర్వవద్వ్యాఖ్యా|
ఆయుర్వేదరసాయనం వ్యాఖ్యా ( కృత)
ఆ0 ర0-శ్రీః| శుభమస్తు| ఓం నమో గణేశాయ| శ్రీవైద్యనాథాయ నమః|| అథ హేమాద్రిటీకాయామాయుర్వేదరసాయనే| అంగం కాయచి[కిత్సా]ఖ్యం సామస్త్యేన నిరూప్యతే|| 1|| తత్రాదౌ జ్వరప్రకరణం| తత్ర జ్వరోత్పత్తిః| సా చేతిహాసరూపేణ నిరూపితా సంగ్రహే (ని. అ. 1) - "[పురా] కృతయుగే విగతరాగద్వేషాదిద్వంద్వా జితలోభశ్రమక్లమాలస్యభయా నిష్పరిగ్రహాః పురుషా బభూవుః| తేషాం పుణ్యబలేన పృథివ్యాదీనాం సర్వగుణసముదాయాదచింత్యరసవీర్యాదిసముదితాని సస్యాన్యౌషధయశ్చాసన్| తే తాని జితేంద్రియత్వాత్ కాలే మాత్రయా చోపయుంజానా సత్యార్జవానృశంస్యాదిగుణయోగాచ్చ సురసదృశతేజోరూపాకృతిప్రమాణప్రసాదోపచయసంహననాః సత్త్వసారసంపన్నా దీర్ఘాయుషో నీరుజశ్చ బభూవుః| భ్రశ్యతి తు కృతయుగే యుగస్వభావక్రమేణ పరిహీయమానసర్వగుణేషు పృథివ్యాదిషు శరీరేషు చ ధర్మాతిక్రమాత్ పురుషేశ్వవశ్యంభావినో నిరపేక్షరూక్షాభిరుపేక్షితా దేవతాభిర్జ్వరాదయః ప్రాదురభూవన్నితిసర్వరోగాణాం సామాన్యతః సంభవః| నిరపేక్షాః-నిరాశాః, రూక్షాః-నిఃస్నేహాః| జ్వరస్తు స్థాణుశాపాత్ ప్రాచేతసతాముపగతస్య ప్రజాపతేః క్రతౌ భాగమపరికల్పయతస్తద్వినాశార్థం పూర్వజన్మావమానితయా రుద్రాణ్యా ప్రేరితస్య పశుపతేర్దివ్యమబ్దసహస్రం పరిరక్షితవతః కోపమతిచిరకాలసంభృతో వ్రతాంతే రోషాగ్నిః కింకరరూపేణ కిల పిండితముర్తిర్వీరభద్రనామా భస్మప్రహరణస్త్రిశిరోక్షిబాహుపాదః పింగలలోచనో దంష్ట్రీ శంకుకర్ణో కృష్ణతనురుత్తమాంగన్నిశ్చచార| స దేవీవినిర్మితయా సహ భద్రకాల్యా ప్రతిరోమకూపమభినిఃసృతైర్వివిధవికృతాకృతిభిరంతైర్భయానకవాక్యక్రియావపుర్భిరనుచరైః పరివృతశ్చతుర్యుగాంతకరాంభోదసహస్రనినదోఽనునాదయన్ రోదసీ జ్వాలాగర్భేణ పరివృతః కల కలారవేణ మహాభూతసంప్లవకారిణా విధాయ దానవవధమశ్వమేధాధ్వరవిధ్వంసం చ ప్రాంజలిర్విజ్ఞాపయామాస శివం| శివీ భూతోఽసి దేవదేవ దేవైః పితామహప్రభృతిభిః జగతః పిత్రా చ ధాత్రాఽభిష్టూయమానః సంప్రత్యహం కిం కరవాణీతి| తం శూలీ సక్రోధమాదిదేశ| యస్మాత్త్రిదశైరప్యజయ్య మత్క్రోధ వ్రతవిఘ్నం చికీర్షు దైత్యసైన్యం దక్షో దక్షహవ్యం చ త్వయా జీర్ణమతో జగతోఽస్య సస్థావరస్య జ్వరయితా జ్వరో భవాన్ భవతు| త్వం హి సర్వరోగాణాం ప్రథమః ప్రవరో జన్మమరణేషు తమోమయతయా మహామోహః ప్రాగ్జన్మమరణమతో విస్మారయితాఽపచారాంతతేషు చోష్మాయమాణత్వాత్ సంతాపాత్మా ద్వయేష్వపి ధ్రువో జ్వరో భవేతి| సోఽయమేవముమాపతినాఽనుగృహీతో నానానామభిః సర్వతోఽనుభువి విచరతి| తద్యథా,- పాకలో గజేషు, అభితాపో వాజిషు, అలర్కః కుక్కురేషు, ఇంద్రమదో జలజేషు, జ్యోతిరోషధీషు, చూర్ణకో ధాన్యేశు, అప్సు నీలికా, భూమావూషరః, మానుషేషు జ్వరః ఇతి| తత్సహజాశ్చారోచకాంగమర్దశిరోవ్యథాభ్రమక్లమగ్లానితృష్ణాసంతాపాదయః| తత్సంతాపాచ్చ రక్తపిత్తం| తత్రైవ చ యజ్ఞే క్రోధభయాభిభూతానాం పరితో విద్రవతాం లంఘనప్లవనాద్యైర్దేహవిక్షోభణైర్గుల్మవిద్రధివృద్ధిజఠరాదయో హవిఃప్రాశాన్మేహకుష్ఠార్శఃశోఫాతిసారాదయో భయత్రాసశోకాశుచిసంస్పర్శైరున్మాదాపస్మారగ్రహాదయో రోహిణ్యతిసంగాచ్ఛేషదుహిత్రసంభోగకృతాచ్చ ప్రజాపతిక్రోధాత్ నక్షత్రరాజస్య రాజయక్ష్మా తత్సహోద్భవాశ్చ కాసశ్వాసాదయః| సోఽపి హి న వినా జ్వరేణానుబధ్నాతీతి సకలోఽపి రోగగ్రామో జ్వరపూర్వకో జ్వరశబ్దవాచ్యశ్చ|" ఇతి| రోగలక్షణం వ్యాఖ్యాతుం ప్రతిజానీతే-అథాత ఇతి|
Adhikarana రోగపర్యాయాః (౧) · Śloka ౧
తత్ర రోగాణాం సామాన్యం నిదానం బిభణిషుస్తావద్రోగాణామేవ పర్యాయాన్ వదతి|
రోగపర్యాయశ్రవణేన హి శిష్యాణాం తత్ర తత్ర శాస్త్రప్రదేశేషు సమ్మోహో న భవతి రోగః పాప్మా జ్వరో వ్యాధిర్వికారో దుఃఖమామయః|
యక్ష్మాతంకగదాబాధాః శబ్దాః పర్యాయవాచినః||1||
View original
तत्र रोगाणां सामान्यं निदानं बिभणिषुस्तावद्रोगाणामेव पर्यायान् वदति|
रोगपर्यायश्रवणेन हि शिष्याणां तत्र तत्र शास्त्रप्रदेशेषु सम्मोहो न भवति रोगः पाप्मा ज्वरो व्याधिर्विकारो दुःखमामयः|
यक्ष्मातङ्कगदाबाधाः शब्दाः पर्यायवाचिनः||१||
Show commentary
సర్వాంగసుందరీ వ్యాఖ్యా ( కృత)
స0-రోగాదయః శబ్దాః పర్యాయవాచినః-ఏకార్థా ఇత్యర్థః| నను చ, ఏషాం రోగాదిశబ్దానాం ప్రవృత్తినిమిత్తం ప్రత్యర్థభేదోఽపి దృశ్యతే| యథా,-రుజతీతి రోగః, దుఃఖస్య కర్తృత్వాద్దుఃఖస్యాభిధాయకః| పాప్మేతి కిల సర్వే రోగాః పాపస్య కర్మణః ఫలమితి కృత్వా పాప్మేత్యుచ్యతే| "జ్వరః ప్రధానో రోగాణాముక్తః" (చ. చి. అ. 3|4)| ప్రాధాన్యం చాస్య దురుపక్రమత్వాదతిదుఃసహత్వాచ్చ| అత ఏవ సర్వకాయమనఃసంతాపకత్వం జ్వరస్యాహుః| తథా, "జ్యావయోహానౌ" ఇత్యస్య ధాతోరౌణాదికే వరప్రత్యయే సతి జ్వరశబ్దస్యార్థాంతరత్వమప్యాపతతి| వివిధమాధిం-దుఃఖం, ఆదధాతి శరీరే మనసి చేతి-వ్యాధిః| వికారో బుద్ధీంద్రియమనఃశరీరాణాం వికృతిం-అన్యథాత్వం, జనయతీత్యర్థః| దుఃఖమిత్యనేనోపతాపకత్వమనుభవం గమయతి| ఆమయ ఇత్యస్యార్థః-కిలాఽఽమసముత్థాః సర్వే వ్యాధయః| ప్రాయేణ హి లోకోఽఖిల ఏవ లౌల్యాదదేశకాలాపథ్యాతిమాత్రాశీ భవతి| తస్య చావశ్యమామసంభవాద్బాహుల్యేనామసముత్థా వ్యాధయః| బాహుల్యం చాంగీకృత్య శబ్దప్రవృత్తిః| యక్ష్మేవ యక్ష్మా, యథా-"యక్ష్మా రోగసమూహానాం" (చ. సూ. అ. 25|39, సం. సూ. అ. 13) ఇత్యుక్తః| ఏవం సర్వోఽపి రోగో రోగసమూహ ఇత్యనేన ద్యోతయతి| తథా చ, సర్వో వికార ఉత్పద్యమానోఽనేకైర్వ్యాధిలక్షణభూతైశ్చ యుక్త ఉత్పద్యతే| యథా,-జ్వరస్యాలస్యారోచకాదయః| ఆతంక ఇతి "తకి కృచ్ఛ్రజీవనే" ఇత్యస్య ధాతోరాంపూర్వస్య రూపం| రోగోపతప్తత్వాద్ధి స్త్రీపానభోజనాదిభ్యో నివృత్తాః కృచ్ఛ్రేణ జీవంతి| గద ఇవ గదోఽనేకకారణజన్యత్వాత్| యథా హి గదోఽనేకకారణజస్తథా గదోఽపీతి గదశబ్దస్యార్థః| ఆబాధ ఇతి ఆసమంతాత్ కాయమనసోర్బాధనం-పీడేత్యర్థః| ఏవం ప్రవృత్తినిమిత్తం ప్రత్యర్థభేదదర్శనాత్ కథముక్తం పర్యాయవాచినః ఇతి| అత్రాచక్ష్మహే| ఏవమేవైతత్| కింతు పీడాకారిత్వసామాన్యం ప్రవృత్తినిమిత్తమురరీకృత్య పర్యాయవాచినః ఇత్యుక్తం|
ఆయుర్వేదరసాయనం వ్యాఖ్యా ( కృత)
ఆ0 ర0-పర్యాయకథనద్వారేణ రోగలక్షణమాహ-రోగ ఇతి| రుజతీతి రోగ ఇత్యాదివ్యుత్పత్త్యా రోగాదిశబ్దైర్యోఽర్థోఽభిధీయతే స రోగః|
Adhikarana రోగవిజ్ఞానభేదాః (౨) · Śloka ౨
నిదానం పూర్వరూపాణి రూపాణ్యుపశయస్తథా|
సంప్రాప్తిశ్చేతి విజ్ఞానం రోగాణాం పంచధా స్మృతం||2||
View original
निदानं पूर्वरूपाणि रूपाण्युपशयस्तथा|
सम्प्राप्तिश्चेति विज्ञानं रोगाणां पञ्चधा स्मृतम्||२||
Show commentary
సర్వాంగసుందరీ వ్యాఖ్యా ( కృత)
స0-నిదానాదయః సంప్రాప్త్యంతా రోగాణాం విజ్ఞానం పంచధా స్మృతం, మునీంద్రైరితి శేషః| నిదానాదివిజ్ఞానేన సర్వే రోగా విశేషేణ బుధ్యంత ఇత్యర్థః| ఉపశయస్తథేతి యథా నిదానాదయో రోగాణాం విజ్ఞానం తథోపశయోఽపీతి తత్తుల్యకక్షతాం ద్యోతయితుం తథాశబ్దం తంత్రకృత్ ప్రత్యుక్తవాన్| ఏవం సంప్రాప్తిశ్చేత్యత్ర చకారమపి| ఇతి-పరిసమాప్తౌ, ఏతావదేవ రోగాణాం విజ్ఞానం| నిదానం ద్విధా,-రోగాణామాసన్నం విప్రకృష్టం చ| తత్రాసన్నం యథా-వాతాదయః ప్రకుపితాః| విప్రకృష్టం కారణం యథా-వాతాదిచయప్రకోపకరమాహారవిహారాది| తత్ర నిదానం-కటుకామ్లదధ్యాదికం జ్వరస్య| పూర్వరూపం యథా-జ్వరస్యైవాలస్యాదయః| రూపం యథా-"ఆగమాపగమక్షోభమృదుతావేదనోష్మణాం| వైషమ్యం తత్రతత్రాంగే తాస్తాః స్యుర్వేదనాశ్చలాః||" (హృ. ని. అ. 2|10) ఇత్యాది| ఉపశయో యథా జ్వరం స్నేహమర్దనాదినోపశామ్యంతముపలభ్య స తస్యోపశయ ఇత్యుచ్యతే| సంప్రాప్తిస్తు-"యథాదుష్టేన" (శ్లో. 8) ఇత్యాదిలక్షణా| వినిశ్చితజ్ఞానకారణత్వాద్విజ్ఞానం, కారణే కార్యోపచారాత్| నిదానాదీనామసమాసనిర్దేశ ఏకైకస్యాపి ప్రాధాన్యమితి ద్యోతనాయ| ఏవమేకైకస్యోపలబ్ధికారణత్వం భవతి| ఉపచారాదేవ సంఖ్యాయాం లబ్ధాయాం పంచధేత్యుక్తం నియమార్థం| పంచధైవైతాని తత్త్వతో నాన్యే రోగావబోధహేతవః సంతీత్యర్థః|
ఆయుర్వేదరసాయనం వ్యాఖ్యా ( కృత)
ఆ0 ర0-రోగలక్షణస్య భేదానాహ-నిదానమితి| విజ్ఞానం-లక్షణం|
Adhikarana నిదానపర్యాయాః (౩) · Śloka ౩
నిమిత్తహేత్వాయతనప్రత్యయోత్థానకారణైః|
నిదానమాహుః పర్యాయైః|3|
View original
निमित्तहेत्वायतनप्रत्ययोत्थानकारणैः|
निदानमाहुः पर्यायैः|३|
Show commentary
సర్వాంగసుందరీ వ్యాఖ్యా ( కృత)
స0-నిమిత్తాదిభిః షడ్భిః పర్యాయైర్నిదానమాహుః-వదంతి, మునయ ఇతి శేషః| తత్ర తత్ర శాస్త్రప్రదేశే నిదానమేతైః పర్యాయైర్వేద్యమిత్యర్థః|
ఆయుర్వేదరసాయనం వ్యాఖ్యా ( కృత)
ఆ0 ర0-పర్యాయకథనద్వారేణ నిదానలక్షణమాహ-నిమిత్తేతి| సంగ్రహే తు (ని. అ.1)-"తత్ర నిదానం వాయ్వాదిప్రకోపః| తస్య పునరహితాహారవిహారసేవా||" ఇతి|
Adhikarana పూర్వరూపలక్షణం (౩-౪) · Śloka ౪
|
ప్రాగ్రూపం యేన లక్ష్యతే||3||
ఉత్పిత్సురామయో దోషవిశేషేణానధిష్ఠితః|
|4|
View original
|
प्राग्रूपं येन लक्ष्यते||३||
उत्पित्सुरामयो दोषविशेषेणानधिष्ठितः|
|४|
Show commentary
సర్వాంగసుందరీ వ్యాఖ్యా ( కృత)
స0-యేన-ఆలస్యారుచ్యాదినా, ఉత్పిత్సుః-ఉద్బుభూషుః, ఆమయో-జ్వరాదిః, లక్ష్యతే-జ్ఞాయతే, తత్ప్రాగ్రూపం| దోషవిశేషేణ-వాతాదినా, అనధిష్ఠితః-అనాసాదితో, 'వ్యక్తరూపేణా ఇత్యత్రానుక్తమపి గమ్యమానత్వాదుక్తం బోధ్యం| తథా హి-వాతాదిదోషేణానధిష్ఠితత్వాద్వ్యాధేరుత్పిత్సుతైవ న ఘటతే, వ్యాధికారణాభావాత్| న హి వాతాదీన్ విముచ్య వ్యాధేః ప్రాయేణాన్యతః సంభవః సంభావ్యతే| వక్ష్యతి హి (శ్లో. 12)- "సర్వేషామేవ రోగాణాం నిదానం కుపితా మలాః|" ఇతి| తస్మాద్దోషవిశేషానధిష్ఠితత్వముత్పిత్సోరామయస్య యదుచ్యతే, తద్వ్యక్తరూపదోషాపేక్షమవగంతవ్యం|
ఆయుర్వేదరసాయనం వ్యాఖ్యా ( కృత)
