Adhikarana ਦਿਨਚਰ੍ਯਾਧ੍ਯਾਯਃ (੨) · Śloka ੨
ਅਥਾਤੋ ਦਿਨਚਰ੍ਯਾਧ੍ਯਾਯਂ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾਸ੍ਯਾਮਃ|
ਇਤਿ ਹ ਸ੍ਮਾਹੁਰਾਤ੍ਰੇਯਾਦਯੋ ਮਹਰ੍ਸਯਃ|
(ਗਦ੍ਯਸੂਤ੍ਰੇ)||੨||
View original
अथातो दिनचर्याध्यायं व्याख्यास्यामः|
इति ह स्माहुरात्रेयादयो महर्षयः|
(गद्यसूत्रे)||२||
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਅਥੇਤਿ ਸਰ੍ਵੇਸ੍ਵਧ੍ਯਾਯੇਸੁ ਮਙ੍ਗਲਾਰ੍ਥਃ| ਤਥਾ ਅਤ ਇਤ੍ਯਾਨਨ੍ਤਰ੍ਯੇ ਪ੍ਰਸ੍ਤੁਤਾਭਿਸਮ੍ਬਨ੍ਧੇ ਵਾ| ਅਥੇਤ੍ਯਾਦਿਸ਼ਬ੍ਦਾਨਾਂ ਪੂਰ੍ਵਾਧ੍ਯਾਯੇ ਵਰ੍ਣਿਤ ਏਵਾਰ੍ਥਃ| ਮਾਙ੍ਗਲਿਕੋ ਹ੍ਯਾਚਾਰ੍ਯਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਧ੍ਯਾਯਾਰਮ੍ਭੇ ਮਙ੍ਗਲਾਰ੍ਥਮਥਸ਼ਬ੍ਦਂ ਪ੍ਰਯੁਙ੍ਕ੍ਤੇ| ਦਿਨੇ ਦਿਨੇ ਚਰ੍ਯਾ ਦਿਨਚਰ੍ਯਾ, ਦਿਨਸ੍ਯ ਵਾ ਚਰ੍ਯਾ ਦਿਨਚਰ੍ਯਾ| ਚਰਣਂ ਚਰ੍ਯਾ| ਉਭਯਲੋਕਹਿਤਮਾਹਾਰਵਿਹਾਰਚੇਸ੍ਟਿਤਮਿਤਿ ਯਾਵਤ੍, ਪ੍ਰਤਿਦਿਨੇ ਯਤ੍ਕਰ੍ਤਵ੍ਯਮ੍| ਦਿਨਚਰ੍ਯਾ ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਨਧ੍ਯਾਯੇਸ੍ਤੀਤਿ ਪੂਰ੍ਵਵਤ੍ ਛਪ੍ਰਤ੍ਯਯਮੁਤ੍ਪਾਦ੍ਯ ਤਲ੍ਲੋਪੇ ਪ੍ਰਕਤਿਭਾਵਤ੍ਵਂ ਚ ਪ੍ਰਤਿਪਾਦ੍ਯ ਦਿਨਚਰ੍ਯੇਤਿ ਨਿਸ੍ਪਾਦ੍ਯਤੇ, ਤਮਧ੍ਯਾਯਂ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾਸ੍ਯਾਮਃ| ਨਨੁ, ਪ੍ਰਸ੍ਤੁਤਾਦਾਯੁਸ੍ਕਾਮੀਯਾਦਧ੍ਯਾਯਾਦਨਨ੍ਤਰਂ ਕੋਸ੍ਯ ਸਮ੍ਬਨ੍ਧਃ ?| ਉਚ੍ਯਤੇ| ਯਸ੍ਮਾਦਾਯੁਸ੍ਕਾਮੇਣ ਪੁਰੁਸੇਣ ਯਤ੍ਪ੍ਰਧਾਨਮਾਯੁਸ੍ਯਂ ਤਦਾਸੇਵ੍ਯਂ ਪ੍ਰਥਮਤਃ, ਤਦਨ੍ਵਨ੍ਯਾਨਿ ਯਾਨ੍ਯਾਯੁਸ੍ਯਾਣਿ| ਅਤਃ ਪ੍ਰਥਮਂ ਤਾਵਦਾਚਾਰਪ੍ਰਧਾਨੇਨ ਭਵਿਤਵ੍ਯਮ੍| ਯਤਃ, "ਆਚਾਰਾਦਾਯੁਰ੍ਲਭ੍ਯਤੇ" ਇਤ੍ਯਾਚਾਰ੍ਯਾਃ| ਯਦ੍ਯਪ੍ਯਤ੍ਰ ਰਾਤ੍ਰਿਚਰ੍ਯਾਪਿ ਵਿਹਿਤਾ, ਤਥਾਪਿ ਪ੍ਰਾਧਾਨ੍ਯਾਦ੍ਦਿਨਚਰ੍ਯਾ ਅਸ੍ਮਿਨ੍ਨਧ੍ਯਾਯੇ ਨਿਰ੍ਦਿਸ੍ਟਾ| ਅਤੋ ਦਿਨਚਰ੍ਯਾਧ੍ਯਾਯੋਯਮੁਚ੍ਯਤੇ|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦ ਦਿਨਚਰ੍ਯਾਧ੍ਯਾਯਂ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾਤੁਂ ਪ੍ਰਤਿਜਾਨੀਤੇ-ਅਥਾਤ ਇਤਿ| ਯਤਃ ਪੂਰ੍ਵਾਧ੍ਯਾਯੇ ਵ੍ਯਾਧਿਪ੍ਰਤੀਕਾਰਃ ਸਾਮਾਨ੍ਯਸਂਕ੍ਸੇਪਾਭ੍ਯਾਂ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾਤਃ| ਸ ਏਵੇਦਾਨੀਂ ਵਿਸ਼ੇਸਵਿਸ੍ਤਰਾਭ੍ਯਾਂ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯੇਯਃ| ਸ ਚ ਹੇਤ੍ਵਾਦਿਕ੍ਰਮੇਣ| ਤਤ੍ਰਾਦੌ ਬਹੁਵਕ੍ਤਵ੍ਯਤ੍ਵਾਦ੍ਬਹਿਰਙ੍ਗੋ ਹੇਤੁਃ| ਸ ਦ੍ਵੇਧਾ-ਵਿਹਾਰਃ ਆਹਾਰਸ਼੍ਚ| ਵਿਹਾਰੋ ਦ੍ਵੇਧਾ-ਨਿਯਤਕਾਲੋਨਿਯਤਕਾਲਸ਼੍ਚ| ਨਿਯਤਕਾਲੋਦ੍ਵੇਧਾ-ਦੈਨਨ੍ਦਿਨਃ ਆਰ੍ਤਵਸ਼੍ਚ| ਤਤ੍ਰ ਦੈਨਨ੍ਦਿਨੋਸ੍ਮਿਨ੍ਨਧ੍ਯਾਯੇ| ਅਤ ਏਵਾਯਂ ਦਿਨਚਰ੍ਯਾਖ੍ਯਃ| ਸ ਚ ਪ੍ਰਬੋਧਾਦਿਃ|
Adhikarana ਬ੍ਰਾਹ੍ਮੇ ਮੁਹੂਰ੍ਤ ਉਤ੍ਥਾਨਮ੍ (੧) · Śloka ੧
ਅਸ੍ਮਿਂਸ੍ਤਨ੍ਤ੍ਰੇ ਆਯੁਃਪਾਲਨਂ ਪ੍ਰਕਤਮ੍|
ਤਦ੍ਵਿਵਿਧਮ੍, ਸ੍ਵਸ੍ਥਵਤ੍ਤਮਾਤੁਰਵਤ੍ਤਂ ਚ|
ਤਤ੍ਰ ਮਙ੍ਗਲ੍ਯਤ੍ਵਾਤ੍ ਸ੍ਵਲ੍ਪਵਕ੍ਤਵ੍ਯਤ੍ਵਾਦਾਤੁਰੋਪਯੋਗਿਤ੍ਵਾਚ੍ਚ ਸ੍ਵਸ੍ਥਵਤ੍ਤਮੇਵਾਦਾਵੁਚ੍ਯਤੇ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮੇ ਮੁਹੂਰ੍ਤ ਉਤ੍ਤਿਸ੍ਠੇਤ੍ਸ੍ਵਸ੍ਥੋ ਰਕ੍ਸਾਰ੍ਥਮਾਯੁਸਃ|
|੧|
View original
अस्मिंस्तन्त्रे आयुःपालनं प्रकृतम्|
तद्विविधम्, स्वस्थवृत्तमातुरवृत्तं च|
तत्र मङ्गल्यत्वात् स्वल्पवक्तव्यत्वादातुरोपयोगित्वाच्च स्वस्थवृत्तमेवादावुच्यते ब्राह्मे मुहूर्त उत्तिष्ठेत्स्वस्थो रक्षार्थमायुषः|
|१|
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਰਾਤ੍ਰੇਸ਼੍ਚਤੁਰ੍ਦਸ਼ੋ ਮੁਹੂਰ੍ਤੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮੋ ਮੁਹੂਰ੍ਤਃ, ਵਿਸੁਵਤਿ ਸਮਰਾਤ੍ਰਿਂਦਿਵੇ ਕਾਲੇ ਦ੍ਵਿਘਟਿਕੋਪਲਕ੍ਸਣਃ| ਮੁਹੂਰ੍ਤਸ੍ਯ ਚੇਹ ਦ੍ਵਿਘਟਿਕੋਪਲਕ੍ਸਣਾਰ੍ਥਤ੍ਵਾਤ੍ਸਰ੍ਵਸ੍ਮਿਨ੍ ਕਾਲੇ ਰਾਤ੍ਰੇਸ਼੍ਚਤੁਰ੍ਘਟਿਕਾਵਸ਼ੇਸੇ ਸਮੁਤ੍ਥਾਨਂ ਕਾਰ੍ਯਮਿਤਿ ਸ੍ਥਿਤਮ੍| (ਸ੍ਵਸ੍ਥੋ-ਨੀਰੋਗਃ ਕਲ੍ਯਃ| ਸ ਆਯੁਸੋ ਯਥੋਪਚਰਿਤਸ੍ਯ ਜੀਵਿਤਸ੍ਯ ਰਕ੍ਸਾਰ੍ਥਂ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮੇ ਮੁਹੂਰ੍ਤ ਉਤ੍ਤਿਸ੍ਠੇਦਭ੍ਯੁਤ੍ਥਾਨਂ ਕੁਰ੍ਯਾਤ੍| ਮੁਹੂਰ੍ਤੋ-ਨਾਡਿਕਾਦ੍ਵਯਮ੍| ਬ੍ਰਹ੍ਮ-ਜ੍ਞਾਨਂ, ਤਦਰ੍ਥਮਧ੍ਯਯਨਾਦ੍ਯਪਿ ਬ੍ਰਹ੍ਮ, ਤਸ੍ਯ ਯੋਗ੍ਯੋ ਮੁਹੂਰ੍ਤੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਃ, ਪਸ਼੍ਚਿਮਯਾਮਸ੍ਯ ਨਾਡਿਕਾਦ੍ਵਯਮ੍|) ਤਸ੍ਮਿਨ੍ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮੇ ਮੁਹੂਰ੍ਤ ਉਤ੍ਤਿਸ੍ਠੇਤ੍| ਕਿਮ੍ਭੂਤਃ ? ਸ੍ਵਸ੍ਥੋਨਾਤੁਰਃ| (ਸੁਸ਼੍ਰੁਤੇ ਸੂ.ਅ.੧੫/੪੮)- "ਸਮਦੋਸਃ ਸਮਾਗ੍ਨਿਸ਼੍ਚ ਸਮਧਾਤੁਮਲਕ੍ਰਿਯਃ| ਪ੍ਰਸਨ੍ਨਾਤ੍ਮੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਮਨਾਃ ਸ੍ਵਸ੍ਥ ਇਤ੍ਯਭਿਧੀਯਤੇ" ਇਤਿ ਸ੍ਵਸ੍ਥਲਕ੍ਸਣਮ੍| ਕਿਮਰ੍ਥਮੁਤ੍ਤਿਸ੍ਠੇਤ੍ ? ਰਕ੍ਸਾਰ੍ਥਮਾਯੁਸੋ ਜੀਵਿਤਸ੍ਯ| ਤਦਾ ਹ੍ਯੁਤ੍ਤਿਸ੍ਠਤੋ ਵ੍ਯਾਧ੍ਯਲਕ੍ਸ੍ਮ੍ਯਾਦ੍ਯਭਾਵ ਏਵਾਯੁਸੋ ਰਕ੍ਸਾ ਭਵਤਿ| ਆਤੁਰੇਣ ਧਾਤੁਸਾਮ੍ਯਾਰ੍ਥਂ ਸ੍ਵਪ੍ਤਵ੍ਯਮੇਵ|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦- ਤਤ੍ਰ ਪ੍ਰਬੋਧਂ ਵਿਧਤ੍ਤੇ-ਬ੍ਰਾਹ੍ਮੋ ਮੂਹੂਰ੍ਤ ਇਤਿ| ਰਾਤ੍ਰੇਰੁਪਾਨ੍ਤ੍ਯੋ ਮੁਹੂਰ੍ਤਾ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਃ| ਤਤ੍ਰ ਉਤ੍ਤਿਸ੍ਠੇਤ੍-ਪ੍ਰਬੁਧ੍ਯੇਤ੍| ਸ੍ਵਸ੍ਥੋਨੀਰੋਗਃ| ਰੋਗਿਣਸ੍ਤ੍ਵਨਿਯਮਃ|
Adhikarana ਸ਼ੌਚਵਿਧਿਃ ਦਨ੍ਤਧਾਵਨਮ੍ (੧-੩) · Śloka ੩
|
ਸ਼ਰੀਰਚਿਨ੍ਤਾਂ ਨਿਰ੍ਵਰ੍ਤ੍ਯ ਕਤਸ਼ੌਚਵਿਧਿਸ੍ਤਤਃ||੧||
ਅਰ੍ਕਨ੍ਯਗ੍ਰੋਧਖਦਿਰਕਰਞ੍ਜਕਕੁਭਾਦਿਜਮ੍|
ਪ੍ਰਾਤਰ੍ਭੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਚ ਮਦ੍ਵਗ੍ਰਂ ਕਸਾਯਕਟੁਤਿਕ੍ਤਕਮ੍||੨||
ਕਨੀਨ੍ਯਗ੍ਰਸਮਸ੍ਥੌਲ੍ਯਂ ਪ੍ਰਗੁਣਂ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਾਙ੍ਗੁਲਮ੍|
ਭਕ੍ਸਯੇਦ੍ਦਨ੍ਤਪਵਨਂ ਦਨ੍ਤਮਾਂਸਾਨ੍ਯਬਾਧਯਨ੍||੩||
View original
|
शरीरचिन्तां निर्वर्त्य कृतशौचविधिस्ततः||१||
अर्कन्यग्रोधखदिरकरञ्जककुभादिजम्|
प्रातर्भुक्त्वा च मृद्वग्रं कषायकटुतिक्तकम्||२||
कनीन्यग्रसमस्थौल्यं प्रगुणं द्वादशाङ्गुलम्|
भक्षयेद्दन्तपवनं दन्तमांसान्यबाधयन्||३||
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਸ਼ਰੀਰਸ੍ਯ ਚਿਨ੍ਤਾ ਸ਼ਰੀਰਚਿਨ੍ਤਾ- ਜੀਰ੍ਣਾਜੀਰ੍ਣਨਿਰੂਪਣਾਦਿਕਾ, ਤਾਂ ਨਿਰ੍ਵਰ੍ਤ੍ਯ, ਤਤੋ ਮੂਤ੍ਰਪੁਰੀਸਾਦੇਃ ਕਤਸ਼ੌਚਵਿਧਾਨਃ, ਤਤੋਨਨ੍ਤਰਂ ਦਨ੍ਤਪਵਨਮਰ੍ਕਾਦਿਕਂ ਭਕ੍ਸਯੇਤ੍| ਸਙ੍ਗ੍ਰਹੇਪ੍ਯੁਕ੍ਤਮ੍ (ਸੂ.ਅ.੩)- "ਬ੍ਰਾਹ੍ਮੇ ਮੁਹੂਰ੍ਤ ਉਤ੍ਤਿਸ੍ਠੇਜ੍ਜੀਰ੍ਣਾਜੀਰ੍ਣਂ ਨਿਰੂਪਯਨ੍" ਇਤ੍ਯਾਦਿ| ਅਰ੍ਕਃ- ਸੂਰ੍ਯਾਹ੍ਵਃ| ਨ੍ਯਗ੍ਰੋਧੋ- ਯਕ੍ਸਾਵਾਸਃ| ਖਦਿਰੋ- ਗਾਯਤ੍ਰੀ| ਕਰਞ੍ਜਸ਼੍ਚਿਰਿਬਿਲ੍ਵਃ| ਕਕੁਭੋਰ੍ਜੁਨਃ| ਆਦਿਸ਼ਬ੍ਦੇਨ ਮਾਲਤੀਕਰਵੀਰਾਦਿਪਰਿਗ੍ਰਹਃ| ਕਥਂ ਭਕ੍ਸਯੇਤ੍ ? ਦਨ੍ਤਾਨਾਂ ਮਾਂਸਾਨ੍ਯਬਾਧਯਨ੍ਨਪੀਡਯਨ੍| ਪ੍ਰਾਤਃ- ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਸਸਿ, ਭੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਚ- ਆਹਾਰਂ ਭਕ੍ਸਯਿਤ੍ਵਾ ਚ| ਮਦ੍ਵਗ੍ਰਂ- ਕੂਰ੍ਚਿਤਾਗ੍ਰਮ੍| ਤਥਾ ਕਸਾਯਕਟੁਤਿਕ੍ਤਮ੍, ਰਸਤ੍ਰਯੇਣ ਹ੍ਯਨੇਨ ਮੁਖਵੈਰਸ੍ਯਾਰੋਚਕਸ਼੍ਲੇਸ੍ਮਾਦ੍ਯਪਨਯਾਃ ਸਮ੍ਯਕ੍ ਸਮ੍ਪਦ੍ਯਨ੍ਤੇ| ਅਰ੍ਕਾਦ੍ਯੁਪਾਦਾਨਾਦੇਵ ਕਸਾਯਾਦਿਤ੍ਵੇ ਲਬ੍ਧੇ, ਕਸਾਯਾਦਿਗ੍ਰਹਣਂ ਸਙ੍ਗ੍ਰਹਾਦਿਗਹੀਤਸ੍ਯ ਸਙ੍ਗ੍ਰਹਾਰ੍ਥਂ ਸ੍ਪਸ੍ਟਾਰ੍ਥਂ ਚ| ਅਰ੍ਕਾਦਿਗ੍ਰਹਣਮੁਦਾਹਰਣਾਰ੍ਥਂ ਜ੍ਞੇਯਮ੍| ਅਤ੍ਰ ਸਂਕ੍ਸੇਪਵਿਵਕ੍ਸਯਾ ਨ ਦਨ੍ਤਪਵਨਸ੍ਯ ਗਣਸਙ੍ਗ੍ਰਹਃ| ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਾਦ੍ਯਙ੍ਗੁਲਪ੍ਰਮਾਣਤ੍ਵਂ ਸ਼੍ਲੇਸ੍ਮਾਤਕਾਦ੍ਯਨਿਸ੍ਟਦਨ੍ਤਪਵਨਨਿਸੇਧਸ਼੍ਚ ਤਨ੍ਤ੍ਰਾਨ੍ਤਰੋਕ੍ਤ (ਸਙ੍ਗ੍ਰਹੋਕ੍ਤ) ਮਪਿ ਨੇਹੋਕ੍ਤਮ੍| ਸੁਸ਼੍ਰੁਤੇਨੋਕ੍ਤਮ੍ (?) "ਅਜਗ੍ਧਮਨੁਪਕ੍ਲਿਸ੍ਟਂ ਸਡਸ੍ਟਦ੍ਵਾਦਸ਼ਾਙ੍ਗੁਲਮ੍| ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਨੀਮੁਖਸਮਂ ਮਦੁ ਸ੍ਯਾਦ੍ਦਨ੍ਤਧਾਵਨਮ੍| ਕੂਰ੍ਚਿਤਾਗ੍ਰਂ" ਇਤ੍ਯਾਦਿ|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦- ਸ਼ੌਚਂ ਵਿਧਤ੍ਤੇ-ਸ਼ਰੀਰਚਿਨ੍ਤਾਮਿਤਿ| ਤਤਃ-ਪ੍ਰਬੋਧਾਨਨ੍ਤਰਮ੍| ਕਤਸ਼ੈਚਵਿਧਿਰ੍ਭਵੇਤ੍-ਸ੍ਮਤ੍ਯੁਕ੍ਤਵਿਧਿਨਾ ਮਲੋਤ੍ਸਰ੍ਗਾਦ੍ਯਾਚਮਨਪਰ੍ਯਨ੍ਤਂ ਕੁਰ੍ਯਾਤ੍| ਕਿਂ ਕਤ੍ਵਾ ਸ਼ਰੀਰਚਿਨ੍ਤਾਂ ਨਿਰ੍ਵਰ੍ਤ੍ਯ-ਨਿਸ੍ਪਾਦ੍ਯ| ਕੀਦਸ਼ਂ ਮੇ ਸ਼ਰੀਰਂ, ਕਿਞ੍ਚ ਮਯਾ ਅਸ੍ਯ ਹਿਤਮਨੁਸ੍ਠਿਤਂ, ਕਿਂਵਾ ਅਦ੍ਯਾਨੁਸ੍ਠੇਯਮਿਤ੍ਯਾਦਿ ਵਿਮਰ੍ਸ਼ਃ ਸ਼ਰੀਰਚਿਨ੍ਤਾ| ਵਕ੍ਸ੍ਯਤਿ ਹਿ (ਸੂ. ਅ. ੨/੪੭)- "ਨਕ੍ਤਂਦਿਨਾਨਿ ਮੇ ਯਾਨ੍ਤਿ ਕਥਮ੍ਭੂਤਸ੍ਯ ਸਮ੍ਪ੍ਰਤਿ| ਦੁਃਖਭਾਙ੍ਗ ਭਵਤ੍ਯੇਵਂ ਨਿਤ੍ਯਂ ਸਨ੍ਨਿਹਿਤਃ ਸ੍ਮਤਿਃ||" ਧਰ੍ਮਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰੇਪਿ-"ਬ੍ਰਾਹ੍ਮੋ ਮੁਹੂਰ੍ਤ ਉਤ੍ਥਾਯ ਚਿਨ੍ਤਯੇਦਾਤ੍ਮਨੋ ਹਿਤਮ੍" ਇਤਿ| ਤਦਾ ਹਿ ਕਤੋ ਵਿਮਰ੍ਸ਼ੋ ਯਥਾਰ੍ਥੋ ਭਵਤਿ, ਮਨਸਃ ਪ੍ਰਸਨ੍ਨਤ੍ਵਾਤ੍| ਦਨ੍ਤਧਾਵਨਂ ਵਿਧਤ੍ਤੇ-ਅਰ੍ਕੇਤਿ| ਪ੍ਰਾਤਰ੍ਭੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਚੇਤਿ ਦ੍ਵਿਕਾਲਂ ਦਨ੍ਤਪਵਨਂ ਭਕ੍ਸਯੇਤ੍| ਦਨ੍ਤਾਃ ਪੂਯਨ੍ਤੇ ਸ਼ੋਧ੍ਯਨ੍ਤੇਨੇਨੇਤਿ ਦਨ੍ਤਪਵਨਂ-ਦਨ੍ਤਕਾਸ੍ਠਮ੍| ਤਚ੍ਚਾਰ੍ਕਾਦਿਜਮ੍| ਕਕੁਭੋਰ੍ਜੁਨਃ| ਆਦਿਸ਼ਬ੍ਦਾਦਸਨਾਦਯਃ| ਤਚ੍ਚ ਮੂਲਮ੍| ਉਕ੍ਤਂ ਹਿ ਸਙ੍ਗ੍ਰਹੇ (ਸੂ. ਅ. ੩)- "ਵਟਾਸਨਾਰ੍ਕਖਦਿਰਕਰਞ੍ਜਕਰਵੀਰਜਮ੍| ਸਰ੍ਜਾਰਿਮੇਦਾਪਾਮਾਰ੍ਗਮਾਲਤੀਕਕੁਭੋਦ੍ਭਵਮ੍|| ਕਸਾਯਤਿਕ੍ਤਕਟੁਕਂ ਮੂਲਮਨ੍ਯਦਪੀਦਸ਼ਮ੍| ਵਿਜ੍ਞਾਤਵਕ੍ਸਂ ਕ੍ਸੁਣ੍ਣਾਗ੍ਰਮਜ੍ਵਗ੍ਰਨ੍ਥਿ ਸੁਭੂਮਿਜਮ੍||" ਇਤਿ| ਕਨੀਨ੍ਯਗ੍ਰਸਮਸ੍ਥ੍ਯੌਲ੍ਯਂ-ਕਨਿਸ੍ਠਿਕਾਙ੍ਗੁਲ੍ਯਗ੍ਰਭਾਗਵਤ੍ਸ੍ਥੂਲਮ੍| ਪ੍ਰਗੁਣਂਜੁ| ਕਸਾਯਾਦਿਰਸਮਰ੍ਕਾਦਿਭ੍ਯੋਨ੍ਯਦਪਿ ਗ੍ਰਾਹ੍ਯਮ੍, ਅਰ੍ਕਾਦ੍ਯਨਭਿਵ੍ਯਕ੍ਤਕਸਾਯਾਦਿਰਸਮਪਿ ਗ੍ਰਾਹ੍ਯਾਮਿਤ੍ਯੁਭਯੋਰ੍ਗ੍ਰਹਣਮ੍| ਭਕ੍ਸਣੇਨ ਭਕ੍ਸਣਪੂਰ੍ਵਕਂ ਦਨ੍ਤਘਰ੍ਸਣਂ ਲਕ੍ਸ੍ਯਤੇ, ਦਨ੍ਤਮਾਂਸਬਾਧਨਨਿਸੇਧਾਨ੍ਯਥਾਨੁਪਪਤ੍ਤੇਃ| ਨ ਹਿ ਭਕ੍ਸਣਮਾਤ੍ਰੇਣ ਦਨ੍ਤਮਾਂਸਾਨਾਂ ਪੀਡਾ| ਉਕ੍ਤਂ ਚ ਸਙ੍ਗ੍ਰਹੇ (ਸੂ. ਅ. ੩)- "ਪ੍ਰਾਤਰ੍ਭੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਚ ਯਤਵਾਗ੍ਭਕ੍ਸਯੇਦ੍ਦਨ੍ਤਧਾਵਨਮ੍| ਵਾਪ੍ਯਤ੍ਰਿਵਰ੍ਗਤ੍ਰਿਤਯਕ੍ਸੌਦ੍ਰਾਕ੍ਤੇਨ ਚ ਘਰ੍ਸਯੇਤ੍| ਵਾਪ੍ਯਂ-ਕੁਸ੍ਠਮ੍| ਤ੍ਰਿਵਰ੍ਗਤ੍ਰਿਤਯਂ-ਤ੍ਰਿਫਲਾ, ਤ੍ਰਿਕਟੁਕਂ, ਤ੍ਰਿਜਾਤਕਂ ਚ| ਸ਼ਨੈਸ੍ਤੇਨ ਤਤੋ ਦਨ੍ਤਾਨ੍ ਦਨ੍ਤਮਾਂਸਾਨ੍ਯਬਾਧਯਨ੍" ਇਤਿ| ਘਰ੍ਸਣਂ ਚਾਧੋਦਨ੍ਤਪੁਰ੍ਵਕਮ੍| ਉਕ੍ਤਂ ਹਿ ਸਙ੍ਗ੍ਰਹੇ (ਸੂ. ਅ. ੩)- "ਦਨ੍ਤਾਨ੍ ਪੂਰ੍ਵਮਧੋ ਘਰ੍ਸੇਤ੍ਪ੍ਰਾਤਃ ਸਿਞ੍ਚੇਚ੍ਚ ਲੋਚਨੇ| ਤੋਯਪੂਰ੍ਣਮੁਖੋ ਗ੍ਰੀਸ੍ਮਸ਼ਰਦੋਃ ਸ਼ੀਤਵਾਰਿਣਾ" ਇਤਿ| ਤ੍ਵਨ੍ਤਰੇ ਕੋਸ੍ਣਵਾਰਿਣੇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ|
Adhikarana ਦਨ੍ਤਧਾਵਨਨਿਸੇਧਃ (੪) · Śloka ੪
ਨਾਦ੍ਯਾਦਜੀਰ੍ਣਵਮਥੁਸ਼੍ਵਾਸਕਾਸਜ੍ਵਰਾਰ੍ਦਿਤੀ|
ਤਸ੍ਣਾਸ੍ਯਪਾਕਹਨ੍ਨੇਤ੍ਰਸ਼ਿਰਃਕਰ੍ਣਾਮਯੀ ਚ ਤਤ੍||੪||
View original
नाद्यादजीर्णवमथुश्वासकासज्वरार्दिती|
तृष्णास्यपाकहृन्नेत्रशिरःकर्णामयी च तत्||४||
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਅਜੀਰ੍ਣਾਦੀਨਾਂ ਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵਃ| ਏਤਾਨਿ ਵਿਦ੍ਯਨ੍ਤੇ ਯਸ੍ਯੇਤਿ 'ਅਤ ਇਨਿਠਨੌ' ਇਤਿ ਇਨਿਃ| ਏਵਂ ਤਸ੍ਣਾਸ੍ਯੇਤ੍ਯਾਦੌ ਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵਾਦਿਨਿਸ਼੍ਚ| ਤਦ੍ਦਨ੍ਤਪਵਨਮਜੀਰ੍ਣੀ ਨ ਭਕ੍ਸਯੇਤ੍| ਏਵਂ ਵਮਥ੍ਵਾਦੀਨਾਂ ਕਰ੍ਣਾਮਯ੍ਯਨ੍ਤਾਨਾਂ ਸਮ੍ਬਨ੍ਧੋ ਯੋਜ੍ਯਃ|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦- ਰੋਗਵਿਸ਼ੇਸੇ ਦਨ੍ਤਧਾਵਨਂ ਨਿਸੇਧਤਿ-ਨਾਦ੍ਯਾਦਿਤਿ| ਅਜੀਰ੍ਣਾਦਿਰੋਗੀ, ਤਦ੍ਦਨ੍ਤਪਵਨਂ, ਨਾਦ੍ਯਾਨ੍ਨ ਭਕ੍ਸਯੇਤ੍| ਅਰ੍ਦਿਤਂਏਕਾਯਾਮਃ| ਸਙ੍ਗ੍ਰਹੇ ਤੁ (ਸੂ. ਅ. ੩)- "ਨੈਵ ਸ਼੍ਲੇਸ੍ਮਾਤਕਾਰਿਸ੍ਟਬਿਭੀਤਧਵਧਨ੍ਵਜਾਨ੍| ਬਿਲ੍ਵਬਬ੍ਬੂਲਨਿਰ੍ਗੁਣ੍ਡੀਸ਼ਿਗ੍ਰੁਤਿਨ੍ਦੁਕਤਿਲ੍ਵਕਾਨ੍|| ਕੋਵਿਦਾਰਸ਼ਮੀਪੀਲੁਪਿਪ੍ਪਲੇਙ੍ਗੁਦਗੁਗ੍ਗੁਲੂਨ੍| ਪਾਰਿਭਦ੍ਰਕਮਮ੍ਲੀਕਾਮੋਚਕ੍ਯੌ ਸ਼ਾਲ੍ਮਲੀਂ ਸ਼ਣਮ੍|| ਸ੍ਵਾਦ੍ਵਮ੍ਲਲਵਣਂ ਸ਼ੁਸ੍ਕਂ ਸੁਸਿਰਂ ਪੂਤਿ ਪਿਚ੍ਛਿਲਮ੍| ਪਾਲਾਸ਼ਮਾਸਨਂ ਦਨ੍ਤਧਾਵਨਂ ਪਾਦੁਕੇ ਤ੍ਯਜੇਤ੍||" ਇਤਿ|
Adhikarana ਸੌਵੀਰਾਞ੍ਜਨਮ੍ (੫) · Śloka ੫
ਸੌਵੀਰਮਞ੍ਜਨਂ ਨਿਤ੍ਯਂ ਹਿਤਮਕ੍ਸ੍ਣੋਸ੍ਤਤੋ ਭਜੇਤ੍|
|੫|
View original
सौवीरमञ्जनं नित्यं हितमक्ष्णोस्ततो भजेत्|
|५|
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਤਤੋ-ਦਨ੍ਤਪਵਨਭਕ੍ਸਣਾਨਨ੍ਤਰਂ, ਸੌਵੀਰਾਖ੍ਯਮਞ੍ਜਨਂ ਭਜੇਤ੍| ਕਸ੍ਮਾਤ੍ ? ਯਤੋ ਹਿਤਮਕ੍ਸ੍ਣੋਃ|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦- ਅਞ੍ਜਨਂ ਵਿਧਤ੍ਤੇ-ਸੌਵੀਰਮਿਤਿ| ਤਤੋ-ਦਨ੍ਤਧਾਵਨਾਨ੍ਤਰਂ, ਸੌਵੀਰਾਖ੍ਯਮਞ੍ਜਨਂ ਭਜੇਤ੍| ਯਸ੍ਮਾਦਕ੍ਸ੍ਣੋਰ੍ਨੇਤ੍ਰਯੋਃ ਨਿਤ੍ਯਂ-ਸਰ੍ਵਦਾ, ਹਿਤਂ-ਪਥ੍ਯਮ੍| ਅਸ੍ਯ ਚ ਮਦੁਚੂਰ੍ਣਾਞ੍ਜਨਤ੍ਵਾਤ੍ਤਿਸ੍ਰਃ ਸ਼ਲਾਕਾ ਮਾਨਮ੍| ਸਙ੍ਗ੍ਰਹੇ ਤੁ ਫਲਮੁਕ੍ਤਮ੍ (ਸੂ. ਅ. ੩)- "ਲੋਚਨੇ ਤੇਨ ਭਵਤੋ ਮਨੋਜ੍ਞੇ ਸੂਕ੍ਸ੍ਮਦਰ੍ਸ਼ਨੇ| ਵ੍ਯਕ੍ਤਤ੍ਰਿਵਰ੍ਣੇ ਵਿਮਲੇ ਸੁਸ੍ਨਿਗ੍ਧਘਨਪਕ੍ਸ੍ਮਣੀ||" ਇਤਿ| ਸੁਸ਼੍ਰੁਤਸ੍ਤੁ (ਚਿ. ਅ. ੨੪/੧੮) ਸ੍ਰੋਤੋਞ੍ਜਨਮਾਹ-"ਮਤਂ ਸ੍ਰੋਤੋਞ੍ਜਨਂ ਸ਼੍ਰੇਸ੍ਠਂ ਵਿਸ਼ੁਦ੍ਧਂ ਸਿਨ੍ਧੁਸਮ੍ਭਵਮ੍| ਦਾਹਕਣ੍ਡੂਮਲਘ੍ਨਂ ਚ ਦਸ੍ਟੇਃ ਕ੍ਲੇਦਰੁਜਾਪਹਮ੍||" ਇਤਿ| ਉਭਯੋਃ ਪ੍ਰਾਮਾਣ੍ਯਾਦ੍ਵਿਕਲ੍ਪਃ|
Adhikarana ਰਸਾਞ੍ਜਨਮ੍ (੫-੬) · Śloka ੬
|
ਚਕ੍ਸੁਸ੍ਤੇਜੋਮਯਂ ਤਸ੍ਯ ਵਿਸ਼ੇਸਾਤ੍ ਸ਼੍ਲੇਸ੍ਮਤੋ ਭਯਮ੍||੫||
ਯੋਜਯੇਤ੍ਸਪ੍ਤਰਾਤ੍ਰੇਸ੍ਮਾਤ੍ਸ੍ਰਾਵਣਾਰ੍ਥਂ ਰਸਾਞ੍ਜਨਮ੍|
|੬|
View original
|
चक्षुस्तेजोमयं तस्य विशेषात् श्लेष्मतो भयम्||५||
योजयेत्सप्तरात्रेऽस्मात्स्रावणार्थं रसाञ्जनम्|
|६|
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਅਸ੍ਮਾਤ੍ਕਾਰਣਾਤ੍, ਸ੍ਰਾਵਣਾਰ੍ਥਂ ਸਪ੍ਤਰਾਤ੍ਰੇ ਸਤਿ, ਰਸਾਞ੍ਜਨਂ ਦਾਰ੍ਵੀਕ੍ਵਾਥਸਮੁਦ੍ਭਵਾਖ੍ਯਂ, ਯੋਜਯੇਤ੍| ਯਸ੍ਮਾਚ੍ਚਕ੍ਸੁਸ੍ਤੇਜੋਮਯਮਾਗ੍ਨੇਯਮ੍| ਯਦ੍ਯਪਿ ਪਞ੍ਚਮਹਾਭੂਤਾਤ੍ਮਕਂ ਸਰ੍ਵਮਪਿ, ਤਥਾਪਿ ਬਾਹੁਲ੍ਯੇਨ ਵ੍ਯਪਦੇਸ਼ਾਤ੍ਤੇਜੋਮਯਮੁਚ੍ਯਤੇ| ਅਤ ਏਵ ਤਦ੍ਰੂਪਾਣ੍ਯਾਲੋਚਯਤਿ| ਤਥਾ ਚ ਲੋਕੇ ਕਸ਼੍ਚਿਦਾਹ-- "ਨਰਪਤਿਰੇਤਿ" ਇਤਿ| ਨ ਚਾਸੌ ਨਰਾਣਾਮੇਵ ਪਤਿਃ ਕਿਨ੍ਤਰ੍ਹਿ ਨਾਰੀਣਾਮਪੀਤਿ| ਤਸ੍ਯ ਹਿ ਚਕ੍ਸੁਸੋ ਵਾਤਪਿਤ੍ਤਾਭ੍ਯਾਮਪਿ ਭਯਮਸ੍ਤਿ, ਵਿਸ਼ੇਸੇਣ ਤੁ ਕਫਾਦ੍ਭਯਮ੍, ਤਤੋ ਰਸਾਞ੍ਜਨਂ ਯੋਜਯੇਤ੍|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਸੌਵੀਰਾਪਵਾਦੇਨ ਰਸਾਞ੍ਜਨਂ ਵਿਧਤ੍ਤੇ-ਚਕ੍ਸੁਰਿਤਿ| ਸਪ੍ਤਰਾਤ੍ਰੇ ਰਸਾਞ੍ਜਨਂ ਯੋਜਯੇਤ੍| ਅਨ੍ਤਰਾਰ੍ਥੇ ਸਪ੍ਤਮੀ, ਸਪ੍ਤਰਾਤ੍ਰਮਨ੍ਤਰਂ ਕਤ੍ਵੇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ| ਕਿਮਰ੍ਥਂ ? ਸ੍ਰਾਵਣਾਰ੍ਥਂ,- ਸ਼੍ਲੇਸ੍ਮਨਿਬਰ੍ਹਣਾਰ੍ਥਮ੍| ਯਸ੍ਮਾਚ੍ਚਕ੍ਸੁਸ੍ਤੇਜੋਮਯਮ੍, ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਸ਼੍ਲੇਸ੍ਮਤਃ-ਕਫਾਜ੍ਜਲਾਤ੍ਮਕਾਤ੍, ਵਿਸ਼ੇਸਾਦ੍ਭਯਮ੍| ਵਾਤਪਿਤ੍ਤਯੋਸ੍ਤੁ ਵਿਸ਼ੇਸਭਯਾਭਾਵਾਨ੍ਨਿਤ੍ਯਾਞ੍ਜਨੇਨ ਚ ਪ੍ਰਸਾਦਨੇਨੋਪਸ਼ਮਾਤ੍ ਪਥਕ੍ ਪ੍ਰਤੀਕਾਰਾਭਾਵਃ| ਅਸ੍ਯ ਚ ਤੀਕ੍ਸ੍ਣਪਿਣ੍ਡਾਞ੍ਜਨਤ੍ਵਾਦ੍ਧਰੇਣੁਮਾਤ੍ਰਤ੍ਵਮ੍| ਪਿਣ੍ਡਤ੍ਵਂ ਚ ਦਾਰ੍ਵੀਕ੍ਕਾਥਜਤ੍ਵਾਤ੍| ਉਕ੍ਤਂ ਹਿ-"ਦਾਰ੍ਵੀਕ੍ਕਾਥਮਜਾਕ੍ਸੀਰਪਾਦਂ ਪਕ੍ਤ੍ਵਾ ਯਦਾ ਘਨਮ੍| ਤਦਾ ਰਸਾਞ੍ਜਨਾਖ੍ਯਂ ਤਨ੍ਨੇਤ੍ਰਯੋਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਯੋਜਯੇਤ੍||" ਇਤਿ| ਨਨੁ "ਪਞ੍ਚਸਪ੍ਤਾਸ੍ਟਰਾਤ੍ਰੇ ਵਾ ਸ੍ਰਾਵਣਾਰ੍ਥਂ ਰਸਾਞ੍ਜਨਮ੍|" ਇਤਿ (ਸੂ. ਅ. ੫/੧੨) ਚਰਕਵਚਨਮ੍| ਇਹ ਤੁ ਸਪ੍ਤਰਾਤ੍ਰ ਇਤਿ ਵਿਰੋਧਃ| ਮੈਵਮ੍| ਪਞ੍ਚਸਪ੍ਤਾਸ੍ਟਰਾਤ੍ਰਾਣਾਂ ਬਹੁਮਧ੍ਯਾਲ੍ਪਕਫਵਿਸਯਤ੍ਵਾਤ੍| ਨਨੁ "ਨਿਸ਼ਾਯਾਂ ਤੁ ਧ੍ਰੁਵਮਞ੍ਜਨਮਿਸ੍ਯਤੇ" ਇਤਿ (ਸੂ. ਅ. ੫/੧੪) ਚਰਕੇਣਾਞ੍ਜਨਸ੍ਯ ਰਾਤ੍ਰਿਃ ਕਾਲ ਉਕ੍ਤਃ| ਇਹ ਤੁ ਦਨ੍ਤਧਾਵਨਾਨ੍ਤਰਮਿਤਿ ਵਿਰੋਧਃ| ਮੈਵਮ੍| ਚਰਕਵਾਕ੍ਯਸ੍ਯ ਹ੍ਯਯਮਰ੍ਥਃ| ਯਦਾ ਨਿਤ੍ਯਾਞ੍ਜਨਂ ਬਾਧਿਤ੍ਵਾ ਪੂਰ੍ਵਾਹ੍ਣੇ ਰਸਾਞ੍ਜਨਂ ਪ੍ਰਯੁਜ੍ਯਤੇ ਤਦਾ ਧ੍ਰੁਵਂ ਨਿਤ੍ਯਸੇਵ੍ਯਮਞ੍ਜਨਂ ਨਿਸ਼ਾਯਾਮਿਸ੍ਯਤੇ, ਅਨ੍ਯਦਾ ਤੁ ਪ੍ਰਾਤਰੇਵੇਤ੍ਯਵਿਰੋਧਃ| ਤਥਾ ਚ ਮਨੁਃ (ਅ. ੪/੧੫੨)- "ਮੈਤ੍ਰਂ ਪ੍ਰਸਾਧਨਂ ਸ੍ਨਾਨਂ ਦਨ੍ਤਧਾਵਨਮਞ੍ਜਨਮ੍| ਪੂਰ੍ਵਾਹ੍ਣ ਏਵ ਕੁਰ੍ਵੀਤ ਦੇਵਤਾਨਾਂ ਚ ਪੂਜਨਮ੍|" ਇਤਿ| ਮੈਤ੍ਰਂ-ਸੂਰ੍ਯਾਰਾਧਨਮ੍|
Adhikarana ਨਸ੍ਯਾਦਿਸੇਵਨਮ੍ (੬) · Śloka ੬
|
ਤਤੋ ਨਾਵਨਗਣ੍ਡੂਸਧੂਮਤਾਮ੍ਬੂਲਭਾਗ੍ਭਵੇਤ੍||੬||
View original
|
ततो नावनगण्डूषधूमताम्बूलभाग्भवेत्||६||