ఆ0 ర0-అథ పూర్వ [రూప]లక్షణమాహ-ప్రాగ్రూపమిత్యాది| ఉత్పిత్సురామయో యేన లక్ష్యతే తత్ప్రాగ్రూపం| ఉత్పిత్సుః-ఉత్పతితుకామః| రోగో హి రాజేవ బహుపరివారః| తస్య కేచిదగ్రే కేచిత్సహ కేచిత్పశ్చాద్వ్రజంతి| తే చ పుర్వరూపరూపోపద్రవసంజ్ఞాః| తత్ర పూర్వరూపేణ జ్వరాద్యన్యతమ ఉత్పత్స్యత ఇతి జ్ఞాయతే, న తు వాతజ్వరాద్యన్యతమ ఇతి, అత ఆహ-దోషవిశేషేణానధిష్ఠిత ఇతి| యత్తూక్తం రుగ్వినిశ్చయే (జ్వ. ని. శ్లో. 6)-"సామాన్యతో, విశేషాత్తు జృంభాఽత్యర్యం సమీరణాత్| పిత్తాన్నయనయోర్దాహః, కఫాన్నాన్నాభినందనం||' ఇతి| తత్సంభావనాజ్ఞానం న ప్రమాజ్ఞానమిత్యుపేక్షితం పూర్వైః|
Adhikarana పూర్వరూపస్య సామాన్యరూపత్వం (౪) · Śloka ౪
అత ఏవాహ |
లింగమవ్యక్తమల్పత్వాద్వ్యాధీనాం తద్యథాయథం||4||
View original
अत एवाह |
लिङ्गमव्यक्तमल्पत्वाद्व्याधीनां तद्यथायथम्||४||
Show commentary
సర్వాంగసుందరీ వ్యాఖ్యా ( కృత)
స0-తదిత్యనేన ప్రాగ్రూపం పరామృశ్యతే| తత్-ప్రాగ్రూపం, ఉత్పిత్సూనాం జ్వరాదీనామల్పత్వాత్-అనాసాదితబలత్వాత్, అవ్యక్తం లింగం-అస్పష్టం లక్షణం| యథాయథం-యద్యస్య వ్యాధేర్జ్వరాద్యన్యతమస్యాత్మీయమాత్మీయం| తచ్చ ప్రాగ్రూపం త్రిధా దృష్యతే,- కించిచ్ఛారీరం కించిన్మానసం కించిచ్ఛారీరమానసం చ| తత్ర శారీరం యథా-జ్వరస్యాలస్యాస్యవైరస్యగాత్రగౌరవజృంభాసాస్రాకులాక్షితేత్యేవంప్రాయం| మానసం చ-అరతిర్హితోపదేశేష్వక్షాంతిరిత్యేవంప్రాయం| కించిచ్ఛారీరమానసం యథా-"ప్రీతిరమ్లపటూషణే| ద్వేషః స్వాదుషు భక్ష్యేషు" (హృ. ని. అ. 2|8) ఇత్యేవంప్రాయం, శారీరమానసదోషజనితత్వాత్|
ఆయుర్వేదరసాయనం వ్యాఖ్యా ( కృత)
ఆ0 ర0-ప్రాగ్రూపస్య సామాన్యరూపత్వమాహ-లింగమవ్యక్తమితి| అవ్యక్తం-విశేషజ్ఞానహీనం| అల్పత్వాత్-విశేషలక్షణసాధనాపరిపూర్ణత్వాత్| కిం వ్యాధిమాత్రస్య ? న| యథాయథం వ్యాధివిశేషస్య జ్వరాదేః| యత్తు క్వచిత్పూర్వరూపముక్త్వా సామాన్యరూపముచ్యతే తద్విశేషరూపమేవ| ప్రతివిశేషం వక్తవ్యం| ఏకత్రోచ్యతే|
Adhikarana రూపలక్షణం (౫) · Śloka ౫
ఇదానీం రూపం లక్షయితుమాహ తదేవ వ్యక్తతాం యాతం రూపమిత్యభిధీయతే|
సంస్థానం వ్యంజనం లింగం లక్షణం చిహ్నమాకృతిః||5||
View original
इदानीं रूपं लक्षयितुमाह तदेव व्यक्ततां यातं रूपमित्यभिधीयते|
संस्थानं व्यञ्जनं लिङ्गं लक्षणं चिह्नमाकृतिः||५||
Show commentary
సర్వాంగసుందరీ వ్యాఖ్యా ( కృత)
స0-తదేవ-ప్రాగ్రూపం, వ్యక్తతాం యాతం-వ్యక్తదోషాధిష్ఠితం సత్, రూపమిత్యభిధీయతే| తదేవేత్యేవశబ్దేనైతత్ ద్యోతయతి,-యదేవ శారీరం ప్రాగ్రూపం పూర్వోపవర్ణితం తదేవేహ గృహీతవ్యం, స్థాయిత్వాత్| తధ్ద్యామయానుబంధి| మానసం శారీరమానసం చాస్థాయిత్వాన్న గృహీతవ్యం| తద్ధి ద్వయమప్యుత్పన్నవ్యాధిసమనంతరం ప్రాయేణ నశ్యతీతి తద్వ్యక్తతాం న యాతి| అతః శారీరమేవోత్పిత్సువ్యాధిప్రాగ్రూపమిహ పరామ్రష్టుం యుక్తం| సంస్థానాదయః షట్ రూపస్య పర్యాయా ఇత్యర్థః| ఇమే చ పర్యాయాః ప్రాగ్రూపస్యాపి యోజ్యాః| యథా-పూర్వసంస్థానం పూర్వవ్యంజనం పూర్వలింగమిత్యాది|
ఆయుర్వేదరసాయనం వ్యాఖ్యా ( కృత)
ఆ0 ర0-రూపలక్షణమాహ-తదేవ వ్యక్తతామితి| తత్ర పుర్వరూపవ్యక్తతాదోషవిశేషేణ నిర్ధారకత్వం| రూపాదయః సప్త పర్యాయాః|
Adhikarana ఉపశయలక్షణం (౬-౭) · Śloka ౭
హేతువ్యాధివిపర్యస్తవిపర్యస్తార్థకారిణాం|
ఔషధాన్నవిహారాణాముపయోగం సుఖావహం||6||
విద్యాదుపశయం వ్యాధేః స హి సాత్మ్యమితి స్మృతః|
|7|
View original
हेतुव्याधिविपर्यस्तविपर्यस्तार्थकारिणाम्|
औषधान्नविहाराणामुपयोगं सुख़ावहम्||६||
विद्यादुपशयं व्याधेः स हि सात्म्यमिति स्मृतः|
|७|
Show commentary
సర్వాంగసుందరీ వ్యాఖ్యా ( కృత)
స0-ఉపయుజ్యత ఇత్యుపయోగః-సేవనం| సుఖమావహతి-ఉత్పాదయతీతి సుఖావహః,-దేహస్య సుఖం కరోతీత్యర్థః| య ఉపయోగః సుఖావహస్తముపశయం విద్యాత్-జానీయాత్, మునీంద్ర ఇతి శేషః| కేషాముపయోగః ? ఔషధాన్నవిహారాణాం| ఔషధం-హరీతక్యాది| అన్నం-రక్తశాల్యాది| విహారో-వాగ్దేహమనోనిర్వర్తితశ్చేష్టావిశేషో వ్యాయామవ్యవాయజాగరణాధ్యయనగీతభాషణధ్యానధారణాదిరూపః| ఔషధం చాన్నం చ విహారశ్చౌషధాన్నవిహారాః, తేషామౌషధాన్నవిహారాణాం| తేషాం కింభూతానాం ? హేతువ్యాధివిపర్యస్తవిపర్యస్తార్థకారిణాం| హేతువ్యాధివిపర్యస్తానాం విపర్యస్తార్థకారిణాం చ| విపర్యస్తాః-విపరీతాః, హేతువ్యాధ్యోర్విపర్యస్తాః| హేతుశ్చ వ్యాధిశ్చ హేతువ్యాధీ, తయోర్విపర్యస్తా హేతువ్యాధివిపర్యస్తాః,-నిదానరోగయోర్విపరీతాః| తథా విపర్యస్తానామర్థో విపర్యస్తార్థః, తం కుర్వంతీతి విపర్యస్తార్థకారిణః| హేతువ్యాధివిపర్యస్తాశ్చ విపర్యస్తార్థకారిణశ్చ హేతువ్యాధివిపర్యస్తవిపర్యస్తార్థకారిణః, తేషాం| కేషాం విపర్యస్తానామర్థం కుర్వంతి ? అత్ర ప్రకృతత్వాద్ధేతువ్యాధివిపర్యస్తానాం| తదయమర్థః-హేతువ్యాధ్య్Oరవిపరీతా అపి హేతురూపా ఇవ భాసమానా వ్యార్ధిరూపా ఇవ భాసమానా హేతువ్యాధివిపర్యస్తానామర్థం వ్యాధ్యుపశమలక్షణం కుర్వంతి| యథా హేతువిపరీతైర్వ్యాధివిపరీతైశ్చౌషధాన్నవిహారైర్వ్యాధ్యుపశమః క్రియతే ప్రతిపక్షత్వాత్, తథా విపర్యస్తార్థకారిభిరపీత్యర్థః| సంగ్రహే తు జగాద (సూ. అ. 12)- "ఉభయార్థకారి పునర్దైవవ్యపాశ్రయం| తథా ఛర్ద్యాం ఛర్దనమిత్యాది| ఏవంవిధం హ్యవిపరీతమేవ సత్ భేషజం విపరీతమర్థం కరోతి|" ఇతి| తత్ర హేతువిపరీతా ఔషధాన్నవిహారా యథా-గురుస్నిగ్ధశీతజే వ్యాధౌ లఘురూక్షోష్ణమౌషధమన్నం వా| తథా, సంతర్పణోత్థేఽపతర్పణం, అపతర్పణోత్థే సంతర్పణం, జాగరణోత్థే వ్యాధౌ స్వాపః, స్వాపోత్థే జాగరణం, వ్యాయామోత్థే ఆసనా, ఇత్యాది| తథా, వ్యాధివిపర్యస్తా ఔషధాన్నవిహారా యథా-వాతజే జ్వరే సర్పిఃపానమౌషధం| తస్మిన్నేవ జ్వరేఽన్నం పేయా| విహారశ్చ తస్మిన్నేవ జ్వరే దేహమనోవ్యాపారోపరమః| తథా, పాచనసాధ్యే జ్వరే దోషానపేక్షమౌషధం ముస్తాపర్పటకం| అన్నం రక్తశాల్యాది| ప్రమేహే రజనీ యవాన్నం చ| తథా చ వక్ష్యతి (హృ. చి. అ. 1|72)- "రక్తాద్యాః శాలయో జీర్ణాః షష్టికాశ్చ జ్వరే హితాః|" ఇత్యాది| విహారశ్చ యథా (హృ. చి. అ. 1|171)- "జ్వరకాలస్మృతిం చాస్య హారిభిర్విషయైర్హరేత్|" ఇతి| తథా మునిరప్యవోచత్ (చ. చి. అ. 3|319)- "జ్వరకాలం చ వేగం చ చింతయన్ జ్వర్యతే తు యః| తస్యేష్టైశ్చ విచిత్రైశ్చ విషయైర్నాశయేత్స్మృతిం||" ఇతి| విపర్యస్తార్థకారిణశ్చ ద్వేధా భవంతి,-వ్యాధివిపర్యస్తార్థకారిణో హేతువిపర్యస్తార్థకారిణశ్చ| తత్ర వ్యాధివిపర్యస్తార్థకారుణ్O యథా-ఛర్దివ్యాధౌ తదర్థకార్యౌషధం మదనాది| అన్నం చ తదుపసృష్టం శాల్యాది| అథవా యదహృద్యమసాత్మ్యమపరిశుష్కం గురు చ| విహారోఽంగుల్యుత్పలనాలాదినా తదుద్వమనం| యథా చాతిసారే విరేచనం| వమనేన విరేచనేన చ ఛర్ద్యతీసారయోర్వృద్ధిరేవ కర్తుం యుక్తా, తద్ధేతుకత్వాత్తస్య| ఇహ చ శమనకరణాద్విపర్యస్తార్థకారిత్వం| హేతువిపర్యస్తార్థకారిణశ్చ యథా-మద్యోత్థే వ్యాధౌ మద్యమేవోయుక్తం వ్యాధిం శమయత్యౌషధత్వేన| ఏవమన్నవిహారావప్యూహ్యౌ| మద్యేన మదాత్యయస్య వృద్ధిరేవ కర్తుం యుక్తా, తద్ధేతుకత్వాత్తస్య| ఇహ తు శమనకరణాద్విపర్యస్తార్థకారిత్వం| ఏతదేవ చ తదర్థకారీతి వదంతి| తచ్చ మాత్రాశితీయే (హృ. సూ. అ. 8|24) వ్యాఖ్యాతమేవ| హి-యస్మాత్, సః-ఉపశయో, వ్యాధేః-ఆమయస్య, సాత్మ్యమితి స్మృతః| మునీంద్రైరితి వాక్యశేషః| ఏవం వ్యాధిగుణవిపరీతో య ఆహారో విహారశ్చ ప్రాయేణ నిదానవిపరీతః స వ్యాధిసాత్మ్యం| మునిస్త్వవోచత్ (చ. సూ. అ. 6|50)- "దేశానామామయానాం చ విపరీతగుణం గుణైః| సాత్మ్యమిచ్ఛంతి సాత్మ్యజ్ఞాశ్చేష్టితం చాద్యమేవ చ||" ఇతి|
ఆయుర్వేదరసాయనం వ్యాఖ్యా ( కృత)
ఆ0 ర0-ఉపశయలక్షణమాహ-హేతువ్యాధీతి| హేతువిపర్యస్తాః-శీతాదేజే వ్యాధావుష్ణాదయః| వ్యాధివిపర్యస్తాః-స్తంభాదిరూపే వ్యాధౌ స్వేదాదయః| విపర్యస్తార్థకారిణః-పిత్తేఽంతర్నిగూఢే విమార్గగే వా స్వేద ఇత్యాదయః| స్వేదో హి పిత్తస్య న విపర్యస్తః, అర్థం తు విపర్యస్తస్య కరోతి పిత్తశమనాఖ్యం| ఏవం త్రివిధస్యౌషధస్య అన్నస్య విహారస్య చోపయోగో యః సుఖావహః, తముపశయం విద్యాత్| తస్య పర్యాయో వ్యాధిసాత్మ్యం|
Adhikarana అనుపశయలక్షణం (౭) · Śloka ౭
ఉపశయలక్షణకథనప్రస్తావాదనుపశయోఽపి లక్ష్య ఇత్యాహ |
విపరీతోఽనుపశయో వ్యాధ్యసాత్మ్యాభిసంజ్ఞితః||7||
View original
उपशयलक्षणकथनप्रस्तावादनुपशयोऽपि लक्ष्य इत्याह |
विपरीतोऽनुपशयो व्याध्यसात्म्याभिसंज्ञितः||७||
Show commentary
సర్వాంగసుందరీ వ్యాఖ్యా ( కృత)
స0-అతో యథానిర్దిష్టలక్షణాదుపశయాఖ్యాత్ యో విపరీతలక్షణ ఔషధాన్నవిహారాణాముపయోగః-సేవనమసుఖావహః, సోఽనుపశయ ఉచ్యతే| స ఏవ వ్యాధేరసాత్మ్యమిత్యభిసంజ్ఞితః-ఆభిముఖ్యేన సంకేతితః|
ఆయుర్వేదరసాయనం వ్యాఖ్యా ( కృత)
ఆ0 ర0-అనుపశయలక్షణమాహ-విపరీతోఽనుపశయ ఇతి| ఉపశయలక్షణ[త్]విపరీతో-దుఃఖావహః| తస్య పర్యాయో వ్యాధ్యసాత్మ్యం| అనుపశయస్య పృథగుద్దేశో న కృతః, ఉపశయాంతర్భావాత్| ఇత్థం సుఖమన్యథా దుఃఖమిత్యన్వయవ్యతిరేకాభ్యాం హ్యుపశయ ఏవ నిర్ఘార్యతే| సంగ్రహే తు దేశకాలోపయోగో హ్యు(ఽప్యు) క్తః (ని.అ.1)-"ఏతేన దేశకాలౌ వ్యాఖ్యాతౌ|" ఇతి|
Adhikarana సంప్రాప్తిలక్షణం (౮) · Śloka ౮
నిదానప్రాగ్రూపరూపోపశయానుక్త్వా, సంప్రతి సంప్రాప్తిం లక్షయితుమాహ యథాదుష్టేన దోషేణ యథా చానువిసర్పతా|
నిర్వృత్తిరామయస్యాసౌ సంప్రాప్తిర్జాతిరాగతిః||8||
View original
निदानप्राग्रूपरूपोपशयानुक्त्वा, सम्प्रति सम्प्राप्तिं लक्षयितुमाह यथादुष्टेन दोषेण यथा चानुविसर्पता|
निर्वृत्तिरामयस्यासौ सम्प्राप्तिर्जातिरागतिः||८||
Show commentary
సర్వాంగసుందరీ వ్యాఖ్యా ( కృత)