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਨਾਵਨਾਦੀਨਾਂ ਗੁਣਾਃ ਨਸ੍ਯਾਦਿਵਿਧਿਸੁ ਵਕ੍ਸ੍ਯਮਾਣਾ ਵਿਧਾਨਂ ਚ| ਤਾਮ੍ਬੂਲਸ੍ਯ ਤੁ ਵੈਸ਼ਦ੍ਯਾਰੁਚਿਹਰਤ੍ਵਸੌਗਨ੍ਧ੍ਯਾਦਿਗੁਣਾਃ ਪ੍ਰਸਿਦ੍ਧਾ ਏਵ| ਨਾਵਨਾਦੀਨਾਂ ਤਾਮ੍ਬੂਲਾਨ੍ਤਾਨਾਂ ਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵਃ| ਤਤੋਞ੍ਜਨਾਦਨਨ੍ਤਰਂ, ਨਾਵਨਗਣ੍ਡੂਸਧੂਮਤਾਮ੍ਬੂਲਾਨਿ ਭਜਤੇ ਯਃ ਸ ਏਵਂਵਿਧੋ ਭਵੇਤ੍| 'ਭਜੋ ਣ੍ਵਿਃ' ਇਤਿ ਣ੍ਵਿਃ|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਨਸ੍ਯਾਦੀਨ੍ ਵਿਧਤ੍ਤੇ-ਤਤ ਇਤਿ| ਤਤੋਞ੍ਜਨਾਦਨਨ੍ਤਰਂ, ਕ੍ਰਮੇਣ ਨਾਵਨਾਦੀਨ੍ ਭਜੇਤ੍| ਉਕ੍ਤਂ ਹਿ ਸਙ੍ਗ੍ਰਹੇ (ਸੂ. ਅ. ੩)- "ਅਣੁਤੈਲਂ ਤਤੋ ਨਸ੍ਯਂ ਤਤੋ ਗਣ੍ਡੂਸਧਾਰਣਮ੍| ਘਨੋਨ੍ਨਤਪ੍ਰਸਨ੍ਨਤ੍ਵਕ੍ਸ੍ਕਨ੍ਧਗ੍ਰੀਵਾਸ੍ਯਵਕ੍ਸਸਃ|| ਸੁਗਨ੍ਧਿਵਦਨਾਃ ਸ੍ਨਿਗ੍ਧਨਿਸ੍ਵਨਾ ਵਿਮਲੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਾਃ| ਨਿਰ੍ਵਲੀਪਲਿਤਵ੍ਯਙ੍ਗਾ ਭਵੇਯੁਰ੍ਨਸ੍ਯਸ਼ੀਲਿਨਃ" ਇਤਿ| ਗਣ੍ਡੂਸਸ਼੍ਚ ਸ੍ਨੇਹਕਸਾਯੋਸ੍ਣੋਦਕੈਃ ਕ੍ਰਮਾਤ੍ ਕਾਰ੍ਯਃ| ਉਕ੍ਤਂ ਹਿ ਸਙ੍ਗ੍ਰਹੇ (ਸੂ. ਅ. ੩)- "ਓਸ੍ਠਸ੍ਫੁਟਨਪਾਰੁਸ੍ਯਮੁਖਸ਼ੋਸਦ੍ਵਿਜਾਮਯਾਃ| ਨ ਸ੍ਯੁਃ ਸ੍ਵਰੋਪਘਾਤਾਸ਼੍ਚ ਸ੍ਨੇਹਗਣ੍ਡੂਸਧਾਰਣਾਤ੍|| ਖਦਿਰਕ੍ਸੀਰਵਕ੍ਸਾਰਿਮੇਦਾਮ੍ਬੁਕਵਲਗ੍ਰਹਃ| ਅਰੋਚਕਾਸ੍ਯਵੈਰਸ੍ਯਮਲਪੁਤਿਪ੍ਰਸੇਕਜਿਤ੍|| ਸੁਖੋਸ੍ਣੋਦਕਗਣ੍ਡੂਸੈਰ੍ਜਾਯਤੇ ਵਕ੍ਤ੍ਰਲਾਘਵਮ੍| ਪ੍ਰਾਯੋਗਿਕਂ ਤਤੋ ਧੂਮਂ ਗਨ੍ਧਮਾਲ੍ਯਾਦਿ ਚਾਚਰੇਤ੍| ਧੂਮਪਸ੍ਯੋਰ੍ਧ੍ਵਜਤ੍ਰੂਤ੍ਥਾ ਨ ਸ੍ਯੁਰ੍ਵਾਤਕਫਾਮਯਾਃ| ਅਞ੍ਜਨੋਤ੍ਕ੍ਲੇਸ਼ਿਤਂ ਨਸ੍ਯੈਃ ਕਵਲੈਰ੍ਨਾਵਨੇਰਿਤਮ੍| ਧੂਮੇਨ ਕਵਲੋਤ੍ਕ੍ਲਿਸ੍ਟਂ ਕ੍ਰਮਾਦ੍ਵਾਤਕਫਂ ਜਯੇਤ੍" ਇਤਿ| ਤਾਮ੍ਬੂਲਂ ਤੁ ਜਾਤੀਫਲਾਦਿਯੁਕ੍ਤਮ੍| ਉਕ੍ਤਂ ਹਿ ਸਙ੍ਗ੍ਰਹੇ (ਸੂ. ਅ. ੩)- "ਰੁਚਿਵੈਸ਼ਦ੍ਯਸੌਗਨ੍ਧ੍ਯਮਿਚ੍ਛਨ੍ਵਕ੍ਤ੍ਰੇਣ ਧਾਰਯੇਤ੍| ਜਾਤੀਲਵਙ੍ਗਕਰ੍ਪੂਰਕਙ੍ਕੋਲਕਟੁਕੈਃ ਸਹ|| ਕਟੁਕਂ-ਲਤਾਕਸ੍ਤੂਰਿਕਾਫਲਮ੍| ਤਾਮ੍ਬੂਲੀਨਾਂ ਕਿਸਲਯਂ ਹਦ੍ਯਂ ਪੂਗਫਲਾਨ੍ਵਿਤਮ੍" ਇਤਿ|
Adhikarana ਤਾਮ੍ਬੂਲਨਿਸੇਧਃ (੭) · Śloka ੭
ਯੇਸਾਂ ਤੁ ਤਾਮ੍ਬੂਲਮਪਥ੍ਯਂ, ਤਾਨਾਹ ਤਾਮ੍ਬੂਲਂ ਕ੍ਸਤਪਿਤ੍ਤਾਸ੍ਰਰੂਕ੍ਸੋਤ੍ਕੁਪਿਤਚਕ੍ਸੁਸਾਮ੍|
ਵਿਸਮੂਰ੍ਚ੍ਛਾਮਦਾਰ੍ਤਾਨਾਮਪਥ੍ਯਂ ਸ਼ੋਸਿਣਾਮਪਿ||੭||
View original
येषां तु ताम्बूलमपथ्यं, तानाह ताम्बूलं क्षतपित्तास्ररूक्षोत्कुपितचक्षुषाम्|
विषमूर्च्छामदार्तानामपथ्यं शोषिणामपि||७||
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਕ੍ਸਤਂ ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਯੇਸਾਂ ਤੇ ਕ੍ਸਤਾਃ| ਅਰ੍ਸ਼ ਆਦਿਤ੍ਵਾਦਚ੍| ਏਵਂ ਪਿਤ੍ਤਾਸ੍ਰਾ ਰੂਕ੍ਸਾਸ਼੍ਚ| ਉਤ੍ਕੁਪਿਤਮਭਿਸ੍ਯਨ੍ਨਂ ਚਕ੍ਸੁਰੇਕਂ ਦ੍ਵੇ ਵਾ ਯੇਸਾਂ ਤ ਏਵਮ੍| ਕ੍ਸਤਾਸ਼੍ਚ ਪਿਤ੍ਤਾਸ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਰੂਕ੍ਸਾਸ਼੍ਚੋਤ੍ਕੁਪਿਤਚਕ੍ਸੁਸਸ਼੍ਚ, ਤੇਸਾਮਪਥ੍ਯਮਹਿਤਮ੍| ਤਥਾ ਵਿਸਾਰ੍ਤਾਨਾਂ ਮੂਰ੍ਚ੍ਛਾਰ੍ਤਾਨਾਂ ਮਦਾਰ੍ਤਾਨਾਂ ਸ਼ੋਸਿਣਾਂ ਚ, ਇਤ੍ਯਪਿਸ਼ਬ੍ਦਸ੍ਯਾਰ੍ਥਃ| ਸ਼ੋਸਿਣੋ- ਰਾਜਯਕ੍ਸ੍ਮਿਣਃ|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਕ੍ਸਤਾਦੌ ਤਾਮ੍ਬੂਲਂ ਨਿਸੇਧਤਿ-ਤਾਮ੍ਬੂਲਮਿਤਿ| ਕ੍ਸਤਂਕ੍ਸਤਕਾਸਃ| ਪਿਤ੍ਤਾਸ੍ਰਂ-ਰਕ੍ਤਪਿਤ੍ਤਮ੍| ਰੂਕ੍ਸੋ-ਨਿਃਸ੍ਨੇਹਾਙ੍ਗਃ| ਉਤ੍ਕੁਪਿਤਚਕ੍ਸੁਃ-ਅਭਿਸ੍ਯਨ੍ਦਾਖ੍ਯੋਕ੍ਸਿਰੋਗਃ| ਸ਼ੋਸੋ-ਮੁਖਸ਼ੋਸੋ ਰਾਜਯਕ੍ਸ੍ਮਾ ਚ| ਉਕ੍ਤਂ ਹਿ ਸੁਸ਼੍ਰੁਤੇ (ਚਿ. ਅ. ੨੪/੨੪)-"ਰਕ੍ਤਪਿਤ੍ਤਕ੍ਸਤਕ੍ਸੀਣਤਸ੍ਣਾਮੂਰ੍ਚ੍ਛਾਪਰੀਤਿਨਾਮ੍| ਰੂਕ੍ਸਦੁਰ੍ਬਲਮਤ੍ਤਾਨਾਂ ਨ ਹਿਤਂ ਮੁਖਸ਼ੋਸਿਣਾਮ੍||" ਇਤਿ| ਤਾਮ੍ਬੂਲਂ ਸੁਪ੍ਤੋਤ੍ਥਿਤਾਦੌ ਤੁ ਪਥ੍ਯਮ੍| ਉਕ੍ਤਂ ਹਿ ਸਙ੍ਗ੍ਰਹੇ (ਸੂ. ਅ. ੩)-"ਪਥ੍ਯਂ ਸੁਪ੍ਤੋਤ੍ਥਿਤੇ ਭੁਕ੍ਤੇ ਸ੍ਨਾਤੇ ਵਾਨ੍ਤੇ ਚ ਮਾਨਵੇ| ਦ੍ਵਿਪਤ੍ਰਮੇਕਂ ਪੂਗਂ ਚ ਸਚੂਰ੍ਣਖਦਿਰਂ ਚ ਤਤ੍" ਇਤਿ|
Adhikarana ਅਭ੍ਯਙ੍ਗਃ (੮) · Śloka ੮
ਤਦੇਤਤ੍ਸਰ੍ਵਂ ਵਿਧਾਯ, ਭੋਜਨਾਸਨ੍ਨੇ ਕਾਲੇਭ੍ਯਙ੍ਗ ਆਚਰਣੀਯ ਇਤ੍ਯਾਹ ਅਭ੍ਯਙ੍ਗਮਾਚਰੇਨ੍ਨਿਤ੍ਯਂ, ਸ ਜਰਾਸ਼੍ਰਮਵਾਤਹਾ|
ਦਸ੍ਟਿਪ੍ਰਸਾਦਪੁਸ੍ਟ੍ਯਾਯੁਃਸ੍ਵਪ੍ਨਸੁਤ੍ਵਕ੍ਤ੍ਵਦਾਰ੍ਢ੍ਯਕਤ੍||੮||
View original
तदेतत्सर्वं विधाय, भोजनासन्ने कालेऽभ्यङ्ग आचरणीय इत्याह अभ्यङ्गमाचरेन्नित्यं, स जराश्रमवातहा|
दृष्टिप्रसादपुष्ट्यायुःस्वप्नसुत्वक्त्वदार्ढ्यकृत्||८||
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਅਭ੍ਯਙ੍ਗਂ ਨਿਤ੍ਯਂ ਸਤਤਮਾਚਰੇਤ੍| ਨਿਤ੍ਯਗ੍ਰਹਣਂ ਚੋਪਲਕ੍ਸਣਾਰ੍ਥਮ੍| ਏਕਦ੍ਵਿਤ੍ਰਿਦਿਨਾਨ੍ਤਰਮਪਿ ਯਥੋਦਿਤਮਾਚਰਤੋ ਨ ਦੋਸਃ| ਸੋਭ੍ਯਙ੍ਗਃ, ਆਚਰ੍ਯਮਾਣੋ ਜਰਾ ਚ ਸ਼੍ਰਮਸ਼੍ਚ ਵਾਤਸ਼੍ਚ ਤਾਨ੍ ਹਨ੍ਤੀਤਿ ਕ੍ਵਿਪ੍| ਤਥਾ ਦਸ੍ਟੀਤ੍ਯਾਦਿ| ਦਸ੍ਟੇਃ ਪ੍ਰਸਾਦੋ- ਵੈਮਲ੍ਯਂ ਦਸ੍ਟਿਪ੍ਰਸਾਦਃ| ਸ਼ੋਭਨਾ ਚਾਸੌ ਤ੍ਵਕ੍ ਚ ਸੁਤ੍ਵਕ੍, ਤਸ੍ਯਾ ਭਾਵਃ ਸੁਤ੍ਵਕ੍ਤ੍ਵਮ੍| ਦਢਸ੍ਯ ਭਾਵੋ ਦਾਰ੍ਢ੍ਯਮ੍| "ਵਰ੍ਣਦਢਾਦਿਭ੍ਯਃ ਸ੍ਯਞ੍ਚ" ਇਤਿ ਸ੍ਯਞ੍| ਦਸ੍ਟਿਪ੍ਰਸਾਦਾਦੀਨਾਂ ਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵਃ| ਤਾਨਿ ਕਰੋਤਿ ਯੋਭ੍ਯਙ੍ਗਃ, ਸ ਏਵਮ੍|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਅਭ੍ਯਙ੍ਗਂ ਵਿਧਤ੍ਤੇ-ਅਭ੍ਯਙ੍ਗਮਿਤਿ| ਸ ਚੋਤ੍ਪਨ੍ਨਾਯਾਂ ਕ੍ਸੁਧਿ ਵਿਧੇਯਃ| ਤਦਾ ਹਿ ਸ਼ੁਦ੍ਧਸ੍ਰੋਤਸ੍ਤਯਾ ਰੋਮਕੂਪੈਃ ਸ੍ਨੇਹੋ ਦੇਹਂ ਵ੍ਯਾਪ੍ਨੋਤਿ, ਤਂ ਚੋਸ੍ਮਾ ਪਚਤਿ| ਉਕ੍ਤਂ ਚ ਸਙ੍ਗ੍ਰਹੇ (ਸੂ. ਅ. ੩)- "ਅਥ ਜਾਤਾਨ੍ਨਪਾਨੇਚ੍ਛੋ ਮਾਰੁਤਘ੍ਨੈਃ ਸੁਗਨ੍ਧਿਭਿਃ| ਯਥਰ੍ਤੁਸਂਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਸੁਖੈਸ੍ਤੈਲੈਰਭ੍ਯਙ੍ਗਮਾਚਰੇਤ੍||" ਇਤਿ| ਅਭ੍ਯਙ੍ਗਫਲਮਾਹ- ਸ ਇਤਿ| ਸੋਭ੍ਯਙ੍ਗਃ , ਜਰਾਦੀਨ੍ ਹਨ੍ਤਿ, ਦਸ੍ਟਿਪ੍ਰਸਾਦਾਦੀਂਸ਼੍ਚ ਕਰੋਤਿ| ਸੁਤ੍ਵਕ੍ਤ੍ਵਂ-ਨਿਰ੍ਮਲਨਿਰ੍ਵਲੀਕਤ੍ਵਂ ਤ੍ਵਚਃ| ਸਙ੍ਰਹੇ ਤੁ (ਸੂ.ਅ. ੩)- "ਰਥਾਕ੍ਸਚਰ੍ਮਘਟਵਦ੍ਭਵਨ੍ਤ੍ਯਭ੍ਯਙ੍ਗਤੋ ਗੁਣਾਃ| ਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਨੇਭ੍ਯਧਿਕੋ ਵਾਯੁਃ ਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਨਂ ਚ ਤ੍ਵਗਾਸ਼੍ਰਿਤਮ੍|| ਤ੍ਵਚ੍ਯਸ਼੍ਚ ਪਰਮਭ੍ਯਙ੍ਗੋ ਯਸ੍ਮਾਤ੍ਤਂ ਸ਼ੀਲਯੇਦਤਃ "| ਇਤਿ|
Adhikarana ਸ਼ਿਰਾਦੌ ਵਿਸ਼ੇਸੇਣ ਸ਼ੀਲਨਮ੍ (੯) · Śloka ੯
ਸ਼ਿਰਃਸ਼੍ਰਵਣਪਾਦੇਸੁ ਤਂ ਵਿਸ਼ੇਸੇਣ ਸ਼ੀਲਯੇਤ੍|
|੯|
View original
शिरःश्रवणपादेषु तं विशेषेण शीलयेत्|
|९|
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਤਮਭ੍ਯਙ੍ਗਮ੍, ਸ਼ਿਰਃਸ਼੍ਰਵਣਪਾਦੇਸੁ, ਵਿਸ਼ੇਸੇਣਾਤਿਸ਼ਯੇਨ, ਸ਼ੀਲਯੇਦਭ੍ਯਸੇਤ੍, ਇਤਿ ਵਚਨਾਚ੍ਚਾਵਸ਼੍ਯਂ ਨ ਤਥਾ ਸਰ੍ਵਸ਼ਰੀਰੇਭ੍ਯਙ੍ਗਃ ਕਾਰ੍ਯਃ, ਯਥੈਤੇਸੁ ਸ਼ਿਰਃਸ਼੍ਰਵਣਪਾਦੇਸੁ| ਅਤ੍ਰ ਚ ਪੂਰ੍ਵਵਦੇਕਤ੍ਵਾਭਾਵਃ|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਅਭ੍ਯਙ੍ਗਾਭ੍ਯਾਸਂ ਵਿਧਤ੍ਤੇ-ਸ਼ਿਰ ਇਤਿ| ਤਮਭ੍ਯਙ੍ਗਂ, ਸ਼ੀਲਯੇਦਭ੍ਯਸੇਤ੍ ਸਰ੍ਵੇਸ੍ਵਙ੍ਗੇਸੁ, ਵਿਸ਼ੇਸਾਨ੍ਮੂਰ੍ਧਕਰ੍ਣਾਙ੍ਘ੍ਰਿਸੁ| ਏਕਸ੍ਮਿਨ੍ਨੇਵ ਪ੍ਰਯੋਗੇ ਪੁਨਃ ਪੁਨਃ ਯੋਜਨਮਭ੍ਯਾਸਃ| ਪ੍ਰਤ੍ਯਹਂ ਪ੍ਰਯੋਗਾਭ੍ਯਾਸਸ੍ਤੁ ਨਿਤ੍ਯਮਿਤ੍ਯਨੇਨੈਵੋਕ੍ਤਃ| ਸਙ੍ਗ੍ਰਹੇ (ਸੂ. ਅ. ੩) ਤੁ-"ਸ ਕੇਸ਼੍ਯਃ ਸ਼ੀਲਿਤੋ ਮੂਰ੍ਧ੍ਨਿ ਕਪਾਲੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਤਰ੍ਪਣਃ| ਹਨੁਮਨ੍ਯਾਸ਼ਿਰਃਕਰ੍ਣਸ਼ੂਲਘ੍ਨਂ ਕਰ੍ਣਪੂਰਣਮ੍|| ਪਾਦਾਭ੍ਯਙ੍ਗਸ੍ਤੁ ਤਤ੍ਸ੍ਥੈਰ੍ਯਨਿਦ੍ਰਾਦ੍ਦਸ੍ਟਿਪ੍ਰਸਾਦਕਤੁ| ਪਾਦਸੁਪ੍ਤਿਸ਼੍ਰਮਸ੍ਤਮ੍ਭਸਙ੍ਕੋਚਸ੍ਫੁਟਨਪ੍ਰਣੁਤ੍||" ਇਤਿ|
Adhikarana ਅਭ੍ਯਙ੍ਗਨਿਸੇਧਃ (੯) · Śloka ੯
ਅਥੇਤਦਪਵਾਦਮਾਹ |
ਵਰ੍ਜ੍ਯੋਭ੍ਯਙ੍ਗਃ ਕਫਗ੍ਰਸ੍ਤਕਤਸਂਸ਼ੁਦ੍ਧ੍ਯਜੀਰ੍ਣਿਭਿਃ||੯||
View original
अथेतदपवादमाह |
वर्ज्योऽभ्यङ्गः कफग्रस्तकृतसंशुद्ध्यजीर्णिभिः||९||
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਅਭ੍ਯਙ੍ਗੋ ਵਰ੍ਜ੍ਯੋ- ਵਰ੍ਜਨੀਯਃ| ਕਫਗ੍ਰਸ੍ਤੇਨ ਕਤਸਂਸ਼ੁਦ੍ਧਿਨਾ ਅਜੀਰ੍ਣਿਨਾ ਚ| ਗ੍ਰਸ੍ਤਗ੍ਰਹਣਮਤਿਸ਼ਯਪ੍ਰਤਿਪਾਦਨਾਰ੍ਥਮ੍|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਅਭ੍ਯਙ੍ਗਂ ਕਫਗ੍ਰਸ੍ਤਾਦੌ ਨਿਸੇਧਤਿ-ਵਰ੍ਜ੍ਯ ਇਤਿ| ਕਫਗ੍ਰਸ੍ਤਃ-ਅਤਿਵਦ੍ਧਸ਼੍ਲੇਸ੍ਮਾ, ਕਤਸਂਸ਼ੁਦ੍ਧਿਃ-ਕਤਵਮਨਵਿਰੇਕਃ, ਅਜੀਰ੍ਣੀ ਚ, ਅਭ੍ਯਙ੍ਗਂ ਵਰ੍ਜਯੇਤ੍| ਕਤਸਂਸ਼ੁਦ੍ਧੇਸ੍ਤਦਹਰੇਵ ਨਿਸਿਦ੍ਧਃ| ਉਕ੍ਤਂ ਹਿ ਸੁਸ਼੍ਰੁਤੇ (ਚਿ. ਅ. ੨੪/੩੬)- "ਤਰੁਣਜ੍ਵਰ੍ਯਜੀਰ੍ਣੀ ਚ ਨਾਭ੍ਯਕ੍ਤਵ੍ਯਃ ਕਥਞ੍ਚਨ| ਤਥਾ ਵਾਨ੍ਤੋ ਵਿਰਿਕ੍ਤਸ਼੍ਚ ਨਿਰੂਢੋ ਯਸ਼੍ਚ ਮਾਨਵਃ|| ਪੂਰ੍ਵਯੋਃ ਕਚ੍ਛ੍ਰਤਾ ਵ੍ਯਾਧ੍ਯੋਰਸਾਧ੍ਯਤ੍ਵਮਥਾਪਿ ਵਾ|| ਸ਼ੇਸਾਣਾਂ ਤਦਹਃ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤਾ ਅਗ੍ਨਿਸਾਦਾਦਯੋ ਗਦਾਃ||" ਇਤਿ|
Adhikarana ਵ੍ਯਾਯਾਮਃ (੧੦) · Śloka ੧੦
ਲਾਘਵਂ ਕਰ੍ਮਸਾਮਰ੍ਥ੍ਯਂ ਦੀਪ੍ਤੋਗ੍ਨਿਰ੍ਮੇਦਸਃ ਕ੍ਸਯਃ|
ਵਿਭਕ੍ਤਘਨਗਾਤ੍ਰਤ੍ਵਂ ਵ੍ਯਾਯਾਮਾਦੁਪਜਾਯਤੇ||੧੦||
View original
लाघवं कर्मसामर्थ्यं दीप्तोऽग्निर्मेदसः क्षयः|
विभक्तघनगात्रत्वं व्यायामादुपजायते||१०||
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਸ਼ਰੀਰਾਯਾਸਜਨਨਂ ਕਰ੍ਮ ਵ੍ਯਾਯਾਮ ਉਚ੍ਯਤੇ| ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਪਞ੍ਚਗੁਣਾਃ ਲਾਘਵਾਦਯੋ ਨਿਸ੍ਪਦ੍ਯਨ੍ਤੇ| ਵਿਭਕ੍ਤਾਨਿ-ਵਿਭਾਗੇਨ ਸ੍ਥਿਤਾਨਿ, ਘਨਾਨਿ- ਦਢਾਨਿ, ਗਾਤ੍ਰਾਣਿ ਯਸ੍ਯ ਸ ਵਿਭਕ੍ਤਘਨਗਾਤ੍ਰਃ, ਤਸ੍ਯ ਭਾਵਸ੍ਤਤ੍ਤ੍ਵਮਿਤਿ|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਇਸ੍ਟਸਾਧਨਤ੍ਵਕਥਨਦ੍ਵਾਰਾ ਵ੍ਯਾਯਾਮਂ ਵਿਧਤ੍ਤੇ-ਲਾਘਵਮਿਤਿ| ਵ੍ਯਾਯਾਮਾਤ੍ ਲਾਘਵਾਦ੍ਯੁਪਜਾਯਤੇ| ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਤਂ ਕੁਰ੍ਯਾਦਿਤ੍ਯਰ੍ਥਸਿਦ੍ਧਮ੍| ਵਿਭਕ੍ਤਘਨਗਾਤ੍ਰਤ੍ਵਂ-ਸੁਸਨ੍ਨਿਵਿਸ੍ਟਨਿਬਿਡਾਵਯਵਤ੍ਵਮ੍| ਆਯਾਸਮਾਤ੍ਰਫਲਂ ਸ਼ਾਰੀਰਂ ਕਰ੍ਮ ਵ੍ਯਾਯਾਮਃ|ਉਕ੍ਤਂ ਹਿ ਸਙ੍ਗ੍ਰਹੇ (ਸੂ. ਅ. ੩)- "ਸ਼ਰੀਰਾਯਾਸਜਨਕਂ ਕਰ੍ਮ ਵ੍ਯਾਯਾਮ ਉਚ੍ਯਤੇ" ਇਤਿ| ਤਚ੍ਚ ਨਿਯੁਦ੍ਧਾਦਿ| ਤਚ੍ਚਾਭ੍ਯਕ੍ਤਗਾਤ੍ਰੈਃ ਕ੍ਰਿਯਤੇ, ਇਤ੍ਯਭ੍ਯਙ੍ਗਾਨਨ੍ਤਰਮੁਕ੍ਤਮ੍| ਵਕ੍ਸ੍ਯਤਿ ਹਿ (ਸੂ. ਅ. ੩/੧੦)- "ਵਾਤਘ੍ਨਤੈਲੈਰਭ੍ਯਙ੍ਗਂ ਮੂਰ੍ਧਤੈਲਂ ਵਿਮਰ੍ਦਨਮ੍| ਨਿਯੁਦ੍ਧਂ ਕੁਸ਼ਲੈਃ ਸਾਰ੍ਧਂ ਪਾਦਾਘਾਤਂ ਚ ਯੁਕ੍ਤਿਤਃ" ਇਤਿ|
Adhikarana ਵ੍ਯਾਯਾਮ ਨਿਸੇਧਃ (੧੧) · Śloka ੧੧
ਇਦਾਨੀਂ ਯੇਨਾਸੌ ਨ ਕਾਰ੍ਯਸ੍ਤਂ ਦਰ੍ਸ਼ਯਤਿ ਵਾਤਪਿਤ੍ਤਾਮਯੀ ਬਾਲੋ ਵਦ੍ਧੋਜੀਰ੍ਣੋ ਚ ਤਂ ਤ੍ਯਜੇਤ੍|
|੧੧|
View original
इदानीं येनासौ न कार्यस्तं दर्शयति वातपित्तामयी बालो वृद्धोऽजीर्णो च तं त्यजेत्|
|११|
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਵਾਤਪਿਤ੍ਤਾਮਯੀ, ਬਾਲਃ- ਆਸੋਡਸ਼ਾਦ੍ਵਰ੍ਸਾਤ੍, ਵਦ੍ਧਃ- ਸਪ੍ਤਤੇਰੂਰ੍ਧ੍ਵਮ੍, ਅਜੀਰ੍ਣੀ ਚ, ਤਂ ਜਹ੍ਯਾਤ੍|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਵਾਤਰੋਗਾਦੌ ਵ੍ਯਾਯਾਮਂ ਨਿਸੇਧਤਿ-ਵਾਤਪਿਤ੍ਤਾਮਯੀਤਿ| ਤਂ-ਵ੍ਯਾਯਾਮਮ੍|
Adhikarana ਵ੍ਯਾਯਾਮਮਾਤ੍ਰਾ,ਵ੍ਯਾਯਾਮਕਾਲਃ (੧੧-੧੨) · Śloka ੧੨
|
ਅਰ੍ਧਸ਼ਕ੍ਤ੍ਯਾ ਨਿਸੇਵ੍ਯਸ੍ਤੁ ਬਲਿਭਿਃ ਸ੍ਨਿਗ੍ਧਭੋਜਿਭਿਃ||੧੧||
ਸ਼ੀਤਕਾਲੇ ਵਸਨ੍ਤੇ ਚ, ਮਨ੍ਦਮੇਵ ਤਤੋਨ੍ਯਦਾ|
|੧੨|
View original
|
अर्धशक्त्या निषेव्यस्तु बलिभिः स्निग्धभोजिभिः||११||
शीतकाले वसन्ते च, मन्दमेव ततोऽन्यदा|
|१२|
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਤੁਰਵਧਾਰਣੇ| ਬਲਵਦ੍ਭਿਃ ਪੁਰੁਸੈਃ ਸ੍ਨਿਗ੍ਧਭੋਜਿਭਿਰਰ੍ਧਸ਼ਕ੍ਤ੍ਯੈਵ ਨਿਸੇਵ੍ਯੋ ਵ੍ਯਾਯਾਮਃ| ਪ੍ਰਾਕ੍ ਸ਼੍ਰਮਾਦ੍ਵਾਯਾਮਵਰ੍ਜਨਂ ਕਾਰ੍ਯਮਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ| ਕਦਾਸੌ ਵਿਧਾਤਵ੍ਯਃ ? ਇਤ੍ਯਾਹ- ਸ਼ੀਤਕਾਲ ਇਤਿ| ਹੇਮਨ੍ਤੇ ਸ਼ਿਸ਼ਿਰੇ ਵਸਨ੍ਤੇ ਚ ਸੇਵ੍ਯਃ| ਸ਼ੀਤਰ੍ਤੁਵਸਨ੍ਤਾਭ੍ਯਾਮਨ੍ਯਦਾ ਮਨ੍ਦਮੇਵ ਸੇਵ੍ਯਃ| ਮਨ੍ਦਮਿਤਿ ਕ੍ਰਿਯਾਵਿਸ਼ੇਸਣਮ੍| ਕ੍ਰਿਯਾਵਿਸ਼ੇਸਣਾਨਾਂ ਚ ਕਰ੍ਮਤ੍ਵਮੇਕਤ੍ਵਂ ਨਪੁਂਸਕਤ੍ਵਂ ਚ ਵਕ੍ਤਵ੍ਯਮਿਤਿ|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਵ੍ਯਾਯਾਮਮਾਤ੍ਰਾਮਾਹ-ਅਰ੍ਧਸ਼ਕ੍ਤ੍ਯੇਤਿ| ਅਰ੍ਧਸ਼ਕ੍ਤ੍ਯਾ ਵ੍ਯਾਯਾਮੋ ਨਿਸੇਵ੍ਯਃ| ਕਿਂ ਸਰ੍ਵੈਃ? ਨੇਤ੍ਯਾਹ-ਬਲਿਭਿਰਿਤਿ| ਬਲਿਭਿਃ ਸ੍ਨਿਗ੍ਧਭੋਜਿਭਿਰਿਤਿ ਮਿਲਿਤਂ ਵਿਸ਼ੇਸਣਮ੍| ਕਿਂ ਸਰ੍ਵਦਾ? ਨੇਤ੍ਯਾਹ-ਸ਼ੀਤਕਾਲ ਇਤਿ| ਸ਼ੀਤਕਾਲੇ-ਹੇਮਨ੍ਤਸ਼ਿਸ਼ਿਰਯੋਃ| ਅਨ੍ਯਦਾ ਤੁ ਤਤੋਰ੍ਧਸ਼ਕ੍ਤੇਰ੍ਮਨ੍ਦਮਲ੍ਪਮਾਤ੍ਰਂ ਨਿਸੇਵ੍ਯਃ| ਅਨ੍ਯਦੇਤ੍ਯਨ੍ਯਸ੍ਯਾਮਵਸ੍ਥਾਯਾਂ ਅਨ੍ਯਸ੍ਮਿਂਸ਼੍ਚ ਤੌ| ਅਨ੍ਯਾਵਸ੍ਥਾ-ਬਲਿਤ੍ਵਸ੍ਨਿਗ੍ਧਭੋਜਿਤ੍ਵਵਿਪਰ੍ਯਯਃ| ਅਨ੍ਯਰ੍ਤੁਃ- ਗ੍ਰੀਸ੍ਮਾਦਿਤ੍ਰਯਮ੍| ਏਵ ਸ਼ਬ੍ਦੇਨ ਮਨ੍ਦਤ੍ਵਵਿਸਯੇ ਅਰ੍ਧਸ਼ਕ੍ਤੇਰ੍ਨ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ਃ,ਅਰ੍ਧਸ਼ਕ੍ਤਿਵਿਸਯੇ ਤੁ ਮਨ੍ਦਤ੍ਵਪ੍ਰਵੇਸ਼ੋਸ੍ਤੀਤਿ ਦ੍ਯੋਤ੍ਯਤੇ|ਅਰ੍ਧਸ਼ਕ੍ਤਿਲਕ੍ਸਣਮ੍ ਸੁਸ਼੍ਰੁਤੇਨੋਕ੍ਤਮ੍ (ਚਿ. ਅ. ੨੪/੪੩)- "ਹਦਿ ਸ੍ਥਾਨਸ੍ਥਿਤੋ ਵਾਯੁਰ੍ਯਦਾ ਵਕ੍ਰਂ ਪ੍ਰਪਦ੍ਯਤੇ| ਵ੍ਯਾਯਾਮਂ ਕੁਰ੍ਵਤੋ ਜਨ੍ਤੋਸ੍ਤਦ੍ਵਲਾਰ੍ਧਸ੍ਯ ਲਕ੍ਸਣਮ੍ " ਇਤਿ|
Adhikarana ਦੇਹਮਰ੍ਦਨਮ੍ (੧੨) · Śloka ੧੨
|
ਤਂ ਕਤ੍ਵਾਨੁਸੁਖਂ ਦੇਹਂ ਮਰ੍ਦਯੇਚ੍ਚ ਸਮਨ੍ਤਤਃ||੧੨||
View original
|
तं कृत्वाऽनुसुखं देहं मर्दयेच्च समन्ततः||१२||
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਤਂ- ਵ੍ਯਾਯਾਮਂ, ਕਤ੍ਵਾ, ਅਨੁਸੁਖਂ- ਯਥਾ ਸ਼ਰੀਰੇ ਬਾਧਾ ਨ ਸ੍ਯਾਤ੍ਤਥਾ, ਦੇਹਂ ਮਰ੍ਦਯੇਤ੍| ਸਮਨ੍ਤਤਃ- ਪਰਿਤਃ|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦ - ਮਰ੍ਦਨਂ ਵਿਧਤ੍ਤੇ-ਤਂ ਕਤ੍ਵੇਤਿ| ਅਨੁਸੁਖਂ-ਸੁਖਾਨਤਿਕ੍ਰਮੇਣ| ਸਮਨ੍ਤਤਃ-ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗੇਸੁ| ਅਤਿਵ੍ਯਾਯਾਮਦੋਸਕਥਨਾਤ੍ਪੂਰ੍ਵਂ ਮਰ੍ਦਨਵਿਧਾਨਂ ਮਰ੍ਦਨਸ੍ਯ ਵ੍ਯਾਯਾਮਾਙ੍ਗਤ੍ਵਖ੍ਯਾਪਨਾਰ੍ਥਮ੍| ਅਙ੍ਗਤ੍ਵਂ ਚੋਕ੍ਤਮੇਵ, ਤਂ ਕਤ੍ਵੇਤਿ| ਅਤ ਏਵੋਕ੍ਤਂ ਸੁਸ਼੍ਰੁਤਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾਯਾਂ ਜੈਜ੍ਜਟੇਨ-"ਮਰ੍ਦਨਮਪਿ ਵ੍ਯਾਯਾਮਾਨ੍ਤਃਪਾਤ੍ਯੇਵ" ਇਤਿ| ਤਚ੍ਚ ਵਿਸ਼ੇਸਾਤ੍ਪਦ੍ਭ੍ਯਾਮ੍| ਉਕ੍ਤਂ ਹਿ ਸੁਸ਼੍ਰੁਤੇਨ (ਚਿ. ਅ. ੨੪/੪੩)- "ਵ੍ਯਾਯਾਮਸ੍ਵਿਨ੍ਨਗਾਤ੍ਰਸ੍ਯ ਪਦ੍ਭ੍ਯਾਮੁਦ੍ਵਰ੍ਤਿਤਸ੍ਯ ਚ|| ਵ੍ਯਾਧਯੋ ਨੋਪਸਰ੍ਪਨ੍ਤਿ ਸਿਂਹਂ ਕ੍ਸੁਦ੍ਰਮਗਾ ਇਵ||" ਇਤਿ|
Adhikarana ਅਤਿਵ੍ਯਾਯਾਮਨਿਸੇਧਃ (੧੩) · Śloka ੧੩
ਤਸ੍ਣਾ ਕ੍ਸਯਃ ਪ੍ਰਤਮਕੋ ਰਕ੍ਤਪਿਤ੍ਤਂ ਸ਼੍ਰਮਃ ਕ੍ਲਮਃ|
ਅਤਿਵ੍ਯਾਯਾਮਤਃ ਕਾਸੋ ਜ੍ਵਰਸ਼੍ਛਰ੍ਦਿਸ਼੍ਚ ਜਾਯਤੇ||੧੩||
View original
तृष्णा क्षयः प्रतमको रक्तपित्तं श्रमः क्लमः|
अतिव्यायामतः कासो ज्वरश्छर्दिश्च जायते||१३||
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਅਤਿਵ੍ਯਾਯਾਮਾਤ੍ਤਸ੍ਣਾਦਯੋ ਭਵਨ੍ਤਿ| ਤਸ੍ਣੇਤਿ ਪਥਕ੍ ਪਦਮ੍| (ਤੇਨ ਤਸ੍ਣਾਦੀਨਾਂ ਪਦਾਨਾਮਕਤਸਮਾਸਾਨਾਂ ਨਿਰ੍ਦੇਸ਼ੋ ਦੋਸਦੇਸ਼ਾਦ੍ਯਨੁਰੋਧੇਨੈਕਸ੍ਯ ਦ੍ਵਯੋਸ੍ਤ੍ਰਿਚਤੁਰਾਣਾਂ ਬਹੁਤਰਾਣਾਂ ਸਰ੍ਵੇਸਾਂ ਚਾਤਿ ਵ੍ਯਾਯਾਮਵ੍ਯਾਪਤ੍ਤ੍ਵਦ੍ਯੋਤਨਾਰ੍ਥਃ|) ਅਤਿਵ੍ਯਾਯਾਮਪ੍ਰਸਙ੍ਗੇਨਾਤਿਜਾਗਰਾਦੀਨਾਮਪਿ ਵ੍ਯਾਪਦੋ ਦਰ੍ਸ਼ਯਤਿ-
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਵ੍ਯਾਯਾਮਪ੍ਰਮਾਣਾਤਿਕ੍ਰਮੇ ਦੋਸਮਾਹ-ਤਸ੍ਣੇਤਿ| ਕ੍ਸਯੋ-ਰਾਜਯਕ੍ਸ੍ਮਾ| ਪ੍ਰਤਮਕਃ-ਤਮਕਸ਼੍ਵਾਸਭੇਦਃ| ਸ਼੍ਰਮਃ-ਕਰ੍ਮੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਾਣਾਂ ਸ੍ਵਵ੍ਯਾਪਾਰਾਕ੍ਸਮਤ੍ਵਮ੍, ਕ੍ਲਮੋ-ਬੁਦ੍ਧੀਨ੍ਦ੍ਰਿਯਾਣਾਮ੍|
Adhikarana ਅਤਿਵ੍ਯਾਯਾਮਾਦਿਨਾ ਵ੍ਯਾਪਦਃ (੧੪) · Śloka ੧੪
ਵ੍ਯਾਯਾਮਜਾਗਰਾਧ੍ਵਸ੍ਤ੍ਰੀਹਾਸ੍ਯਭਾਸ੍ਯਾਦਿ ਸਾਹਸਮ੍|
ਗਜਂ ਸਿਂਹ ਇਵਾਕਰ੍ਸਨ੍ ਭਜਨ੍ਨਤਿ ਵਿਨਸ਼੍ਯਤਿ||੧੪||
View original
व्यायामजागराध्वस्त्रीहास्यभाष्यादि साहसम्|
गजं सिंह इवाकर्षन् भजन्नति विनश्यति||१४||
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਵ੍ਯਾਯਾਮਾਦੀਨਾਂ ਭਾਸ੍ਯਾਨ੍ਤਾਨਾਂ ਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵਃ| ਤਾਨ੍ਯਾਦਿਰ੍ਯਸ੍ਯ ਸਾਹਸਸ੍ਯ ਧਨੁਰਾਕਰ੍ਸਣਾਦੇਸ੍ਤਦੇਵਮ੍| ਅਯਥਾਬਲਮਾਰਮ੍ਭਃ ਸਾਹਸਮ੍, ਤਦ੍ਭਜਨ੍ਸੇਵਮਾਨੋ ਵਿਨਸ਼੍ਯਤਿ| ਕ ਇਵ ? ਸਿਂਹ ਇਵ, ਸਿਂਹੋ ਵਿਕ੍ਰਮਵਾਨਪ੍ਯਤਿਬਲਂ ਗਜਪਤਿਂ ਮਹਾਵਰ੍ਸ੍ਮਾਣਮਾਕਰ੍ਸਨ੍ਨਾਕ੍ਰਾਮਨ੍ ਯਥਾ ਵਿਨਸ਼੍ਯਤਿ, ਤਥਾਯਥਾਬਲਮਾਰਬ੍ਧੇਨ ਵ੍ਯਾਯਾਮਾਦਿਨਾ ਨਰੋ ਮਾਰ੍ਯਤ ਇਤਿ|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਵ੍ਯਾਯਾਮਪ੍ਰਸਙ੍ਗਾਜ੍ਜਾਗਰਾਦੀਨਾਂ ਯਥੋਕ੍ਤਪ੍ਰਮਾਣਾਤਿਕ੍ਰਮੇ ਦੋਸਮਾਹ-ਵ੍ਯਾਯਾਮੇਤਿ| ਗਜਮਾਕਰ੍ਸਨ੍ ਸਿਂਹ ਇਵ| ਯਤਃਸਾਹਸਤਃ| ਅਯਥਾਬਲਮਾਰਮ੍ਭਃ ਸਾਹਸਮ੍| ਨ ਹਿ ਵ੍ਯਾਯਾਮਾਦ੍ਯਤਿਭਜਨਪਰ੍ਯਾਪ੍ਤਂ ਪੁਂਸਾਂ ਬਲਮਸ੍ਤਿ| ਅਧ੍ਵਸ੍ਤ੍ਰੀਸ਼ਬ੍ਦਾਭ੍ਯਾਂ ਗਮਨਸਮ੍ਭੋਗੋ ਲਕ੍ਸ੍ਯੇਤੇ| ਆਦਿਸ਼ਬ੍ਦੇਨ ਧਨੁਰਾਕਰ੍ਸਣਾਦਿ|
Adhikarana ਉਦ੍ਵਰ੍ਤਨਗੁਣਾਃ (੧੫) · Śloka ੧੫