స0-యేన ప్రకారేణ దుష్టః-కుపితో, వాతాద్యన్యతమో దోషో-యథాదుష్టః, తేన యథాదుష్టేన దోషేణ యథా చానువిసర్పతా-దేహమనుధావతా సన్నివేశవిశేషేణ గచ్ఛతా, ప్రత్యామయం వా నిర్వృత్తిః-నిష్పత్తిరుద్భవ ఇతి యావత్, నిర్దిష్టా సా సంప్రాప్తిః| సా చ జాతిరాగతిశ్చ కథ్యతే| యథా జ్వరస్య-"మలాస్తత్ర (హృ. ని. అ. 2|3) ఇత్యాదిలక్షణలక్షితా| తత్ర మలానామామాశయప్రవేశనేన, తథాఽఽమానుగమనేన, తథా స్రోతోరోధేన, తథా పక్తిస్థానాజ్జ్వలననిరసనేన, తథా తేనైవ జాఠరేణ వహ్నినా తేషామభిసర్పణేన, తథా సకలదేహతాపేన, గాత్రం చాత్యుష్ణం కుర్వతా, ఏవంవిధయా సంప్రాప్త్యా జ్వరోఽయమితి నిశ్చీయతే| ఏవం రక్తపిత్తాదిష్వపి చింత్యా సంప్రాప్తిః|
ఆయుర్వేదరసాయనం వ్యాఖ్యా ( కృత)
ఆ0 ర0-సంప్రాప్తిలక్షణమాహ-యథా దుష్టేనేతి| యథాయేన ప్రకారేణ నిర్వృత్తిః, అసౌ ప్రకారః సంప్రాప్తిః| స చ ప్రకారో దుష్టత్వేన [సం]చలితత్వేన చ| రూపహానిర్వా రూపవృద్ధిర్వా రూపాంతరం వేత్యాది దుష్టత్వప్రకారః| సంచలితత్వేన వా వేగేన వా మార్గాంతరేణ వా గతిరిత్యాది సంచలితత్వప్రకారః| సంప్రాప్తేః పర్యాయౌ జాతిరాగతిశ్చ|
Adhikarana సంప్రాప్తిభేదాః (౯-౧౧) · Śloka ౧౧
సంఖ్యావికల్పప్రాధాన్యబలకాలవిశేషతః|
సా భిద్యతే, యథాఽత్రైవ వక్ష్యంతేఽష్టౌ జ్వరా ఇతి||9||
ద్Oషాణాం సమవేతానాం వికల్పోంఽశాంశకల్పనా|
స్వాతంత్ర్యపారతంత్ర్యాభ్యాం వ్యాధేః ప్రాధాన్యమాదిశేత్||10||
హేత్వాదికార్త్స్న్యావయవైర్బలాబలవిశేషణం|
నక్తందినర్తుభుక్తాంశైర్వ్యాధికాలో యథామలం||11||
View original
सङ्ख्याविकल्पप्राधान्यबलकालविशेषतः|
सा भिद्यते, यथाऽत्रैव वक्ष्यन्तेऽष्टौ ज्वरा इति||९||
दोषाणां समवेतानां विकल्पोंऽशांशकल्पना|
स्वातन्त्र्यपारतन्त्र्याभ्यां व्याधेः प्राधान्यमादिशेत्||१०||
हेत्वादिकार्त्स्न्यावयवैर्बलाबलविशेषणम्|
नक्तंदिनर्तुभुक्तांशैर्व्याधिकालो यथामलम्||११||
Show commentary
సర్వాంగసుందరీ వ్యాఖ్యా ( కృత)
స0-సా చ-సంప్రాప్తిః, సంఖ్యాదివిశేషేణ భిద్యతే,- సంఖ్యా చ వికల్పశ్చ ప్రాధాన్యం చ బలం చ కాలశ్చ త ఏవం, తేషాం విశేషః సంఖ్యావికల్పప్రాధాన్యబలకాలవిశేషః, తస్మాత్సా సంప్రాప్తిర్బహుధా సంపద్యతే| తత్ర సంఖ్యావిశేషో యథా-[అత్రైవ-]ఇహైవ, వక్ష్యంతేఽష్టౌ జ్వరాః, ఇతి| ఏవమన్యత్ర పంచ కాసాః, పంచ శ్వాసాః, అష్టౌ గుల్మాః, ఇత్యేవమాదయః సంఖ్యావిశేషాః సంప్రాప్తిభేదాః| దోషాణాం-వాతాదీనాం, సమవేతానాం-ఏకస్మిన్ వ్యాధౌ సంఘట్టితానాం, యా అంశాంశకల్పనా-భాగేన భాగేన కార్యానుమేయేన నిరూపణా, స వికల్పః| అంశశ్చాంశశ్చాంశాంశౌ, తాభ్యాం కల్పనా-అనేకవిధో విశేషః| యథా-అస్మిన్ వ్యాధౌ వాతః కుపితః కదాచిదేకేన గుణేనాధికేన రూక్షేణ కదాచిల్లఘునా కదాచిచ్ఛీతేన కదాచిద్ద్వాభ్యాం త్రిభిర్వాఽధికైర్దుష్యతి| ఏవం పిత్తం కట్వమ్లాదినా కుపితం కదాచిదేకేన గుణేన తీక్ష్ణేన కదాచిదుష్ణేన కదాచిద్ద్వాభ్యాం బహుభిర్వాఽధికైర్దుష్యతి| ఏవం కఫేఽపి నిరూప్యం| తదేవంరూపో యో నిశ్చయః స వికల్ప ఇతి| యతశ్చైవం తతః సర్వేషు రోగేషు తుల్యాః కోపనప్రకారా న భవంతి| తథా హి-రూక్షాదయో గుణా వాతస్య సదా కోపకాః, కింతు కదాచిత్ కస్యచిద్గుణస్య ప్రకృష్టత్వం కోపనే కస్యచిన్న్యూనత్వమితి| అత ఏవ హేతోర్గదానంత్యం చికిత్సానంత్యం చ| దోషాణామితి బహువచనోపాదానాదేవ సమవేతానామిత్యర్థే లబ్ధే సమవేతగ్రహణం పృథగ్ద్వంద్వసమస్తానామపి చాంశాంశకల్పనా వికల్ప ఉచ్యత ఇతి ప్రతిపాదనార్థం| స్వాతంత్ర్యం చ పారతంత్ర్యం చ, తాభ్యాం వ్యాధేః ప్రాధాన్యమాదిశేత్-జానీయాత్| తత్ర స్వతంత్రస్య వ్యాధేః ప్రాధాన్యం, యథా స్వనిర్దిష్టోపక్రమసాధ్యత్వాత్| అస్వతంత్రస్య వ్యాధేరప్రాధాన్యం, ప్రధానవ్యాధ్యుపక్రమేణ ప్రాయస్తస్యాప్యుపక్రమ్యత్వాత్| యద్యపి ప్రాధాన్యవిశేషాదసౌ సంప్రాప్తిర్భిద్యత ఇత్యుక్తం, తథాఽప్యప్రాధాన్యవిశేషాదప్యసౌ సంప్రాప్తిర్భిద్యత ఇత్యర్థాదుక్తం భవత్యేవ| ప్రాధాన్యాప్రాధాన్యయోః పరస్పరం సాపేక్షత్వాత్| తథా హి-అప్రాధాన్యం ప్రాధాన్యమపేక్ష్య వక్తుం యుజ్యతే, అప్రధాన్యం చాపేక్ష్య ప్రాధాన్యమితి| కృత్స్నస్య భావః కార్త్స్న్యం| కార్త్స్న్య చావయవాశ్చ కార్త్స్న్యావయవాః| హేత్వాదినా కార్త్స్న్యావయవాః| ఆదిశబ్దేన ప్రాగ్రూపాదయో గృహ్యంతే| బలం చాబలం చ బలాబలే వ్యాధేః సంబంధినీ, తయోర్విశేషేణం-విశిష్టతా, బలాబలవిశేషణం| తద్యథాసంఖ్యేన హేత్వాదికార్త్స్న్యావయవైరాదిశేత్| తత్ర ప్రతిరోగం యన్నిదానత్వేనోపదిష్టం, తత్కిం కార్త్స్న్యేనాస్య వ్యాధేరుత్పాదకముతావయవేన ? ఏవం ప్రాగ్రూపమపి| తథా లక్షణమపి కిం సమస్తమస్య వ్యాధేర్లక్ష్యత ఉతావయవేన ? ఉపశయోఽప్యస్య వ్యాధేః సంతర్పణాపతర్పణరూపః, స కిం కార్త్స్న్యేన సుఖానుబంధం కరోత్యుతావయవేన ? తత్ర కార్త్స్న్యేన యథా-రక్తశాల్యాదిమాంసఘృతక్షీరదధివసామజ్జతైలాదినా| అవయవేన