ਉਦ੍ਵਰ੍ਤਨਂ ਕਫਹਰਂ ਮੇਦਸਃ ਪ੍ਰਵਿਲਾਯਨਮ੍|
ਸ੍ਥਿਰੀਕਰਣਮਙ੍ਗਾਨਾਂ ਤ੍ਵਕ੍ਪ੍ਰਸਾਦਕਰਂ ਪਰਮ੍||੧੫||
View original
उद्वर्तनं कफहरं मेदसः प्रविलायनम्|
स्थिरीकरणमङ्गानां त्वक्प्रसादकरं परम्||१५||
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਉਦ੍ਵਰ੍ਤਨਸ੍ਯ ਕਫਹਰਾਦਯਸ਼੍ਚਤ੍ਵਾਰੋ ਗੁਣਾਃ|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਇਸ੍ਟਸਾਧਨਤ੍ਵਕਥਨਦ੍ਵਾਰੋਦ੍ਵਰ੍ਤਨਂ ਵਿਧਤ੍ਤੇ-ਉਦ੍ਵਰ੍ਤਨਮਿਤਿ| ਉਦ੍ਵਰ੍ਤਨਂ ਕਫਹਰਣਾਦਿਗੁਣਮ੍| ਅਤਃ ਕੁਰ੍ਯਾਦਿਤ੍ਯਰ੍ਥਸਿਦ੍ਧਮ੍| ਪ੍ਰਵਿਲਾਯਨਂ-ਦ੍ਰਵੀਕਰਣਮ੍| ਦ੍ਰਵੀਕਤ੍ਯ ਮੇਦਸਃ ਸ਼ੋਸਣਮਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ| ਉਦ੍ਵਰ੍ਤਨਂ-ਕਸਾਯਾਦਿਚੂਰ੍ਣੈਰ੍ਗਾਤ੍ਰੋਦ੍ਧਰ੍ਸਣਮ੍|
Adhikarana ਸ੍ਨਾਨਗੁਣਾਃ (੧੬) · Śloka ੧੬
ਦੀਪਨਂ ਵਸ੍ਯਮਾਯੁਸ੍ਯਂ ਸ੍ਨਾਨਮੂਰ੍ਜਾਬਲਪ੍ਰਦਮ੍|
ਕਣ੍ਡੂਮਲਸ਼੍ਰਮਸ੍ਵੇਦਤਨ੍ਦ੍ਰਾਤਡ੍ਦਾਹਪਾਪ੍ਮਜਿਤ੍||੧੬||
View original
दीपनं वृष्यमायुष्यं स्नानमूर्जाबलप्रदम्|
कण्डूमलश्रमस्वेदतन्द्रातृड्दाहपाप्मजित्||१६||
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਸ੍ਨਾਨਂ ਦੀਪਨਂ ਵਸ੍ਯਾਮਾਯੁਸ੍ਯਂ ਚ ਭਵਤਿ| ਊਰ੍ਜਾ- ਉਤ੍ਸਾਹਃ, ਬਲਂ- ਪ੍ਰਾਣਃ, ਏਤੇ ਪ੍ਰਦਦਾਤਿ- ਕਰੋਤਿ ਯਤ੍ਤਦੇਵਮ੍| ਕਣ੍ਡ੍ਵਿਤ੍ਯਾਦਿ| ਕਣ੍ਡ੍ਵਾਦੀਨਾਂ ਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵਃ| ਏਤਾਨ੍ ਜਯਤਿ| ਸ੍ਨਾਨਸ੍ਯ ਪ੍ਰਭਾਵਾਦਾਯੁਸ੍ਯਤ੍ਵਵਸ੍ਯਤ੍ਵਦੀਪਨਤ੍ਵਾਨਿ ਬੋਦ੍ਦਵ੍ਯਾਨਿ| ਅਥਵਾ ਸ੍ਨਾਨੇਨ ਪ੍ਰਹਰ੍ਸੋ ਭਵਤਿ, ਪ੍ਰਹਰ੍ਸਣਤ੍ਵਾਚ੍ਚ ਵਸ੍ਯਤ੍ਵਮ੍| ਤਥਾ ਚ ਵਕ੍ਸ੍ਯਤਿ (ਉ.ਅ.੪੦/੩੫)- "ਯਤ੍ਕਿਞ੍ਚਿਨ੍ਮਧੁਰਂ ਸ੍ਨਿਗ੍ਧਂ ਬਂਹਣਂ ਬਲਵਰ੍ਧਨਮ੍| ਮਨਸੋ ਹਰ੍ਸਣਂ ਯਚ੍ਚ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵਂ ਵਸ੍ਯਮੁਚ੍ਯਤੇ" ਇਤਿ| ਤਥਾ, ਸ੍ਨਾਨਂ ਜਾਠਰਾਗ੍ਨੇਰ੍ਬਹਿਰ੍ਨਿਰ੍ਗਤਾਨਿ ਰੋਮਕੂਪਾਸ਼੍ਰਿਤਾਨ੍ਯਰ੍ਚੀਂਸਿ ਰੁਦ੍ਧ੍ਵਾਨ੍ਤਰ੍ਨਯਤਿ, ਤਤਸ਼੍ਚਾਗ੍ਨੇਃ ਪ੍ਰਬਲਤ੍ਵਂ ਕੁਰ੍ਵਦ੍ ਦੀਪਨਂ ਸਮ੍ਪਦ੍ਯਤੇ| ਯਥਾ- ਸ਼ੀਤਕਾਲੇ ਸ਼ੀਤਾਨਿਲਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਸਂਰੁਦ੍ਧਸ੍ਯ ਜਾਠਰਾਗ੍ਨੇਃ ਪ੍ਰਬਲਤ੍ਵਮ੍| ਬਾਲਾਦਿਤ੍ਯਸ੍ਤੁ ਵ੍ਯਾਚਕ੍ਸਿਸ੍ਟ "ਸ੍ਨਾਨੇਨ ਭ੍ਰਾਜਕਾਖ੍ਯਂ ਤ੍ਵਗਾਸ਼੍ਰਿਤਂ ਪਿਤ੍ਤਮਨ੍ਤਃ ਪ੍ਰਵਿਸ਼ਦੂਸ੍ਮਾਣਂ ਸਂਵਰ੍ਧਯਤਿ, ਤੇਨ ਤਦ੍ਦੀਪਨਮ੍"| ਅਤ ਏਵ ਪਰਿਸੇਕੇ ਜਲਮੁਸ੍ਣਮਿਸ੍ਯਤੇ| ਯਸ੍ਮਾਚ੍ਛੀਤਂ ਨਿਰ੍ਵਾਪਯਤਿ ਤੇਜੋ ਨ ਦੇਹਸ੍ਯਾਨ੍ਤਃ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ਯਤਿ| ਸ਼ੀਤਕਾਲੇ ਤੁ ਯਚ੍ਛੀਤਾਨਿਲਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਸਂਰੁਦ੍ਧਸ੍ਯਾਗ੍ਨੇਃ ਪ੍ਰਬਲਤ੍ਵਂ ਤਤ੍ਕਾਲ ਏਵਂ ਤਸ੍ਮਿਨ੍, ਕਾਲਸ੍ਵਾਭਾਵ੍ਯਾਦਿਤਿ ਬੋਦ੍ਧਵ੍ਯਮ੍| ਤਥਾ ਚਾਨ੍ਯਰ੍ਤੌ ਸ਼ੀਤੇ ਸਤਿ ਮਨ੍ਦਾਗ੍ਨਿਤ੍ਵਮੇਵ ਦਸ਼੍ਯਤੇ| ਯਥਾ- ਵਰ੍ਸਾਸੁ| ਅਗ੍ਨਿਮਾਨ੍ਦ੍ਯਾਦੇਵਾਤ੍ਰ ਹਿ ਵਹ੍ਨਿਸਨ੍ਧੁਕ੍ਸਣਂ ਭੋਜਨਂ ਸਮੁਪਦਿਸ੍ਟਮ੍| ਤਥਾ ਚ ਮੁਨਿਃ (ਚ.ਸੂ.ਅ.੬/੩੬)- "ਵ੍ਯਕ੍ਤਾਮ੍ਲਲਵਣਸ੍ਨੇਹਂ ਵਾਤਵਰ੍ਸਾਕੁਲੇਹਨਿ| ਵਿਸ਼ੇਸਸ਼ੀਤੇ ਭੋਕ੍ਤਵ੍ਯਂ ਵਰ੍ਸਾਸ੍ਵਨਿਲਸ਼ਾਨ੍ਤਯੇ" ਇਤਿ|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਇਸ੍ਟਸਾਧਨਤ੍ਵਕਥਨਦ੍ਵਾਰਾ ਸ੍ਨਾਨਂ ਵਿਧਤ੍ਤੇ-ਦੀਪਨਮਿਤਿ| ਸ੍ਨਾਨਂ ਦੀਪਨਤ੍ਵਾਦਿਗੁਣਮ੍| ਅਤਃ ਕੁਰ੍ਯਾਦਿਤ੍ਯਰ੍ਥਸਿਦ੍ਧਮ੍| ਦੀਪਨਂ ਪ੍ਰਭਾਵਾਤ੍| ਕੇਚਿਦਤ੍ਰ ਯੁਕ੍ਤਿਮਾਹੁਃ-"ਬਾਹ੍ਯੋਙ੍ਗਸੇਕੈਃ ਸ਼ੀਤਾਦ੍ਯੈਰੂਸ੍ਮਾਨ੍ਤਰ੍ਯਾਤਿ ਪੀਡਿਤਃ| ਨਰਸ੍ਯ ਸ੍ਨਾਤਮਾਤ੍ਰਸ੍ਯ ਦੀਪ੍ਯਤੇ ਤੇਨ ਪਾਵਕਃ||" ਇਤਿ| ਵਸ੍ਯਂ-ਵਸਾਯ ਸ੍ਤ੍ਰੀਪ੍ਰਸਙ੍ਗਿਨੇ ਹਿਤਂ, ਸ਼ੁਕ੍ਰਵਰ੍ਧਨਮਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ| ਊਰ੍ਜੋਤ੍ਸਾਹਃ| ਮਲਸ੍ਤ੍ਵਗੁਪਲੇਪਃ| ਮਨਃਕਰ੍ਮੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਵ੍ਯਾਪਾਰੇ ਸਤਿ ਬੁਦ੍ਧੀਨ੍ਦ੍ਰਿਯੋਪਰਮਸ੍ਤਨ੍ਦ੍ਰਾ| ਦਹ੍ਯਮਾਨਵਤ੍ ਦੁਃਖਂ ਦਾਹਃ| ਪਾਪ੍ਮਾ-ਪਾਪਮ੍|
Adhikarana ਉਸ੍ਣਸ਼ੀਤਾਮ੍ਬੁਸ੍ਨਾਨਵਿਸਯਃ (੧੭) · Śloka ੧੭
ਉਸ੍ਣਾਮ੍ਬੁਨਾਧਃਕਾਯਸ੍ਯ ਪਰਿਸੇਕੋ ਬਲਾਵਹਃ|
ਤੇਨੈਵ ਤੂਤ੍ਤਮਾਙ੍ਗਸ੍ਯ ਬਲਹਤ੍ਕੇਸ਼ਚਕ੍ਸੁਸਾਮ੍||੧੭||
View original
उष्णाम्बुनाऽधःकायस्य परिषेको बलावहः|
तेनैव तूत्तमाङ्गस्य बलहृत्केशचक्षुषाम्||१७||
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਉਸ੍ਣਾਮ੍ਬੁਨਾ ਅਧਃਕਾਯਸ੍ਯ ਪਰਿਸੇਕੋ ਬਲਾਵਹਃ- ਪ੍ਰਾਣਕਤ੍| ਤੇਨੈਵੋਸ੍ਣੋਦਕੇਨੈਵ, ਉਤ੍ਤਮਾਙ੍ਗਸ੍ਯ- ਸ਼ਿਰਸਃ, ਪਰਿਸੇਕੋ ਵਿਧੀਯਮਾਨਃ ਕੇਸ਼ਚਕ੍ਸੁਸਾਂ ਬਲਹਤ੍| ਪ੍ਰਾਣ੍ਯਙ੍ਗਾਨਾਂ ਸਮਾਹਾਰ ਏਵ ਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵ ਇਤ੍ਯਸ੍ਯ ਪ੍ਰਾਯਿਕਤ੍ਵਾਤ੍ਕੇਸ਼ਚਕ੍ਸੁਸਾਮਿਤ੍ਯੁਪਪਨ੍ਨਮੇਵ|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਉਸ੍ਣਸ਼ੀਤਭੇਦਭਿਨ੍ਨਸ੍ਯ ਸ੍ਨਾਨਸ੍ਯ ਵਿਸਯਮਾਹ-ਉਸ੍ਣਾਮ੍ਬੁਨੇਤਿ| ਉਸ੍ਣਾਮ੍ਬੁਨਾ ਯਃ ਪਰਿਸੇਕਃ, ਸੋਧਃਕਾਯਸ੍ਯ ਬਲਾਵਹਃ| ਸ ਏਵੋਤ੍ਤਮਾਙ੍ਗਸ੍ਯੋਰ੍ਧ੍ਵਕਾਯਸ੍ਯ ਕੇਸ਼ਾਨਾਂ ਚਕ੍ਸੁਸੋਸ਼੍ਚ ਬਲਹਤ੍| ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਕੇਸ਼ਚਕ੍ਸੁਰ੍ਬਲਾਰ੍ਥਿਭਿਃ ਸ਼ੀਤੇਨ ਵਾਰਿਣਾ ਸ੍ਨਾਤਵ੍ਯਮ੍, ਇਤਰੈਰੁਸ੍ਣੇਨ, ਇਤ੍ਯਰ੍ਥਸਿਦ੍ਧਮ੍| ਨ ਤ੍ਵੇਕਸ੍ਮਿਨ੍ ਸ੍ਨਾਨੇ ਸ਼ੀਤੋਸ੍ਣਯੋਃ ਪ੍ਰਯੋਗਃ, ਕ੍ਰਿਯਾਸਙ੍ਕਰਦੋਸਾਪਤ੍ਤੇ| ਸਙ੍ਗ੍ਰਹੇ (ਸੂ. ਅ. ੩) ਤੁ-"ਨਾਨਾਪ੍ਲੁਤ੍ਯ ਸ਼ਿਰਃ ਸ੍ਨਾਯਾਨ੍ਨ ਜਲੇਲ੍ਪੇ ਨ ਸ਼ੀਤਲੇ|" ਇਤਿ|
Adhikarana ਸ੍ਨਾਨਨਿਸੇਧਃ (੧੮) · Śloka ੧੮
ਸ੍ਨਾਨਂ ਯੇਸਾਮਪਥ੍ਯਮ੍, ਤਾਨ੍ ਦਰ੍ਸ਼ਯਿਤੁਮਾਹ ਸ੍ਨਾਨਮਰ੍ਦਿਤਨੇਤ੍ਰਾਸ੍ਯਕਰ੍ਣਰੋਗਾਤਿਸਾਰਿਸੁ|
ਆਧ੍ਮਾਨਪੀਨਸਾਜੀਰ੍ਣਭੁਕ੍ਤਵਤ੍ਸੁ ਚ ਗਰ੍ਹਿਤਮ੍||੧੮||
View original
स्नानं येषामपथ्यम्, तान् दर्शयितुमाह स्नानमर्दितनेत्रास्यकर्णरोगातिसारिषु|
आध्मानपीनसाजीर्णभुक्तवत्सु च गर्हितम्||१८||
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਨੇਤ੍ਰੇ ਚਾਸ੍ਯਂ ਚ ਕਰ੍ਣੌ ਚ ਤਤ੍ਰ ਰੋਗਾਃ| ਅਰ੍ਦਿਤਂ ਚ ਨੇਤ੍ਰਾਸ੍ਯਕਰ੍ਣਰੋਗਾਸ਼੍ਚਾਤਿਸਾਰਸ਼੍ਚ ਤੇ ਵਿਦ੍ਯਨ੍ਤੇ ਯੇਸਾਂ ਤ ਏਵਮ੍| ਤੇਸੁ ਗਰ੍ਹਿਤਮਹਿਤਮ੍| ਏਵਂ ਸ਼ੇਸੇਸੁ ਯੋਜ੍ਯਮ੍| ਆਧ੍ਮਾਨਾਦੀਨਾਂ ਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵਸ੍ਤਤੋ ਮਤੁਪ੍| ਤੇਨ ਆਧ੍ਮਾਨਵਤ੍ਸੁ ਗਰ੍ਹਿਤਮਿਤਿ ਯੋਜ੍ਯਮ੍| ਏਵਂ ਸ਼ੇਸੇਸ੍ਵਪਿ|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਅਰ੍ਦਿਤਾਦੌ ਸ੍ਨਾਨਂ ਨਿਸੇਧਤਿ-ਸ੍ਨਾਨਮਿਤਿ| ਅਰ੍ਦਿਤਃ-ਏਕਾਯਾਮਃ| ਆਧ੍ਮਾਨਮੁਦਰਾਪੂਰਣਮ੍| ਭੁਕ੍ਤਵਾਨ੍-ਕਤਭੋਜਨਃ| ਗਰ੍ਹਿਤਂ-ਨਿਸਿਦ੍ਧਮ੍|
Adhikarana ਜੀਰ੍ਣੇ ਹਿਤਭੋਜਨਮ੍ਵੇਗੋਦੀਰ੍ਣਧਾਰਣਨਿਸੇਧਃ ਵ੍ਯਾਧ੍ਯੁਪੇਸ਼੍ਚਾਨਿਸੇਧਃ (੧੯) · Śloka ੧੯
ਜੀਰ੍ਣੋ ਹਿਤਂ ਮਿਤਂ ਚਾਦ੍ਯਾਨ੍ਨ ਵੇਗਾਨੀਰਯੇਦ੍ਬਲਾਤ੍|
ਨ ਵੇਗਿਤੋਨ੍ਯਕਾਰ੍ਯਃ ਸ੍ਯਾਨ੍ਨਾਜਿਤ੍ਵਾ ਸਾਧ੍ਯਮਾਮਯਮ੍||੧੯||
View original
जीर्णो हितं मितं चाद्यान्न वेगानीरयेद्बलात्|
न वेगितोऽन्यकार्यः स्यान्नाजित्वा साध्यमामयम्||१९||
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਜੀਰ੍ਣੇ- ਸਮ੍ਯਕ੍ਪਰਿਣਤੇ ਪੂਰ੍ਵ ਆਹਾਰੇ, ਅਦ੍ਯਾਤ੍- ਭੁਞ੍ਜੀਤ| ਕਿਮਦ੍ਯਾਤ੍ ? ਹਿਤਂ- ਪਥ੍ਯਮ੍| ਮਿਤਂ- ਮਾਤ੍ਰਯਾ ਯੁਕ੍ਤਮ੍| ਪਥ੍ਯਮਪਿ ਹ੍ਯਤਿਮਾਤ੍ਰਂ ਹੀਨਮਾਤ੍ਰਂ ਵਾ ਭੁਕ੍ਤਂ ਦੋਸਾਯ ਸ੍ਯਾਤ੍, ਅਤੋ ਮਿਤਮ੍| ਨ ਵੇਗਾਨਿਤ੍ਯਾਦਿ| ਵਾਤਵਿਣ੍ਮੂਤ੍ਰਾਦੀਨਾਂ ਸਮ੍ਬਨ੍ਧਿਨੋ ਵੇਗਾਨਨੁਨ੍ਮੁਖੀਭੂਤਾਨ੍ ਬਲਾਨ੍ਨੈਰਯੇਨ੍ਨ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਯੇਤ੍| ਨ ਵੇਗਿਤ ਇਤ੍ਯਾਦਿ| ਸਞ੍ਜਾਤਵਾਤਵਿਣ੍ਮੂਤ੍ਰਵੇਗਸ੍ਤਮਕਤ੍ਵਾ ਨਾਨ੍ਯਕਾਰ੍ਯਃ ਸ੍ਯਾਤ੍| ਨਾਨ੍ਯਤ੍ਕਾਰ੍ਯਂ ਕੁਰ੍ਯਾਦਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ| ਨਾਜਿਤ੍ਵੇਤ੍ਯਾਦਿ| ਸਾਧਯਿਤੁਂ ਸ਼ਕ੍ਯਃ ਸਾਧ੍ਯਃ, ਤਂ ਰੋਗਮਜਿਤ੍ਵਾ ਨਾਨ੍ਯਕਾਰ੍ਯਃ ਸ੍ਯਾਦਿਤਿ ਯੋਜ੍ਯਮ੍| ਸ ਹ੍ਯੁਪੇਕ੍ਸਿਤੋ ਦੁਃਸਾਧ੍ਯੋਸਾਧ੍ਯੋ ਵਾ ਸ੍ਯਾਤ੍| ਸਾਧ੍ਯਸ਼ਬ੍ਦੋਪਾਦਾਨਾਦਸਾਧ੍ਯਾਮਯਂ ਪ੍ਰਤਿ ਯਤ੍ਨੋ ਨ ਕਾਰ੍ਯਃ, ਚਿਕਿਤ੍ਸਾਨੈਸ੍ਫਲ੍ਯਾਦਿਤਿ ਦ੍ਯੋਤਯਤਿ|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਭੋਜਨਂ ਵਿਧਤ੍ਤੇ-ਜੀਰ੍ਣ ਇਤਿ| ਹ੍ਯਸ੍ਤਨੇ ਜੀਰ੍ਣੇਨ੍ਨੇ ਸਤਿ, ਅਦ੍ਯਾਤ੍-ਭੁਞ੍ਜੀਤ| ਕਿਮ੍ ? ਹਿਤਂ,-ਦੇਸ਼ਕਾਲਾਦ੍ਯੁਚਿਤਮ੍, ਮਿਤਂ-ਯਥੋਕ੍ਤਮਾਤ੍ਰਮ੍| ਨਨੁ, ਵਿਹਾਰੇਸ੍ਵਾਹਾਰਸ੍ਯੋਕ੍ਤਿਰਪ੍ਰਸ੍ਤੁਤਾ| ਮੈਵਮ੍| ਕ੍ਰਿਯਾਪ੍ਰਾਧਾਨ੍ਯਾਦ੍ਵਿਹਾਰਤ੍ਵਮਾਹਾਰਸ੍ਯ| ਕ੍ਰਿਯਾਪ੍ਰਧਾਨੋ ਹਿ ਵਿਹਾਰਃ, ਕ੍ਰਿਯਾਦ੍ਰਵ੍ਯਪ੍ਰਧਾਨ ਆਹਾਰਃ, ਅਯਮੇਵ ਵਿਹਾਰਾਹਾਰਯੋਰ੍ਭੇਦਃ, ਕ੍ਰਿਯਾਦ੍ਰਵ੍ਯਯੋਰੁਭਯਤ੍ਰ ਭਾਵਾਤ੍| ਸਙ੍ਗ੍ਰਹੇ (ਸੂ. ਅ. ੩) ਤੁ-"ਅਨ੍ਨਪਾਨਵਿਧਾਨੇਨ ਭੁਞ੍ਜੀਤਾਨ੍ਨਂ ਵਿਨਾਤ੍ਯਯਾਤ੍| ਅਭਿਨਨ੍ਦ੍ਯ ਪ੍ਰਸਨ੍ਨਾਤ੍ਮਾ ਹੁਤ੍ਵਾ ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਚ ਸ਼ਕ੍ਤਿਤਃ|| ਪਾਕਂ ਸਜਲਮੇਕਾਨ੍ਤੇ ਯਥਾਸੁਖਮਿਤਿ ਬ੍ਰੁਵਨ੍| ਪ੍ਰਯਚ੍ਛੇਤ੍ਸਰ੍ਵਮੁਦ੍ਦਿਸ਼੍ਯ ਪਾਚਯੇਨ੍ਨਾਨ੍ਨਮਾਤ੍ਮਨੇ| ਨਾਨ੍ਨਮਦ੍ਯਾਨ੍ਮੂਮੂਰ੍ਸੂਣਾਂ ਮਤਾਨਾਂ ਦੁਃਖਜੀਵਿਨਾਮ੍| ਸ੍ਤ੍ਰੀਜਿਤਕ੍ਲੀਬਪਤਿਤਕ੍ਰੂਰਦੁਸ੍ਕਰ੍ਮਕਾਰਿਣਾਮ੍|| ਗਣਾਰਿਗਣਿਕਾਸਤ੍ਰਧੂਰ੍ਤਾਨਾਂ ਪਣਿਨਾਂ ਨ ਚ| ਨੋਤ੍ਸਙ੍ਗੇ ਭਕ੍ਸਯੇਦ੍ਭਕ੍ਸ੍ਯਾਨ੍ ਜਲਂ ਨਾਞ੍ਜਲਿਨਾ ਪਿਬੇਤ੍|| ਸਰ੍ਵਂ ਚ ਤਿਲਸਮ੍ਬਦ੍ਧਂ ਨਾਦ੍ਯਾਦਸ੍ਤਮਿਤੇ ਰਵੌ|| ਨ ਭੁਕ੍ਤਮਾਤ੍ਰ ਆਯਸ੍ਯੇਨ੍ਨ ਨਿਸਿਦ੍ਧਂ ਭਜੇਤ੍ਸੁਖਮ੍||" ਇਤਿ| ਏਵਂ ਪ੍ਰਬੋਧਾਦਯੋ ਭੋਜਨਾਨ੍ਤਾ ਬਦ੍ਧਕ੍ਰਮਾ ਵਿਹਾਰਾ ਉਕ੍ਤਾਃ| ਤਾਂਸ਼੍ਚਾਵਸ਼੍ਯਕਰ੍ਤਵ੍ਯਾਨ੍ਮਨ੍ਯਮਾਨੇਸੁ ਨਰੇਸੁ ਵੇਗੋਦੀਰਣਵੇਗਧਾਰਣਵ੍ਯਾਧ੍ਯੁਪੇਕ੍ਸਾਃ ਸਮ੍ਭਾਵ੍ਯੇਰਨ੍| ਅਤਸ੍ਤਤ੍ਪ੍ਰਤਿਸੇਧਂ ਕਰੋਤਿ| ਤਤ੍ਰ ਵੇਗੋਦੀਰਣਂ ਨਿਸੇਧਤਿ-ਨ ਵੇਗਾਨਿਤਿ| ਵੇਗਾਃ-ਵਾਤਵਿਣ੍ਮੂਤ੍ਰਾਦਯਃ| ਕਿਂ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਮਾਨਾਨਪਿ ਨ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਯੇਤ੍ ? ਨੇਤ੍ਯਾਹ-ਬਲਾਤ੍, ਅਪ੍ਰਵਤ੍ਤਾਨ੍ਨ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਯੇਦਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ| ਵੇਗਧਾਰਣਂ ਨਿਸੇਧਤਿ-ਨ ਵੇਗਿਤ ਇਤਿ| ਵੇਗਿਤਃ-ਸਞ੍ਜਾਤਵੇਗਃ ਸਨ੍, ਅਨ੍ਯਕਾਰ੍ਯੋ ਨ ਸ੍ਯਾਦ੍ਵੇਗਾਨੇਵੋਤ੍ਸਜੇਦਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ| ਵ੍ਯਾਧ੍ਯੁਪੇਕ੍ਸਾਂ ਨਿਸੇਧਤਿ-ਨਾਜਿਤ੍ਵੇਤਿ| ਆਮਯਮਜਿਤ੍ਵਾਨ੍ਯਕਾਰ੍ਯੋ ਨ ਸ੍ਯਾਤ੍, ਆਮਯਮੇਵ ਜਯੇਦਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ| ਕਿਂ ਸਰ੍ਵਮ੍ ? ਨੇਤ੍ਯਤ ਆਹ-ਸਾਧ੍ਯਮ੍, ਅਸਾਧ੍ਯਸ੍ਤੁ ਪ੍ਰਯਤ੍ਨਵੈਯਰ੍ਥ੍ਯਾਦੁਪੇਕ੍ਸ੍ਯ ਏਵ| ਇਤਿ ਬਦ੍ਧਕ੍ਰਮਵਿਹਾਰਾ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾਤਾਃ|
Adhikarana ਧਰ੍ਮਪ੍ਰਾਧਾਨ੍ਯਮ੍ (੨੦) · Śloka ੨੦
ਸੁਖਾਰ੍ਥਾਃ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨਾਂ ਮਤਾਃ ਸਰ੍ਵਾਃ ਪ੍ਰਵਤ੍ਤਯਃ|
ਸੁਖਂ ਚ ਨ ਵਿਨਾ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਧਰ੍ਮਪਰੋ ਭਵੇਤ੍||੨੦||
View original
सुखार्थाः सर्वभूतानां मताः सर्वाः प्रवृत्तयः|
सुखं च न विना धर्मात्तस्माद्धर्मपरो भवेत्||२०||
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨਾਮਸ਼ੇਸਪ੍ਰਾਣਿਨਾਂ, ਯਸ੍ਮਾਤ੍ਸੁਖਾਰ੍ਥਾਃ ਪ੍ਰਵਤ੍ਤਯਃ- ਕਰ੍ਮਾਣਿ, ਮਤਾਃ- ਅਭਿਪ੍ਰੇਤਾਃ| ਸੁਖਂ ਚ ਸ਼ਰ੍ਮਾਖ੍ਯਂ, ਧਰ੍ਮਾਦ੍ਵਿਨਾ ਨ ਭਵਤਿ, ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਕਾਰਣਾਤ੍, ਧਰ੍ਮਪਰੋ- ਧਰ੍ਮਪ੍ਰਧਾਨਃ, ਸ੍ਯਾਤ੍| ਧਰ੍ਮਾਦਿਤਿ "ਪਥਗ੍ਵਿਨਾ" ਇਤਿ ਪਞ੍ਚਮੀ|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਅਥਾਬਦ੍ਧਕ੍ਰਮਾਨ੍ ਵਿਹਾਰਾਨ੍ ਵ੍ਯਾਚਸ੍ਟੇ, ਤੇ ਚ ਪ੍ਰਾਯੇਣ ਧਰ੍ਮਰੂਪਾਃ| ਤਤ੍ਰ ਧਰ੍ਮਸ੍ਯਾਯੁਰ੍ਵੇਦਾਙ੍ਗਤ੍ਵੇ ਹੇਤੁਮਾਹ-ਸੁਖਾਰ੍ਥਾ ਇਤਿ| ਸੁਖਮਾਰੋਗ੍ਯਮ੍| ਉਕ੍ਤਂ ਹਿ ਚਰਕੇ (ਸੂ. ਅ. ੯/੪)- "ਸੁਖਸਂਜ੍ਞਕਮਾਰੋਗ੍ਯਂ, ਵਿਕਾਰੋ ਦੁਃਖਮੇਵ ਚ" ਇਤਿ| ਯਦ੍ਯਪਿ ਸੋਡਸ਼ਾਤ੍ਮਕਾਚ੍ਚਿਕਿਤ੍ਸਿਤਾਦਾਰੋਗ੍ਯਂ, ਤਥਾਪਿ ਧਰ੍ਮਸਹਕਤਾਦੇਵ| ਇਤਿ ਧਰ੍ਮਸ੍ਯਾਯੁਰ੍ਵੇਦਾਙ੍ਗਤ੍ਵਮ੍|
Adhikarana ਮਿਤ੍ਰਾਮਿਤ੍ਰਾਣਾਂ ਸ੍ਵੀਕਾਰਪਰਿਤ੍ਯਾਗੌ (੨੧) · Śloka ੨੧
ਭਕ੍ਤ੍ਯਾ ਕਲ੍ਯਾਣਮਿਤ੍ਰਾਣਿ ਸੇਵੇਤੇਤਰਦੂਰਗਃ|
|੨੧|
View original
भक्त्या कल्याणमित्राणि सेवेतेतरदूरगः|
|२१|
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਕਲ੍ਯਾਣੇ- ਸ਼ੁਭਕਰ੍ਮਣਿ, ਮਿਤ੍ਰਾਣਿ- ਸਹਾਯਾਃ, ਉਪਦੇਸ਼ਾਦਿਨਾ ਕਲ੍ਯਾਣਮਿਤ੍ਰਾਣਿ, ਤਾਨਿ ਭਕ੍ਤ੍ਯਾ- ਅਦਮ੍ਭਮਤਿਃ ਸਨ੍, ਭਜੇਤ੍| ਇਤਰਾਣਿ- ਕਲ੍ਯਾਣਮਿਤ੍ਰਾਪੇਕ੍ਸਯੇਤਰਾਣਿ ਪਾਪਮਿਤ੍ਰਾਣਿ, ਤੇਭ੍ਯੋ ਦੂਰਗਸ੍ਤਦ੍ਵਰ੍ਜਨਪਰਃ| ਤਤ੍ਸਙ੍ਗੋ ਹਿ ਦਸ੍ਟਾਦਸ੍ਟਾਨਰ੍ਥਕਰਃ| ਦੂਰਗ ਇਤ੍ਯਤ੍ਰ "ਅਨ੍ਤਾਤ੍ਯਨ੍ਤਾਧ੍ਵਦੂਰਪਾਰਸਰ੍ਵਾਨਨ੍ਤੇਸੁ ਡਃ" ਇਤਿ ਡਃ|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਸਨ੍ਮਿਤ੍ਰਸੇਵਾਂ ਵਿਧਤ੍ਤੇ-ਭਕ੍ਤ੍ਯੇਤਿ| ਕਲ੍ਯਾਣਾਨਿ ਕਲ੍ਯਾਣਹੇਤੁਤ੍ਵਾਤ੍| ਇਤਰਾਣ੍ਯਕਲ੍ਯਾਣਾਨਿ, ਤੇਭ੍ਯੋ ਦੂਰਗਃ ਸਨ੍, ਕਲ੍ਯਾਣਾਨਿ ਮਿਤ੍ਰਾਣੀ, ਸੇਵੇਤ| ਕਯਾ? ਭਕ੍ਤ੍ਯਾ| ਯਦ੍ਯਪਿ ਭਕ੍ਤਿਃ ਸੇਵੈਵ, ਤਥਾਪਿ ਫਲਾਨੁਸਨ੍ਧਾਨਨਿਵਤ੍ਯਰ੍ਥਮੇਵਮੁਕ੍ਤਮ੍| ਏਵਂ ਹਿ ਕਤਂ ਕਰ੍ਮ ਮਹਾਫਲਂ ਭਵਤਿ| ਅਤ ਏਵ ਵਕ੍ਸ੍ਯਮਾਣਾਨ੍ਯਪਿ ਕਰ੍ਮਾਣਿ ਅਵਸ਼੍ਯਕਰ੍ਤਵ੍ਯਬੁਦ੍ਧ੍ਯਾ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯਾਨਿ, ਨ ਤੁ ਫਲਾਨੁਸਨ੍ਧਾਨੇਨ|
Adhikarana ਹਿਂਸਾਦਿਪਾਪਨਿਸੇਧਃ (੨੧-੨੨) · Śloka ੨੨
|
ਹਿਂਸਾਸ੍ਤੇਯਾਨ੍ਯਥਾਕਾਮਂ ਪੈਸ਼ੁਨ੍ਯਂ ਪਰੁਸਾਨਤੇ||੨੧||
ਸਮ੍ਭਿਨ੍ਨਾਲਾਪਂ ਵ੍ਯਾਪਾਦਮਭਿਧ੍ਯਾਂ ਦਗ੍ਵਿਪਰ੍ਯਯਮ੍|
ਪਾਪਂ ਕਰ੍ਮੇਤਿ ਦਸ਼ਧਾ ਕਾਯਵਾਙ੍ਮਨਸੈਸ੍ਤ੍ਯਜੇਤ੍||੨੨||
View original
|
हिंसास्तेयान्यथाकामं पैशुन्यं परुषानृते||२१||
सम्भिन्नालापं व्यापादमभिध्यां दृग्विपर्ययम्|
पापं कर्मेति दशधा कायवाङ्मनसैस्त्यजेत्||२२||
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਹਿਂਸਾ- ਪ੍ਰਾਣ੍ਯੁਪਘਾਤਃ, ਸ੍ਤੇਯਂ- ਚੌਰ੍ਯਮ੍, ਅਨ੍ਯਥਾਕਾਮੋ- ਨਿਸਿਦ੍ਧਕਾਮਸੇਵਾ ਪਸ਼ੁਸ੍ਤ੍ਰੀਗੁਰੁਦਾਰਗਮਨਾਦਿ, ਏਤਤ੍ਤ੍ਰਿਵਿਧਂ ਕਾਯਿਕਂ ਪਾਪਂ ਕਰ੍ਮ| ਪੈਸ਼ੁਨ੍ਯਂ- ਪਰੇਸਾਂ ਭੇਦਕਦ੍ਵਚਨਮ੍, ਪਰੁਸਮਮਦੁਵਚਨਮ੍, ਅਨਤਸਤ੍ਯਵਚਨਮ੍, ਸਮ੍ਭਿਨ੍ਨਾਲਾਪੋਸਮ੍ਬਦ੍ਧਪ੍ਰਲਪਨਮ੍, ਚਤੁਰ੍ਵਿਧਮੇਤਦ੍ਵਾਚਿਕਮ੍| ਵ੍ਯਾਪਾਦਃ- ਪ੍ਰਾਣ੍ਯੁਪਘਾਤਚਿਨ੍ਤਾ, ਅਭਿਧ੍ਯਾ- ਪਰਗੁਣਾਦ੍ਯਸਹਿਸ੍ਣੁਤਾ, ਵਿਸਯਸ੍ਪਹਾ ਵਾ. ਦਗ੍ਵਿਪਰ੍ਯਯਂ- ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਦਸ੍ਟਿਵੈਪਰੀਤ੍ਯਂ ਨਾਸ੍ਤਿਕਤ੍ਵਾਦਿ, ਤ੍ਰਿਵਿਧਮੇਤਨ੍ਮਾਨਸਮ੍| ਤਦੇਤਦ੍ਧਿਂਸਾਦਿ ਦਸ਼ਧਾ ਪਾਪਂ ਕਰ੍ਮ ਕਾਯਵਾਙ੍ਮਨਸੈਸ੍ਤ੍ਯਜੇਨ੍ਨ ਕੁਰ੍ਯਾਦਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਪਾਪਂ ਨਿਸੇਧਤਿ-ਹਿਂਸੇਤਿ| ਤਚ੍ਚ ਦਸ਼ਵਿਧਮ੍| ਤਤ੍ਰ ਹਿਂਸਾ-ਪ੍ਰਾਣਿਵਧਃ| ਸ੍ਤੇਯਂ-ਪ੍ਰਾਣਿਵਧਃ| ਸ੍ਤੇਯਂ-ਚੋਰ੍ਯਮ੍| ਅਨ੍ਯਥਾਕਾਮੋਗਮ੍ਯਾਗਮਨਮ੍| ਪੈਸ਼ੁਨ੍ਯਂ-ਪਰਸ੍ਯਾਪ੍ਰਤ੍ਯਕ੍ਸਂ ਤਦ੍ਦੋਸਕੀਰ੍ਤਨਮ੍| ਪ੍ਰਤ੍ਯਕ੍ਸਂ ਤੁ ਪਰੁਸਮ੍| ਅਨਤਮਸਤ੍ਯਮ੍| ਸਮ੍ਭਿਨ੍ਨਾਲਾਪੋਸਤ੍ਪ੍ਰਲਾਪਃ| ਵ੍ਯਾਪਾਦਃ-ਪਰਾਨਿਸ੍ਟਚਿਨ੍ਤਨਮ੍| ਅਭਿਧ੍ਯਾ-ਪਰਸ੍ਵਾਪਹਰਣੇਚ੍ਛਾ| ਦਗ੍ਵਿਪਰ੍ਯਯਃ-ਆਪ੍ਤਵਾਕ੍ਯੇਸ੍ਵਪ੍ਰਮਾਣਬੁਦ੍ਧਿਃ| ਦਕ੍ਸ਼ਬ੍ਦੇਨਾਪ੍ਤਦਸ੍ਟੋਰ੍ਥ ਉਚ੍ਯਤੇ|
Adhikarana ਸ਼ਕ੍ਤਿਤੋਵਤ੍ਯਾਦ੍ਯਾਨੁਵਰ੍ਤਨਮ੍ (੨੩) · Śloka ੨੩
ਅਵਤ੍ਤਿਵ੍ਯਾਧਿਸ਼ੋਕਾਰ੍ਤਾਨਨੁਵਰ੍ਤੇਤ ਸ਼ਕ੍ਤਿਤਃ|
|੨੩|
View original
अवृत्तिव्याधिशोकार्ताननुवर्तेत शक्तितः|
|२३|
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਨ ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਵਤ੍ਤਿਰ੍ਯੇਸਾਂ ਤਾਨਵਤ੍ਤੀਨ੍| ਸ਼ਕ੍ਤਿਤਃ- ਯਥਾਸਾਮਰ੍ਥ੍ਯਮ੍, ਅਨੁਵਰ੍ਤੇਤ- ਅਨੁਕੂਲਂ ਗਚ੍ਛੇਤ੍| ਤਥਾ, ਵ੍ਯਾਧਿਨਾ ਸ਼ੋਕੇਨ ਚਾਰ੍ਤਾਂਸ਼੍ਚ|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਆਰ੍ਤਾਨੁਵਤ੍ਤਿਂ ਵਿਧਤ੍ਤੇ-ਅਵਤੀਤਿ| ਅਵਤ੍ਤਿਃ-ਜੀਵਨੋਪਾਯਾਭਾਵਃ| ਸ਼ੋਕਃ-ਇਸ੍ਟਵਿਯੋਗਜਂ ਦੁਃਖਮ੍| ਅਨੁਵਰ੍ਤੇਤ-ਆਰ੍ਤਿਨਿਵਾਰਣੇ ਪ੍ਰਯਤੇਤ|
Adhikarana ਕੀਟਾਦਿਸ੍ਵਾਤ੍ਮਵਦ੍ਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍ (੨੩) · Śloka ੨੩
|
ਆਤ੍ਮਵਤ੍ਸਤਤਂ ਪਸ਼੍ਯੇਦਪਿ ਕੀਟਪਿਪੀਲਿਕਮ੍||੨੩||
View original
|
आत्मवत्सततं पश्येदपि कीटपिपीलिकम्||२३||