తు-రక్తశాల్యాదిమాంసాద్యన్యతమేన చైకైకేన| తథాఽపతర్పణరూపోఽపి యవశ్యామాకగవేధుకకోరదూషనీవారతక్రారనాలాదిః, స కిం కార్త్స్న్యేన సుఖానుబంధం కరోత్యుతావయవేన యవాదినైకైకేన ? ఏవమన్యదపి చింత్యం| యథా చ జ్వరస్య-ఆమాశయం ప్రవిశ్య కిం కార్త్స్న్యేనాథాంశేన ? తథాఽఽమమనుగమ్య కిం కార్త్స్న్యేనాథాంశేన ? ఇత్యాది| తదేవంభూతైర్మలైరయం జ్వరో నిర్వర్తిత ఇత్యేవం బలాబలవిశేషణమాదిశేదితి| నక్తం చ దినం చ ఋతుశ్చ భుక్తం చ, తాని నక్తందినర్తుభుక్తాని| తేషామంశాః-అవయవాః, నక్తందినర్తుభుక్తాంశాః| వ్యాధేః కాలో వ్యాధికాలః| యథామలం-యథాదోషం| యో యస్య దోషస్యాత్మీయః కాలస్తం నక్తందినర్తుభుక్తాంశైర్వ్యాధికాలమాదిశేత్| యథా-శ్లేష్మజ్వరస్య రాత్రిముఖే పూర్వాహ్ణే వా వసంతే ఋతావాహారే చ భుక్తమాత్రే బలలాభో భవతి| ఏవం మారుతపిత్తయోరపి బలలాభో నిరూప్యః|
ఆయుర్వేదరసాయనం వ్యాఖ్యా ( కృత)
ఆ0 ర0-సంప్రాప్తిభేదానాహ-సంఖ్యావికల్పేతి| అష్టౌ జ్వరా ఇత్యుక్తేర్జా(ర్జ్ఞా)యతే జ్వరస్యాయమసాధారణ ఉత్పత్తిప్రకారః, యేనాష్టధైవోత్పద్యత ఇతి| తస్య ప్రకారస్య శబ్దాంతరాప్రతిపాద్యత్వాత్ సంఖ్యాశబ్దేనోక్తిః| ద్వంద్వజే సన్నిపాతజే వా వ్యాధౌ వ్యాధితారతమ్యవికల్పః| యత్రైకః ప్రకారః స్వతంత్రం వ్యాధిముత్పాదయంస్తత్పరతంత్రమప్యుత్పాదయతి తత్ప్రాధాన్యం| అత్రోత్పత్తిప్రకారే హేత్వాదిసామగ్న్యనురూపం వ్యాధేర్దుఃసహత్వం తద్బలం| అబలగ్రహణమనుపశయవత్| యత్రోత్పత్తిప్రకారే స్వదోషకాలే వ్యాధివృద్ధిః స కాలః|
Adhikarana ఇతి సమాసేన నిదానార్థః (౧౨) · Śloka ౧౨
ఇతి ప్రోక్తో నిదానార్థః|
|12|
View original
इति प्रोक्तो निदानार्थः|
|१२|
Show commentary
సర్వాంగసుందరీ వ్యాఖ్యా ( కృత)
స0-ఇతిశబ్దః ప్రకారే, అనేన సంక్షేపాఖ్యేన ప్రకారేణ యథానిర్దిష్టేన, నిదానార్థో-నిదానాభిధేయః, సమాసతః [ ప్రోక్తః- ] ప్రకర్షేణోక్తో, న తు వ్యాసతః|
ఆయుర్వేదరసాయనం వ్యాఖ్యా ( కృత)
ఆ0 ర0-నిదానార్థముపసంహరతి-ఇతి ప్రోక్త ఇతి|
Adhikarana తస్య విస్తరేణోపదేశః (౧౨) · Śloka ౧౨
అత ఏవాహ - తం వ్యాసేనోపదేక్ష్యతి|
|12|
View original
अत एवाह - तं व्यासेनोपदेक्ष्यति|
|१२|
Show commentary
సర్వాంగసుందరీ వ్యాఖ్యా ( కృత)
స0-య ఏవ నిదానార్థః సమాసేన ప్రోక్తః, తమేవ వ్యాసేనోపదేక్ష్యతి-తంత్రకృదభిధాస్యతి|
ఆయుర్వేదరసాయనం వ్యాఖ్యా ( కృత)
ఆ0 ర0-నియమార్థం విస్తరం వక్తుం ప్రతిజానీతే-స వ్యాసేనోపదేక్ష్యత ఇతి| వ్యాసేన-విస్తరేణ, ఉపదేక్ష్యతే-వక్ష్యతి(తే), గ్రంథకారః(రేణ)| ప్రతిరోగమితి శేషః|
Adhikarana సర్వేషామేవ రోగాణాం నిదానం (౧౨-౧౩) · Śloka ౧౩
|
సర్వేషామేవ రోగాణాం నిదానం కుపితా మలాః||12||
తత్ప్రకోపస్య తు ప్రోక్తం వివిధాహితసేవనం|
|13|
View original
|
सर्वेषामेव रोगाणां निदानं कुपिता मलाः||१२||
तत्प्रकोपस्य तु प्रोक्तं विविधाहितसेवनम्|
|१३|
Show commentary
సర్వాంగసుందరీ వ్యాఖ్యా ( కృత)
స0-సర్వేషామపి రోగాణాం కుపితా మలాః-క్రుద్ధా వాతపిత్తకఫాః, నిదానం-హేతుః| తదిత్యనేన వాతాదయః పరామృశ్యంతే| తస్య-వాతాదిప్రకోపస్య, నిదానం వివిధం-నానాప్రకారం, అహితసేవనం-అహితానుష్ఠానం, ప్రోక్తం|
ఆయుర్వేదరసాయనం వ్యాఖ్యా ( కృత)
ఆ0 ర0-కంచిదంశమిహైవ వక్తి-సర్వేషామేవేతి| మలాః-దోషాః|
Adhikarana త్రిదోషాణాం ప్రకోపస్య నిదానం (౧౩) · Śloka ౧౩
కిం తత్ ? ఇత్యాహ- |
అహితం త్రివిధో యోగస్త్రయాణాం ప్రాగుదాహృతః||13||
View original
किं तत् ? इत्याह- |
अहितं त्रिविधो योगस्त्रयाणां प्रागुदाहृतः||१३||
Show commentary
సర్వాంగసుందరీ వ్యాఖ్యా ( కృత)
స0-త్రయాణాం-కాలార్థకర్మణాం, త్రివిధో-హీనమిథ్యాతిమాత్రలక్షణో, యోగోఽహితమితి ప్రాక్-సూత్రస్థానే, ఉదాహృతః-ఉక్తః| యథా (హృ.సూ.అ.12|35)- "అర్థైరసాత్మ్యైః సంయోగః కాలః కర్మ చ దుష్కృతం|" ఇత్యాది|
ఆయుర్వేదరసాయనం వ్యాఖ్యా ( కృత)
ఆ0 ర0-[త్రివిధః-]హీనమిథ్యాతిమాత్రభేదేన| త్రయాణాం-కాలార్థకర్మణాం| ప్రాక్-దోషభేదీయాధ్యాయే|
Adhikarana వాతప్రకోపస్య నిదానం (౧౪-౧౫) · Śloka ౧౫
ఇదానీం వాతాదీనామన్నపానవిహారసహితం కోపకారణమాహ తిక్తోషణకషాయాల్పరూక్షప్రమితభోజనైః|
ధారణోదీరణనిశాజాగరాత్యుచ్చభాషణైః||14||
క్రియాతియోగభీశోకచింతావ్యాయామమైథునైః|
గ్రీష్మాహోరాత్రిభుక్తాంతే ప్రకుప్యతి సమీరణః||15||
View original
इदानीं वातादीनामन्नपानविहारसहितं कोपकारणमाह तिक्तोषणकषायाल्परूक्षप्रमितभोजनैः|
धारणोदीरणनिशाजागरात्युच्चभाषणैः||१४||
क्रियातियोगभीशोकचिन्ताव्यायाममैथुनैः|
ग्रीष्माहोरात्रिभुक्तान्ते प्रकुप्यति समीरणः||१५||
Show commentary
సర్వాంగసుందరీ వ్యాఖ్యా ( కృత)