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਕੀਟਾਨ੍ ਪਿਪੀਲਿਕਾਂਸ਼੍ਚਾਤ੍ਮਵਤ੍ਪਸ਼੍ਯੇਤ੍| ਸ੍ਵਸ਼ਰੀਰਤੁਲ੍ਯਾਨਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ| ਕਿਮੁਤ ਸਾਧੂਨਸਾਧੂਂਸ਼੍ਚ| ਕੀਟਪਿਪੀਲਿਕਮਪ੍ਯਾਤ੍ਮਵਤ੍ਪਸ਼੍ਯੇਦਿਤ੍ਯਪਿਸ਼ਬ੍ਦਸ੍ਯਾਰ੍ਥਃ| ਕੀਟਪਿਪੀਲਿਕਮਿਤਿ "ਕ੍ਸੁਦ੍ਰਜਨ੍ਤਵਃ" ਇਤ੍ਯੇਕਤ੍ਵਮ੍|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਭੂਤਦਯਾਂ ਵਿਧਤ੍ਤੇ-ਆਤ੍ਮਵਦਿਤਿ| ਕੀਟਪਿਪੀਲਿਕਮਪ੍ਯਾਤ੍ਮਵਤ੍ਪਸ਼੍ਯੇਤ੍, ਕਿਂ ਪੁਨਰ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਦਿਕਮ੍| "ਆਤ੍ਮਨਃ ਪ੍ਰਤਿਕੂਲਾਨਿ ਪਰੇਸਾਂ ਨ ਸਮਾਚਰੇਤ੍" ਇਤ੍ਯਰ੍ਥਃ|||
Adhikarana ਦੇਵਾਦ੍ਯਰ੍ਚਨਮ੍ (੨੪) · Śloka ੨੪
ਅਰ੍ਚਯੇਦ੍ਦੇਵਗੋਵਿਪ੍ਰਵਦ੍ਧਵੈਦ੍ਯਨਪਾਤਿਥੀਨ੍|
|੨੪|
View original
अर्चयेद्देवगोविप्रवृद्धवैद्यनृपातिथीन्|
|२४|
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਦੇਵਾਦੀਨਾਂ ਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵਃ| ਦੇਵਾਦੀਨਰ੍ਚਯੇਤ੍| ਵਦ੍ਧਾਃ- ਜ੍ਞਾਨਵਦ੍ਧਾਃ ਸ਼ੀਲਤਪੋਵਦ੍ਧਾਸ਼੍ਚ| ਨਪੋ- ਰਾਜਾ| ਅਤਿਥਿਃ- ਅਸਮਾਨਗ੍ਰਾਮੀ ਵੈਸ਼੍ਵਦੇਵਾਨ੍ਤੇ ਸਮੁਪਸ੍ਥਿਤਃ|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਪੂਜ੍ਯਪੂਜਾਂ ਵਿਧਤ੍ਤੇ-ਅਰ੍ਚਯੇਦਿਤਿ| ਪੂਜ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਦੇਵਾਦਯਃ| ਵਦ੍ਧਃ-ਸ਼੍ਰੁਤਾਦਿਭਿਰਾਤ੍ਮਨੋਧਿਕਃ|
Adhikarana ਯਾਚਕਦ੍ਵੇਸਨਿਸੇਧਃ (੨੪) · Śloka ੨੪
|
ਵਿਮੁਖਾਨ੍ਨਾਰ੍ਥਿਨਃ ਕੁਰ੍ਯਾਨ੍ਨਾਵਮਨ੍ਯੇਤ ਨਾਕ੍ਸਿਪੇਤ੍||੨੪||
View original
|
विमुखान्नार्थिनः कुर्यान्नावमन्येत नाक्षिपेत्||२४||
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਅਰ੍ਥਿਨੋ- ਯਾਚਕਾਨ੍, ਪ੍ਰਤ੍ਯਾਖ੍ਯਾਨੇਨ ਵਿਮੁਖਾਨ੍ਨ ਕੁਰ੍ਯਾਤ੍| ਨਾਵਮਨ੍ਯੇਤ੍- ਨਾਵਮਾਨਯੇਤ੍| ਨ ਚ ਪਰੁਸਵਚਨਾਦਿਨਾ ਆਕ੍ਸਿਪੇਤ੍- ਪਰਿਭਵੇਤ੍|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਯਾਚਕਦ੍ਵੇਸਂ ਨਿਸੇਧਤਿ-ਵਿਮੁਖਾਨਿਤਿ| ਸ ਤ੍ਰੇਧਾ, ਵਿਮੁਖੀਕਰਣਮ੍ ਅਵਜ੍ਞਾ ਪਰੁਪਭਾਸਣਂ ਚੇਤਿ|
Adhikarana ਪਰੋਪਕਾਰਃ (੨੫) · Śloka ੨੫
ਉਪਕਾਰਪ੍ਰਧਾਨਃ ਸ੍ਯਾਦਪਕਾਰਪਰੇਪ੍ਯਰੌ|
|੨੫|
View original
उपकारप्रधानः स्यादपकारपरेऽप्यरौ|
|२५|
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਅਰੌ ਸ਼ਤ੍ਰਾਵਪਕਾਰਪਰੇਪਿ ਸਤ੍ਯੁਪਕਾਰਪ੍ਰਧਾਨਃ ਸ੍ਯਾਤ੍| ਨਨੁ, ਰਿਪੁਰਪਕਾਰਕ ਏਵ, ਤਤ੍ਕਿਮਪਕਾਰਪਰ ਇਤਿ ਵਿਸ਼ੇਸਣੇਨ| ਤਥਾ ਚ ਮਾਘਃ (ਸਰ੍ਗਃ ੨/੩੭)- "ਉਪਕਰ੍ਤ੍ਰਾਰਿਣਾ ਸਨ੍ਧਿਰ੍ਨ ਮਿਤ੍ਰੇਣਾਪਕਾਰਿਣਾ| ਉਪਕਾਰਾਪਕਾਰੌ ਹਿ ਲਕ੍ਸ੍ਯਂ ਲਕ੍ਸਣਮੇਤਯੋਃ" ਇਤਿ| ਉਚ੍ਯਤੇ| ਨ ਹਿ ਸਰ੍ਵਦੈਵਾਰਿਰਪਕਾਰਂ ਕਰ੍ਤੁਂ ਸ਼ਕ੍ਯਃ ਸ੍ਯਾਤ੍, ਕਿਂ ਤਰ੍ਹਿ ਕਦਾਚਿਦੇਵ| ਹੇਤ੍ਵਾਦ੍ਯਧੀਨਤ੍ਵਾਦਪਕਾਰਕਾਰਿਤ੍ਵਸ੍ਯ| ਵਾਤਾਦਿਦੋਸਵਤ੍| ਯਥਾ- ਵਾਤਾਦਯੋ ਦੋਸਾ ਦੂਸਣਸ੍ਵਭਾਵਾ ਅਪਿ ਸਨ੍ਤਃ ਕਦਾਚਿਦ੍ਵਿਕਾਰਕਾਰਿਤ੍ਵੇ ਸਮਰ੍ਥਾ ਭਵਨ੍ਤਿ ਕਦਾਚਿਨ੍ਨੈਵ| ਦੋਸਤ੍ਵਂ ਤੁ ਸਰ੍ਵਦੈਵ ਤੇਸਾਮ੍| ਤਸ੍ਮਾਦਪਕਾਰਪਰ ਇਤਿ ਯੁਕ੍ਤਂ ਵਿਸ਼ੇਸਣਮ੍| ਅਪਕਾਰਿਣ੍ਯੁਪਕਾਰਕਤ੍ਸ੍ਯਾਤ੍ ਕਿਂ ਪੁਨਰੁਪਕਾਰਕ ਇਤ੍ਯਪਿਸ਼ਬ੍ਦਾਰ੍ਥਃ|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦- ਪਰੋਪਕਾਰਂ ਵਿਧਤ੍ਤੇ-ਉਪਕਾਰੇਤਿ| ਅਪਕਾਰਪਰੇਪ੍ਯਰੌ ਉਪਕਾਰਪ੍ਰਧਾਨਃ ਸ੍ਯਾਤ੍, ਕਿਂ ਪੁਨਰੁਪਕਾਰਪਰੇ ਮਿਤ੍ਰਾਦੌ| ਅਪਕਾਰਾਸਮਰ੍ਥੋਪ੍ਯਰਿਰਸ੍ਤੀਤਿ ਨ ਪੌਨਰੁਕ੍ਤ੍ਯਮ੍|
Adhikarana ਸਮ੍ਪਦਾਦੌ ਸਮਚਿਤ੍ਤਤਾ, ਈਰ੍ਸ੍ਯਾਨਿਸੇਧਃ (੨੫) · Śloka ੨੫
|
ਸਮ੍ਪਦ੍ਵਿਪਤ੍ਸ੍ਵੇਕਮਨਾ, ਹੇਤਾਵੀਰ੍ਸ੍ਯੇਤ੍ਫਲੇ ਨ ਤੁ||੨੫||
View original
|
सम्पद्विपत्स्वेकमना, हेतावीर्ष्येत्फले न तु||२५||
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਸਮ੍ਪਤ੍ਸੁ ਵਿਪਤ੍ਸੁ ਚੈਕਮਨਾਃ- ਸਮਚਿਤ੍ਤਃ| ਸਮ੍ਪਤ੍ਸੁ ਹਰ੍ਸੇਣ, ਵਿਪਤ੍ਸੁ ਵਿਸਾਦਾਦਿਨਾ, ਨ ਭਾਵ੍ਯਮਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ| ਹੇਤਾਵਿਤ੍ਯਾਦਿ| ਹੇਤੌ- ਕਾਰਣੇ, ਈਰ੍ਸ੍ਯੇਤ੍| ਯਥਾ- ਅਯਮੇਵਂ ਸ਼੍ਰੁਤਤ੍ਯਾਗਾਦਿਗੁਣਵਾਨ੍ ਕਸ੍ਮਾਤ੍, ਕਸ੍ਮਾਦਹਮਪ੍ਯੇਵਂ ਨ ਭਵੇਯਮ੍| ਫਲੇ ਨ ਤੁ- ਪਰਕੀਯੇ ਸ਼ੋਭਨੇ ਫਲੇ ਵਸ੍ਤ੍ਰਾਲਙ੍ਕਾਰਾਦਿਕੇ ਨੇਰ੍ਸ੍ਯੇਤ੍|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਨਿਰ੍ਵਿਕਾਰਤ੍ਵਂ ਵਿਧਤ੍ਤੇ-ਸਮ੍ਪਦ੍ਵਿਪਤ੍ਸ੍ਵਿਤਿ| ਹੇਤੁਸੁ ਸਮ੍ਪਤ੍ਸੁ, ਚਿਸਾਦਹੇਤੁਸੁ ਵਿਪਤ੍ਸੁ, ਏਕਮਨਾਃ-ਹਰ੍ਸਵਿਸਾਦਰਹਿਤਚਿਤ੍ਤੋ, ਭਵੇਤ੍| ਈਰ੍ਸ੍ਯਾਂ ਨਿਸੇਧਤਿ-ਹੇਤਾਵਿਤਿ| ਪਰੋਤ੍ਕਰ੍ਸਾਸਹਨਮੀਰ੍ਸ੍ਯਾ| ਤਾਂ ਨ ਕੁਰ੍ਯਾਤ੍| ਯੋ ਹਿ ਬੁਦ੍ਧਿਮਾਨ੍, ਸ ਹੇਤੌ-ਫਲਸਾਧਨੇ, ਈਰ੍ਸ੍ਯੇਤ੍, ਨ ਤੁ ਫਲੇ| ਏਤਦੁਕ੍ਤਂ ਭਵਤਿ, ਏਕਂ ਫਲਮੁਦ੍ਦਿਸ਼੍ਯ, ਤਤ੍ਸਾਧਨਮਨੁਤਿਸ੍ਠਦ੍ਭਿਃ ਪਰਸ੍ਪਰੇਰ੍ਸ੍ਯਯਾਨੁਸ੍ਠੇਯਮ੍| ਤਥਾ ਹ੍ਯਨੁਸ੍ਠਿਤਂ ਕਰ੍ਮ ਸਮ੍ਯਗਾਸ਼ੁ ਨਿਸ੍ਪਦ੍ਯਤੇ| ਅਥ ਦੈਵਾਨੁਕੂਲ੍ਯਾਦੇਕਸ੍ਯ ਫਲੇ ਸਿਦ੍ਧੇ, ਤਤ੍ਰੇਤਰੈਰੀਰ੍ਸ੍ਯਾ ਨ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯਾ| ਸਾ ਹਿ ਨ ਫਲਸ੍ਯ ਸਾਧਨਮ੍, ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਤ ਪਾਪਰਿਤਾਪਯੋਰਿਤਿ|
Adhikarana ਭਾਸਣਮ੍ (੨੬) · Śloka ੨੬
ਕਾਲੇ ਹਿਤਂ ਮਿਤਂ ਬ੍ਰੂਯਾਦਵਿਸਂਵਾਦਿ ਪੇਸ਼ਲਮ੍|
|੨੬|
View original
काले हितं मितं ब्रूयादविसंवादि पेशलम्|
|२६|
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਕਾਲੇ- ਪ੍ਰਸ੍ਤਾਵੇ, ਹਿਤਂ- ਪਥ੍ਯਮ੍, ਮਿਤਂ- ਨ ਬਹੁ, ਅਵਿਸਂਵਾਦਿ- ਸਤ੍ਯਮ੍, ਪੇਸ਼ਲਂ- ਮਨੋਜ੍ਞਂ, ਬ੍ਰੂਯਾਤ੍|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਭਾਸਣਂ ਵਿਧਤ੍ਤੇ-ਕਾਲ ਇਤਿ| ਕਾਲੇ-ਪ੍ਰਸ੍ਤਾਵੇ, ਬ੍ਰੂਯਾਤ੍| ਤਚ੍ਚ ਹਿਤਂ-ਪਥ੍ਯਮ੍| ਮਿਤਂ-ਵਿਵਕ੍ਸਿਤਾਰ੍ਥਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨਮਾਤ੍ਰਮ੍| ਅਵਿਸਂਵਾਦਿ-ਸਤ੍ਯਮ੍| ਪੇਸ਼ਲਂ-ਮਧੁਰਮ੍|
Adhikarana ਸਦ੍ਵਰ੍ਤਨਪ੍ਰਕਾਰਃ (੨੬-੨੭) · Śloka ੨੭
|
ਪੂਰ੍ਵਾਭਿਭਾਸੀ, ਸੁਮੁਖਃ ਸੁਸ਼ੀਲਃ ਕਰੁਣਾਮਦੁਃ||੨੬||
ਨੈਕਃ ਸੁਖੀ, ਨ ਸਰ੍ਵਤ੍ਰ ਵਿਸ਼੍ਰਬ੍ਧੋ, ਨ ਚ ਸ਼ਙ੍ਕਿਤਃ|
|੨੭|
View original
|
पूर्वाभिभाषी, सुमुखः सुशीलः करुणामृदुः||२६||
नैकः सुखी, न सर्वत्र विश्रब्धो, न च शङ्कितः|
|२७|
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਪੂਰ੍ਵਾਭਿਭਾਸੀ- ਪੂਰ੍ਵਾਲਾਪੀ, ਸ੍ਯਾਤ੍| ਸੁਮੁਖੋ- ਗਤਭ੍ਰੁਕੁਟਿਃ| ਸੁਸ਼ੀਲਃ- ਸ਼ੋਭਨਸ੍ਵਭਾਵਃ| ਤਥਾ, ਕਰੁਣਯਾ ਮਦੁਰਾਰ੍ਦ੍ਰਸਨ੍ਤਾਨੋ ਮਾਤੇਵ ਪੁਤ੍ਰੇ| ਏਕੋਦ੍ਵਿਤੀਯਃ ਸਨ੍ਸੁਖੀ ਨ ਸ੍ਯਾਤ੍| ਤਥਾ, ਸਰ੍ਵਤ੍ਰ- ਸਰ੍ਵਸ੍ਮਿਨ੍ ਜਨੇ, ਵਿਸ਼੍ਰਬ੍ਧੋ- ਵਿਸ਼੍ਵਸ੍ਤੋ, ਨ ਸ੍ਯਾਤ੍| ਤਥਾ ਚ ਭਗਵਾਨ੍ ਵ੍ਯਾਸਃ- "ਮਾਯਾਚਾਰੇ ਮਾਯਯਾ ਵਰ੍ਤਿਤਵ੍ਯਮ੍" ਇਤਿ| ਤਥਾ, ਸਰ੍ਵਤ੍ਰ- ਮਿਤ੍ਰਸ੍ਵਜਨਾਦਿਸ੍ਵਪਿ, ਸ਼ਙ੍ਕਿਤੋਵਿਸ਼੍ਵਸ੍ਤੋ, ਨ ਸ੍ਯਾਤ੍, ਤੇਸਾਂ ਵੈਮੁਖ੍ਯ- ਦੋਸਪ੍ਰਸਙ੍ਗਭਯਾਤ੍|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਪੂਰ੍ਵਾਭਿਭਾਸਿਤ੍ਵਾਦਿਕਂ ਵਿਧਤ੍ਤੇ-ਪੂਰ੍ਵਾਭਿਭਾਸੀਤਿ| ਪੂਰ੍ਵਾਭਿਭਾਸੀ-ਯਦਚ੍ਛਯਾ ਸਙ੍ਗਤੇ ਸੁਹਦਿ ਤਦ੍ਵਚਨਾਤ੍ਪੂਰ੍ਵਂ ਕੁਸ਼ਲਪ੍ਰਸ਼੍ਨਾਦਿਕਾਰੀ, ਭਵੇਤ੍| ਤਥਾ, ਸੁਮੁਖਃ-ਪ੍ਰਸਨ੍ਨਵਦਨਃ| ਸੁਸ਼ੀਲਃ ਸ਼ਿਸ੍ਟਾਨੁਮਤਵ੍ਯਵਹਾਰਵਾਨ੍| ਕਰੁਣਾਮਦੁਃ-ਸਤ੍ਯਪਿ ਸਾਮਰ੍ਥ੍ਯੇ ਕਪਾਲੁਤ੍ਵਾਤ੍ਪਰਾਪਕਾਰਸਹਿਸ੍ਣੁਃ| ਏਕਸੁਖਿਤ੍ਵਾਦਿਕਂ ਨਿਸੇਧਤਿ- ਨੈਕ ਇਤਿ| ਏਕਃ ਸੁਖੀ ਨ ਭਵੇਤ੍-ਜ੍ਞਾਤਿਭਤ੍ਯਾਦਿਭ੍ਯੋ ਯਥਾਯਥਮਵਿਭਜ੍ਯ ਸੁਖਸਾਧਨਂ ਨੋਪਯੁਞ੍ਜੀਤ| ਤਥਾ ਸਰ੍ਵਤ੍ਰ ਨ ਵਿਸ਼੍ਰਬ੍ਧੋ ਨ ਚ ਸ਼ਙ੍ਕਿਤੋ ਭਵੇਤ੍- ਅਵਿਸ਼੍ਵਸਨੀਯੇਸੁ ਵਿਸ਼੍ਵਾਸਮਸ਼ਙ੍ਕਨੀਯੇਸੁ ਚ ਸ਼ਙ੍ਕਾਂ ਨ ਕੁਰ੍ਯਾਤ੍|
Adhikarana ਸ਼ਤ੍ਰੁਤ੍ਵਾਦੇਰਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨਮ੍ (੨੭-੨੮) · Śloka ੨੮
|
ਨ ਕਞ੍ਚਿਦਾਤ੍ਮਨਃ ਸ਼ਤ੍ਰੁਂ ਨਾਤ੍ਮਾਨਂ ਕਸ੍ਯਚਿਦ੍ਰਿਪੁਮ੍||੨੭||
ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਯੇਨ੍ਨਾਪਮਾਨਂ ਨ ਚ ਨਿਃਸ੍ਨੇਹਤਾਂ ਪ੍ਰਭੋਃ|
|੨੮|
View original
|
न कञ्चिदात्मनः शत्रुं नात्मानं कस्यचिद्रिपुम्||२७||
प्रकाशयेन्नापमानं न च निःस्नेहतां प्रभोः|
|२८|