స0-తిక్తాదిభిః సమీరణః కుప్యతి| నను, అల్పప్రమితభోజనశబ్దయోః పర్యాయశబ్దత్వాద్ద్వయోరుపాదానమయుక్తం| నైతదస్తి| భిన్నార్థత్వాదనయోః| తథా హి-అల్పభోజనం హీనభోజనముచ్యతే| ప్రమితభోజనం తు తదుచ్యతే యదతిక్రాంతవేలం భుక్తం| తథా చాగమః-"ధాన్యం పులాకనిష్పన్నం జ్ఞేయం తత్ప్రమితాశనం| అతీతకాలం యద్భుక్తం" ఇత్యాది| ధారణోదీరణే-వాతవేగాదీనాం| క్రియాతియోగే-వమనవిరేచనాస్థాపనాదిక్రియాణామతిసేవనం| నను, ఆస్థాపనేన చ వాయోః కోపోఽనుపపన్నః| తథా హి-"వాతే బస్తిరిష్యతే " (హృ. సూ. అ. 19|1) ఇత్యుక్తం| నైవం| ఆస్థాపనాతియోగో హి పిత్తశ్లేష్మాదీనాం ధాతూనామపచయకృత్| తదపచయాచ్చ వాయోః కోపః| తథా చోక్తం-"వాయోర్ధాతుక్షయాత్ కోపో మార్గస్యావరణేన చ|" ఇతి| తస్మాద్యుక్తో వాయోరాస్థాపనాతియోగేన కోపః| తంత్రకృతాఽప్యుక్తం (హృ. సూ. అ. 19|65)- "స్నేహబస్తిం నిరూహం వా నైకమేవాతిశీలయేత్| ఉత్క్లేశాగ్నివధౌ స్నేహాన్నిరూహాన్మరుతో భయం||" ఇతి| గ్రీష్మాంత ఇత్యంతశబ్దః సమీపవచనో వేద్యః| తేన గ్రీష్మసమీపే వర్షాఖ్యే కాలే ప్రకోప ఇతి యుజ్యతే| అన్యథా "చయప్రకోపప్రశమా వాయోర్గీష్మాదిషు త్రిషు|" (హృ. సూ. అ. 12|24) ఇత్యేతద్వ్యాహన్యేత|
ఆయుర్వేదరసాయనం వ్యాఖ్యా ( కృత)
ఆ0 ర0-తిక్తాదిభిః సమీరణః కుప్యతి| ప్రమితం-చిరకాలనిహితం, అజీర్ణమిత్యర్థః| గ్రీష్మాదీనామంతే-వర్షాపరాహ్ణాపరరాత్రపరకాలవిదాహసంచితం| సంగ్రహే తు (ని.అ.1)-"విష్టంభివిరూఢకత్తృణధాన్యకలాయచణకకరీరతుంబకాలింగ- చిర్భిటబిసశాలూకజాంబవతిందుకశుష్కతృషితాశనక్షుధితాంబుపానాసృక్క్షయ- ప్రవాతబలవద్యుద్ధనిగ్రహాతిఖరచాపకర్షణాత్యుచ్చవిషమలంఘనధావన- సరిత్ప్రతరణాభిఘాతదమ్యగోవాజిగజనిగ్రహాశ్మశిలాలోహకాష్ఠోత్క్షేపవిక్షేప- భ్రమణచాలనగాఢోచ్ఛాదనపరాఘాతనాదిసాహసోత్కంఠాదిభిరతిసేవితైః|" ఇత్యధికం|
Adhikarana పిత్తప్రకోపస్య నిదానం (౧౬) · Śloka ౧౬
పిత్తం కట్వమ్లతీక్ష్ణోష్ణపటుక్రోధవిదాహిభిః|
శరన్మధ్యాహ్నరాత్ర్యర్ధవిదాహసమయేషు చ||16||
View original
पित्तं कट्वम्लतीक्ष्णोष्णपटुक्रोधविदाहिभिः|
शरन्मध्याह्नरात्र्यर्धविदाहसमयेषु च||१६||
Show commentary
సర్వాంగసుందరీ వ్యాఖ్యా ( కృత)
స0-పిత్తం కట్వాదిభిః కుప్యతి| అర్ధరాత్రే పిత్తస్య కాలస్వభావాత్కోపః|
ఆయుర్వేదరసాయనం వ్యాఖ్యా ( కృత)
ఆ0 ర0-కట్వాదిభిః పిత్తం ప్రకుప్యతి| విదాహసమయః-ఆహారస్య విదగ్ధావస్థా| సంగ్రహే తు (ని.అ.1)-"క్షారశుక్తశాండాకీమద్యమూత్రమస్తుదధిధాన్యామ్లతైలకులత్థమాష నిష్పావతిలాన్నలట్వాకుఠేరకాదివర్గామామ్రాతకామ్లీకాపీలుభల్లాతకాస్థిలాంగలికా- మరిచాతపాగ్నిరజోధూమక్రోధేర్ష్యాజీర్ణమైథునోపగమాదిభిః|" ఇత్యధికం|
Adhikarana కఫప్రకోపస్య నిదానం (౧౭-౧౮) · Śloka ౧౮
స్వాద్వమ్లలవణస్నిగ్ధగుర్వభిష్యందిశీతలైః|
ఆస్యాస్వప్నసుఖాజీర్ణదివాస్వప్నాతిబృంహణైః||17||
ప్రచ్ఛర్దనాద్యయోగేన భుక్తమాత్రవసంతయోః|
పూర్వాహ్ణే పూర్వరాత్రే చ శ్లేష్మా|18|
View original
स्वाद्वम्ललवणस्निग्धगुर्वभिष्यन्दिशीतलैः|
आस्यास्वप्नसुख़ाजीर्णदिवास्वप्नातिबृंहणैः||१७||
प्रच्छर्दनाद्ययोगेन भुक्तमात्रवसन्तयोः|
पूर्वाह्णे पूर्वरात्रे च श्लेष्मा|१८|
Show commentary
సర్వాంగసుందరీ వ్యాఖ్యా ( కృత)
స0-స్వాద్వాదిభిః కఫః కుప్యతి|
ఆయుర్వేదరసాయనం వ్యాఖ్యా ( కృత)
ఆ0 ర0-స్వాద్వాదిభిః శ్లేష్మా ప్రకుప్యతి| ఆస్యా-ఆసనా| స్వప్నసుఖం-శయ్యాసుఖం| సంగ్రహే తు (ని. అ. 1) - "మోచఖర్జూరభవ్యనాలికేరనిశాంబుపానాత్యంబుపానభుక్తమాత్రకాలాతిస్వప్న కాయవాఙ్మనోవ్యాపారానారంభానుపధానశయనావశ్యాయహర్షచ్ఛర్దివిఘాతాదిభిః|" ఇత్యధికం|
Adhikarana ద్వంద్వప్రకోపస్య నిదానం (౧౮) · Śloka ౧౮
|
ద్వంద్వం తు సంకరాత్||18||
View original
|
द्वन्द्वं तु सङ्करात्||१८||
Show commentary
సర్వాంగసుందరీ వ్యాఖ్యా ( కృత)
స0-ద్వంద్వం-ద్వయం, వాతపిత్తే వాతకఫౌ పిత్తకఫావితి| సంకరాత్-మిశ్రీభావాత్తిక్తాదీనాం, కుప్యతి| ఏతదుక్తం భవతి,-యేన తిక్తాదిర్వాతహేతుః సేవితః కట్వమ్లాదిశ్చ పిత్తహేతుః, తస్య వాతపిత్తే ప్రకుప్యతః| ఏవం శేషయోర్యోజ్యం|
ఆయుర్వేదరసాయనం వ్యాఖ్యా ( కృత)
ఆ0 ర0-వాతాదికోపనసంకరాత్-ద్వయోర్ద్వయోర్యోగాత్, ద్వంద్వం ప్రకుప్యతి|
Adhikarana సన్నిపాతప్రకోపస్య నిదానం (౧౯-౨౩) · Śloka ౨౩
మిశ్రీభావాత్సమస్తానాం సన్నిపాతస్తథా పునః|
సంకీర్ణాజీర్ణవిషమవిరుద్ధాధ్యశనాదిభిః||19||
వ్యాపన్నమద్యపానీయశుష్కశాకామమూలకైః|
పిణ్యాకమృద్యవసురాపూతిశుష్కకృశామిషైః||20||
దోషత్రయకరైస్తైస్తైస్తథాఽన్నపరివర్తనాత్|
ఋతోర్దుష్టాత్పురోవాతాద్గ్రహావేశాద్విషాద్గరాత్||21||
దుష్టాన్నాత్ పర్వతాశ్లేషాద్గ్రహైర్జన్మర్క్షపీడనాత్|
మిథ్యాయోగాచ్చ వివిధాత్పాపానాం చ నిషేవణాత్||22||
స్త్రీణాం ప్రసవవైషమ్యాత్తథా మిథ్యోపచారతః|
|23|
View original
मिश्रीभावात्समस्तानां सन्निपातस्तथा पुनः|
सङ्कीर्णाजीर्णविषमविरुद्धाध्यशनादिभिः||१९||
व्यापन्नमद्यपानीयशुष्कशाकाममूलकैः|
पिण्याकमृद्यवसुरापूतिशुष्ककृशामिषैः||२०||
दोषत्रयकरैस्तैस्तैस्तथाऽन्नपरिवर्तनात्|
ऋतोर्दुष्टात्पुरोवाताद्ग्रहावेशाद्विषाद्गरात्||२१||
दुष्टान्नात् पर्वताश्लेषाद्ग्रहैर्जन्मर्क्षपीडनात्|
मिथ्यायोगाच्च विविधात्पापानां च निषेवणात्||२२||
स्त्रीणां प्रसववैषम्यात्तथा मिथ्योपचारतः|
|२३|
Show commentary
సర్వాంగసుందరీ వ్యాఖ్యా ( కృత)
స0-సమస్తానాం-తిక్తాదీనాం, మిశ్రీభావాత్ సన్నిపాతః కుప్యతి| తథేతి సముచ్చయే| సంకీర్ణాశనాదిభిశ్చ సన్నిపాతః కుప్యతి| ఆదిశబ్దేన పర్యుషితక్లిన్నాదిభోజనాదయో గృహ్యంతే| సంకీర్ణాశనాదీనాం లక్షణం ప్రాగుక్తం| దోషత్రయకరైస్తైస్తైరితి పూర్వోక్తైర్మందకదధిఫాణితయవకపాటలవ్రీహిసర్షపశాకాదిభిః| తథేతి న కేవలమైతేః, అన్నపరివర్తనాదిభిశ్చేతి తథాశబ్దస్యార్థః|
ఆయుర్వేదరసాయనం వ్యాఖ్యా ( కృత)
ఆ0 ర0-సర్వేషాం మిశ్రీభావాత్ సంకీర్ణాశనాదిభిశ్చ సన్నిపాతః ప్రకుప్యతి| సంకీర్ణాశనం-అపాంక్తేయైః సహ భోజనం, సమశనం చ| అజీర్ణభోజనం-అజీర్ణహేతుద్విష్టవిష్టభ్యాది భోజనం| అన్నపరివర్తనాత్-క్రీతాన్నభోజనాదసాత్మ్యభోజనాంచ| దుష్టామాత్-దోషదుష్టాపక్వాన్నరసాత్| పర్వతాశ్లేషాత్-పర్వతాసన్నవననివాసాత్| మిథ్యోపచారతః-ప్రసూతానాం| సంగ్రహే తు (ని.అ.1)-"మందకదధియావకసర్శపలకుచామఫలాసాత్మ్యౌషధిగంధాఘ్రాణానార్తవ- దుర్దినరసాయనస్నేహస్వేదవిరేచనాదిమిత్యాయోగేభ్యః పూర్వకృతానాం పాపానాం చ కర్మణాం పరిణామాత్|" ఇత్యధికం|
Adhikarana రోగసంప్రాప్తిః (౧) · Śloka ౧
ప్రతిరోగమితి క్రుద్ధా రోగాధిష్ఠానగామినీః||23||
రసాయనీః ప్రపద్యాశు దోషా దేహే వికుర్వతే|
23 1/2|
ఇతి శ్రీవైద్యపతిసింహగుప్తసూనుశ్రీమద్వాగ్భటవిరచితాయామష్టాంగహృదయసంహితాయాం తృతీయే నిదానస్థానే సర్వరోగనిదానం నామ ప్రథమోఽధ్యాయః||1||
View original
प्रतिरोगमिति क्रुद्धा रोगाधिष्ठानगामिनीः||२३||
रसायनीः प्रपद्याशु दोषा देहे विकुर्वते|
२३ १/२|
इति श्रीवैद्यपतिसिंहगुप्तसूनुश्रीमद्वाग्भटविरचितायामष्टाङ्गहृदयसंहितायां तृतीये निदानस्थाने सर्वरोगनिदानं नाम प्रथमोऽध्यायः||१||
Show commentary
సర్వాంగసుందరీ వ్యాఖ్యా ( కృత)
స0-ప్రత్యామయమితి-అనేన ప్రకారేణ, క్రుద్ధాః-కుపితాః, దోషా ఆశు-ద్రాగేవ, దేహే వికుర్వతే-శరీరే వికారం జనయంతి| కిం కృత్వా ? రసాయనీః-నాడీః, ప్రపద్య-ప్రాప్య| కింభూతాః ? రోగస్యాధిష్ఠానాని-స్థానాని రసరుధిరాదీని, తాని గంతుం శీలం యాసాం తా రోగాధిష్ఠానగామిన్యః, తాస్తథావిధా నాడీః ప్రాప్య వికృతిభాజో దోషాః సంపద్యంత ఇత్యర్థః| ఇతి శ్రీమృగాంకదత్తపుత్రశ్రీమదరుణదత్తవిరచితాయామష్టాంగహృదయటీకాయాం సర్వాంగసుందరాఖ్యాయాం తృతీయే నిదానస్థానే సర్వరోగనిదానం నామ ప్రథమోఽధ్యాయః సమాప్తః|| 1||
ఆయుర్వేదరసాయనం వ్యాఖ్యా ( కృత)
ఆ0 ర0-సంప్రాప్తిమాహ-ప్రతిరోగమితి| రోగాధిష్ఠానగామినీః-రోగోత్పత్తిస్థానాని గతాః| రసాయనీః-నాడీః| సంగ్రహే తు (ని. అ.1) - "ఆధానజన్మనిధనప్రత్యరాఖ్యవిపత్కరే| నక్షత్రే వ్యాధిరుత్పన్నః క్లేశాయ మరణాయ వా|| జన్మనక్షత్రాద్గణ్యమానేశు నవకేషు ప్రథమతృతీయపంచమసప్తమాని-జన్మవిపత్కరప్రత్యరనిధనసంజ్ఞాని| జన్మై(న్మనై)వ ద్వితీయతృతీయమానవకస్థం-ఆధానం| జ్వరస్తు జాతః షడ్రాత్రాదిశ్వినీషు నివర్తతే| భరణీషు తు పంచాహాత్, సప్తాహాత్ కృత్తికాసు చ|| త్రిసప్తరాత్రాదథవా, రోహిణ్యామష్టరాత్రతః| ఏకాదశాద్వా దివసాన్మృగే షణ్ణవరాత్రయోః|| పంచాహాన్మృత్యురార్ద్రాయాం త్రిపక్షే సంశయోఽథవా| పునర్వసౌ ప్రవృత్తస్తు జ్వరోఽపైతి త్రయోదశాత్|| దివసాత్సప్తవింశద్వా వ్ద్యహాత్సప్తాహతోఽథవా| పుష్యే శ్లేషాసు మరణం చిరేణాపి, మఘాసు తు|| అవశ్యం స్వాస్థ్యమాప్నోతి ద్వాదశాహాన్మృతో న చేత్| ఫల్గున్యోః పూర్వయోర్మృత్యురన్యయోస్తు దినేఽష్టమే|| నవమేఽహ్న్యేకవింశే వా జ్వరః సౌమ్యత్వమృచ్ఛతి| హస్తేన, సప్తమే శాంతిశ్చిత్రాయామష్టమేఽథవా|| పునశ్చిత్రాగమే స్వాతౌ దశాహాదథవా త్రిభిః| పక్షైర్మృత్యుం విశాఖాసు ద్వావింశేఽహని నిర్దిశేత్| నవమేఽహ్ని హ చేచ్ఛాంతిర్మైత్రే మృత్యుస్తతః పరం| జ్యేష్ఠాయాం పంచమే మృత్యురూర్ధ్వం వా ద్వాదశాత్ సుఖం|| స్యాస్థ్యం దశాహాన్మూలేన త్రిసప్తాహేఽథవా గతే| పూర్వాషాఢాసు నవమే తతోఽన్యాసు తు మాసతః|| అష్టాభిరథవా మాసైర్నవభిర్వా భవేచ్ఛివం| [జ్వరసు శ్రవణే యాతి శాంతిమేకాదశాహతః||] ఏంద్రేఽష్టాహాద్ధనిష్ఠాసు దశాహాద్వారుణేషు తు| షడహే ద్వాదశాహే వా మృత్యుర్భాద్రప్దాసు తు|| ఉత్తరాసు ద్విసప్తాహాత్ప్రశమో, రేవతీషు తు| చతూరాత్రేఽష్టరాట్రే వా క్షేమమిత్యాహ శౌనకః||" ఇతి| ఇతి హేమాద్రిటీకాయామాయుర్వేదరసాయనే| సర్వరోగనిదానం చ కథితం చ సమాసతః|| 1||