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਆਤ੍ਮਨਃ ਸ਼ਤ੍ਰੁਂ ਕਞ੍ਚਿਦਪਿ ਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਯੇਤ੍| ਤਤ੍ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨਾਦ੍ਧਿਃ ਭੇਦਃ ਸ੍ਯਾਤ੍| ਨਾਤ੍ਮਾਨਂ ਕਸ੍ਯਚਿਦ੍ਰਿਪੁਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਯੇਤ੍| ਪੂਰ੍ਵੋਕ੍ਤਾਦੇਵ ਹੇਤੋਃ| ਅਪਮਾਨਂ- ਅਸਤ੍ਕਾਰਂ, ਕਸ੍ਯਚਿਨ੍ਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਯੇਤ੍| ਪ੍ਰਭੋਃ ਸ੍ਵਾਮਿਨਃ ਸਮ੍ਬਨ੍ਧਿਨੀਂ ਨਿਃਸ੍ਨੇਹਤਾਂ ਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਯੇਤ੍| ਤਤ੍ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨਾਦਸੌ ਪ੍ਰਭੁਰ੍ਜਾਤਾਵਸਰੈਰ੍ਭੇਦਕੈਃ ਸੁਤਰਾਂ ਨਿਃਸ੍ਨੇਹੀਕ੍ਰਿਯਤੇ|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਆਤ੍ਮਨਃ ਸ਼ਤ੍ਰੁਤ੍ਵਾਦਿਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨਂ ਨਿਸੇਧਤਿ-ਨ ਕਞ੍ਚਿਦਿਤਿ| ਆਤ੍ਮਨਃ ਸ਼ਤ੍ਰੁਂ ਨ ਕਞ੍ਚਿਤ੍ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਯੇਤ੍-ਮਮਾਯਂ ਵੈਰੀਤਿ ਨ ਦ੍ਯੋਤਯੇਤ੍| ਤਥਾ, ਆਤ੍ਮਾਨਮਪਿ ਕਸ੍ਯਚਿਦ੍ਰਿਪੁਂ ਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਯੇਤ੍ ਅਹਮਸ੍ਯ ਵੈਰੀਤਿ ਨ ਦ੍ਯੋਤਯੇਤ੍| ਤਥਾ, ਅਪਮਾਨਂ-ਕੁਤੋਪਿ ਜਾਤਂ ਤਿਰਸ੍ਕਾਰਂ, ਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਯੇਤ੍| ਤਥਾ, ਪ੍ਰਭੋਰ੍ਨਿਃਸ੍ਨੇਹਤਾਂ ਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਯੇਤ੍-ਮਾਂ ਪ੍ਰਤਿ ਸ੍ਵਮੀ ਸਮ੍ਪ੍ਰਤਿ ਨਿਃਸ੍ਨੇਹ ਇਤਿ ਨ ਦ੍ਯੋਤਯੇਤ੍|
Adhikarana ਲੋਕਪ੍ਰਕਤ੍ਯਨੁਸਾਰੇਣ ਵਰ੍ਤਨਮ੍ (੨੮-੨੯) · Śloka ੨੯
|
ਜਨਸ੍ਯਾਸ਼ਯਮਾਲਕ੍ਸ੍ਯ ਯੋ ਯਥਾ ਪਰਿਤੁਸ੍ਯਤਿ||੨੮||
ਤਂ ਤਥੈਵਾਨੁਵਰ੍ਤੇਤ ਪਰਾਰਾਧਨਪਣ੍ਡਿਤਃ|
|੨੯|
View original
|
जनस्याशयमालक्ष्य यो यथा परितुष्यति||२८||
तं तथैवानुवर्तेत पराराधनपण्डितः|
|२९|
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਜਨਸ੍ਯਾਸ਼ਯਮਾਲਕ੍ਸ੍ਯ- ਲੋਕਸ੍ਯ ਅਭਿਪ੍ਰਾਯਂ ਬੁਦ੍ਧ੍ਵਾ ਪਰਿਚ੍ਛਿਦ੍ਯ, ਯੋ ਜਨੋ ਯਥਾ ਪਰਿਤੁਸ੍ਯਤਿ ਤਥਾ ਤੇਨੈਵ ਪ੍ਰਕਾਰੇਣ ਦਾਨਪ੍ਰਿਯਵਚਨਾਦਿਨਾ ਤਮਨੁਵਰ੍ਤੇਤਾਰਾਧਯੇਤ੍| ਕੀਦਸ਼ੋ ਭੂਤ੍ਵਾ ? ਪਰਾਰਾਧਨੇ ਪਣ੍ਡਿਤਸ੍ਤਜ੍ਜ੍ਞਃ|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਲੋਕਰਞ੍ਜਨਂ ਵਿਧਤ੍ਤੇ-ਜਨਸ੍ਯੇਤਿ| ਲੋਕਸ੍ਯਾਭਿਪ੍ਰਾਯਂਜ੍ਞਾਤ੍ਵਾ, ਯੋ ਯਥਾ ਪਰਿਤੁਸ੍ਯਤਿ ਤਂ ਤਥੈਵਾਨੁਵਰ੍ਤੇਤ| ਕੀਦਸ਼ਃ ? ਪਰਾਰਾਧਨਪਣ੍ਡਿਤਃ-ਪਰਸਨ੍ਤੋਸੋਤ੍ਪਾਦਨਪ੍ਰਕਾਰੇਸੁ ਸੁਨਿਸ੍ਠਿਤੋ ਭੂਤ੍ਵਾ|
Adhikarana ਇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਾਣਾਂ ਲਾਲਨਪੀਡਨਨਿਸੇਧਃ (੨੯) · Śloka ੨੯
ਨ ਪੀਡਯੇਦਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯਾਣਿ ਵ ਚੈਤਾਨ੍ਯਤਿ ਲਾਲਯੇਤ੍||੨੯||
View original
न पीडयेदिन्द्रियाणि व चैतान्यति लालयेत्||२९||
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਾਣਿ- ਰਸਨਾਦੀਨਿ, ਕਦਨ੍ਨਾਸ਼ਨਾਦਿਨਾ ਨ ਪੀਡਯੇਨ੍ਨ ਨਿਗਹ੍ਣੀਯਾਤ੍| ਨ ਚੈਤਾਨੀਨ੍ਦ੍ਰਿਯਾਣ੍ਯਤਿ ਲਾਲਯੇਦਤਿਸ਼ਯੇਨ ਵਿਲਾਸਯੇਤ੍|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਪੀਡਾਂ ਇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਾਤਿਲਾਲਨਂ ਚ ਨਿਸੇਧਤਿ ਨ ਪੀਡਯੇਦਿਤਿ| ਸ੍ਪਸ੍ਟਮ੍|
Adhikarana ਤ੍ਰਿਵਰ੍ਗਸ਼ੂਨ੍ਯਕਰ੍ਮਾਨਾਰਮ੍ਭਃ (੩੦) · Śloka ੩੦
ਤ੍ਰਿਵਰ੍ਗਸ਼ੂਨ੍ਯਂ ਨਾਰਮ੍ਭਂ ਭਜੇਤ੍ਤਂ ਚਾਵਿਰੋਧਯਨ੍|
|੩੦|
View original
त्रिवर्गशून्यं नारम्भं भजेत्तं चाविरोधयन्|
|३०|
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਤ੍ਰਯਾਣਾਂ ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥਾਕਾਮਾਨਾਂ ਵਰ੍ਗਸ੍ਤ੍ਰਿਵਰ੍ਗਃ, ਤੇਨ ਸ਼ੂਨ੍ਯਂ- ਰਹਿਤਂ, ਆਰਮ੍ਭਮੁਦ੍ਯਮਂ, ਨ ਭਜੇਤ੍- ਨ ਕੁਰ੍ਯਾਤ੍| ਕਥਂ ਭਜੇਤ੍ ? ਤਂ ਚ ਤ੍ਰਿਵਰ੍ਗਮਵਿਰੋਧਯਨ੍- ਪਰਸ੍ਪਰਮਬਾਧਯਨ੍|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਤ੍ਰਿਵਰ੍ਗਸ਼ੂਨ੍ਯਮਾਰਮ੍ਭਂ ਨਿਸੇਧਤਿ-ਤ੍ਰਿਵਰ੍ਗਸ਼ੂਨ੍ਯਮਿਤਿ| ਤ੍ਰਿਵਰ੍ਗੋ-ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥਕਾਮਾਃ, ਤੈਃ ਸ਼ੂਨ੍ਯਂ-ਤੇਸਾਮਨ੍ਯਤਮਂ ਯੋ ਨ ਫਲਤਿ ਤਂ, ਨ ਸੇਵੇਤ| ਤ੍ਰਿਵਰ੍ਗਪਰਸ੍ਪਰਵਿਰੋਧਯੁਕ੍ਤਮਾਰਮ੍ਭਂ ਨਿਸੇਧਤਿ- ਤਂ ਚਾਵਿਰੋਧਯਨ੍ਨਿਤਿ| ਤਂ ਤ੍ਰਿਵਰ੍ਗਂ ਪਰਸ੍ਪਰਂ ਵਿਰੋਧਯਨ੍ਨਾਰਮ੍ਭਂ ਨ ਭਜੇਤ੍| ਯਤ੍ਰਾਰਮ੍ਭੇ ਧਰ੍ਮਾਦਿਸ੍ਵੇਕੋ ਨਸ਼੍ਯਤ੍ਯੇਕ ਉਤ੍ਪਦ੍ਯਤੇ, ਤਂ ਤ੍ਯਜੇਦਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ|
Adhikarana ਸਰ੍ਵਧਰ੍ਮੈਸੁ ਮਧ੍ਯਮਮਾਰ੍ਗਾਨੁਵਰ੍ਤਨਮ੍ ਨੀਚਰੋਮਤ੍ਵਾਦਿਕਮ੍ (੩੦) · Śloka ੩੦
|
ਅਨੁਯਾਯਾਤ੍ਪ੍ਰਤਿਪਦਂ ਸਰ੍ਵਧਰ੍ਮੇਸੁ ਮਧ੍ਯਮਾਮ੍||੩੦||
View original
|
अनुयायात्प्रतिपदं सर्वधर्मेषु मध्यमाम्||३०||
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਸਰ੍ਵਧਰ੍ਮੇਸੁ ਮਧ੍ਯਮਾਂ ਪ੍ਰਤਿਪਦਂ ਪ੍ਰਤਿਪਤ੍ਤਿਮਨੁਯਾਯਾਤ੍- ਸਰ੍ਵੇਸ੍ਵਾਚਾਰੇਸੁ ਮਧ੍ਯਮਂ ਮਾਰ੍ਗਮਨੁਵਰ੍ਤੇਤ| ਨੈਕਤ੍ਰਾਸਕ੍ਤਿਂ ਕੁਰ੍ਯਾਦਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਸਰ੍ਵਧਰ੍ਮਾਨੁਸਰਣਂ ਵਿਧਤ੍ਤੇ-ਅਨੁਯਾਯਾਦਿਤਿ| ਸਰ੍ਵਧਰ੍ਮੇਸੁ ਮਧ੍ਯਮਾਂ ਪ੍ਰਤਿਪਦਮਨੁਯਾਯਾਤ੍-ਸਰ੍ਵੇਸ੍ਵਾਤ੍ਮਕਤ੍ਯੇਸੁ ਰਾਗਦ੍ਵੇਸਰਹਿਤਾਂ ਬੁਦ੍ਧਿਮਨੁਸਰੇਤ੍| ਮਧ੍ਯਸ੍ਥਃ ਸਰ੍ਵਾਨ੍ ਧਰ੍ਮਾਨਨੁਤਿਸ੍ਠੇਦਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ|
Adhikarana ਨੀਚਰੋਮਤ੍ਵਾਦਿਕਮ੍ ਸ੍ਨਾਨਸ਼ੀਲਾਦਿਃ (੩੧) · Śloka ੩੧
ਨੀਚਰੋਮਨਖਸ਼੍ਮਸ਼੍ਰੁਰ੍ਨਿਰ੍ਮਲਾਙ੍ਘ੍ਰਿਮਲਾਯਨਃ|
ਸ੍ਨਾਨਸ਼ੀਲਃ ਸੁਸੁਰਭਿਃ ਸੁਵੇਸੋਨੁਲ੍ਬਣੋਜ੍ਜ੍ਵਲਃ||੩੧||
View original
नीचरोमनखश्मश्रुर्निर्मलाङ्घ्रिमलायनः|
स्नानशीलः सुसुरभिः सुवेषोऽनुल्बणोज्ज्वलः||३१||
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਨੀਚਾਨ੍ਯਦੀਰ੍ਘਾਣਿ ਰੋਮਨਖਸ਼੍ਮਸ਼੍ਰੂਣਿ ਯਸ੍ਯ ਸ ਏਵਂਭੂਤੋ ਭਵੇਤ੍| ਰੋਮਾਣਿ- ਬਾਹੂਰੁਪ੍ਰਭਤਿਸੁ ਰੋਮਾਣਿ ਕੇਸ਼ਾਸ਼੍ਚੋਚ੍ਯਨ੍ਤੇ| ਤਥਾ ਚ "ਹਸੇਰ੍ਲੋਮਸੁ" ਇਤ੍ਯਤ੍ਰ ਸੂਤ੍ਰੇ ਵਿਵਤਮ੍- 'ਲੋਮਾਨਿ ਮੂਰ੍ਧਜਾਨ੍ਯਙ੍ਗਜਾਨਿ ਚੇਹ ਗਹ੍ਯਨ੍ਤੇ' ਇਤਿ| ਨੀਚਲੋਮਾਦਿਕਫਲਂ ਚ ਮੁਨਿਨੋਕ੍ਤਮ੍ (ਚ.ਸੂ.ਅ.੫/੯੬)- "ਪੌਸ੍ਟਿਕਂ ਧਨ੍ਯਮਾਯੁਸ੍ਯਂ ਸ਼ੁਚਿ ਰੂਪਵਿਰਾਜਨਮ੍| ਕੇਸ਼ਲੋਮਨਖਾਦੀਨਾਂ ਕਨ੍ਤਨਂ ਸਮ੍ਪ੍ਰਸਾਧਨਮ੍" ਇਤਿ| ਤਥਾਙ੍ਘ੍ਰੀ- ਪਾਦੌ| ਮਲਾਯਨਾਨਿ- ਘ੍ਰਾਣਕਰ੍ਣਾਦੀਨਿ| ਨਿਰ੍ਮਲਾਨ੍ਯਙ੍ਘ੍ਰਿਮਲਾਯਨਾਨਿ ਯਸ੍ਯ ਸ ਏਵਮ੍| ਅਸ੍ਯ ਚ ਫਲਮ੍ (ਚ.ਸੂ.ਅ.੫/੯੫)-- "ਮੇਧ੍ਯਂ ਪਵਿਤ੍ਰਮਾਯੁਸ੍ਯਮਲਕ੍ਸ੍ਮੀਕਲਿਨਾਸ਼ਨਮ੍| ਪਾਦਯੋਰ੍ਮਲਮਾਰ੍ਗਾਣਾਂ ਸ਼ੌਚਾਦਾਨਮਭੀਕ੍ਸ੍ਣਸ਼ਃ" ਇਤਿ| ਸ੍ਨਾਨਂ ਸ਼ੀਲਯਤੀਤਿ ਸ੍ਨਾਨਸ਼ੀਲੋ- ਨਿਤ੍ਯਸ੍ਨਾਯੀ ਸ੍ਯਾਤ੍| ਤਥਾ, ਸੁਸੁਰਭਿਃ- ਸੁਗਨ੍ਧਿਃ| ਸ਼ੋਭਨੋ ਜੀਰ੍ਣਮਲਿਨਵਸ੍ਤ੍ਰਾਦਿਵਿਵਰ੍ਜਿਤੋ ਵੇਸੋ ਯਸ੍ਯ ਸ ਸੁਵੇਸਃ| ਅਨੁਲ੍ਬਣੋਨੁਦ੍ਧਤਃ, ਸ ਚਾਸਾਵੁਜ੍ਜ੍ਵਲਸ਼੍ਚਾਨੁਲ੍ਬਣੋਜ੍ਜ੍ਵਲਃ| ਅਨੁਦ੍ਧਤਵੇਸਃ ਉਜ੍ਜ੍ਵਲਸ਼੍ਚ ਸ੍ਯਾਦਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਨੀਚਰੋਮਤ੍ਵਾਦਿਕਂ ਵਿਧਤ੍ਤੇ-ਨੀਚੇਤਿ| ਨੀਚਤ੍ਵਂ ਛੇਦੇਨ ਕਾਰ੍ਯਮ੍| ਰੋਮਸ਼ਬ੍ਦੇਨ ਕੇਸ਼ਾ ਅਪਿ ਗਹ੍ਯਨ੍ਤੇ| ਉਕ੍ਤਂ ਹਿ ਚਰਕੇ (ਸੂ.ਅ. ੮/੧੮)-"ਤ੍ਰਿਃ ਪਕ੍ਸਸ੍ਯ ਕੇਸ਼ਸ਼੍ਮਸ਼੍ਰੁਤੋਮਨਖਾਨ੍ਸਂਹਾਰਯੇਤ੍" ਇਤਿ| ਤਥਾ, ਨਿਰ੍ਮਲਾਙ੍ਘ੍ਰਿਮਲਾਯਨਃ| ਮਲਾਯਨਂ-ਸ਼੍ਰੋਤ੍ਰਾਦਿ| ਸ੍ਨਾਨਸ਼ੀਲਃ-ਕਾਲਦ੍ਵਯੇਪਿ ਸ੍ਨਾਨਨਿਸ੍ਠਃ, ਪ੍ਰਤ੍ਯਹਂ ਸ੍ਨਾਨਸ੍ਯ ਪ੍ਰਾਗ੍ਵਿਹਿਤਤ੍ਵਾਤ੍| ਉਕ੍ਤਂ ਚ ਚਰਕੇਣ (ਸੂ. ਅ. ੮/੧੮)- "ਦ੍ਵੌ ਕਾਲਾਵੁਪਸ੍ਪਸ਼ੇਤ੍" ਇਤਿ| ਸੁਸੁਰਭਿਰ੍ਗਨ੍ਧਮਾਲ੍ਯਾਦਿਧਾਰਣੇਨ| ਸੁਵੇਸੋ ਵਸ੍ਤ੍ਰਾਲਙ੍ਕਾਰਾਦਿਧਾਰਣੇਨ| ਅਨੁਲ੍ਬਣੋਜ੍ਜ੍ਵਲੋਨੁਦ੍ਧਤਸ਼ਙ੍ਗਾਰਃ| ਉਜ੍ਜ੍ਵਲਃ-ਸ਼ਙ੍ਗਾਰਰਸਃ|
Adhikarana ਰਤ੍ਨਾਦਿਧਾਰਣਮ੍ (੩੨) · Śloka ੩੨
ਧਾਰਯੇਤ੍ਸਤਤਂ ਰਤ੍ਨਸਿਦ੍ਧਮਨ੍ਤ੍ਰਮਹੌਸਧੀਃ|
|੩੨|
View original
धारयेत्सततं रत्नसिद्धमन्त्रमहौषधीः|
|३२|
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦- ਧਾਰਯੇਦਿਤ੍ਯਾਦਿ| ਰਤ੍ਨਾਨਿ- ਮਣਯੋ ਵਜ੍ਰਪਦ੍ਮਰਾਗਾਦਯਃ| ਸਿਦ੍ਧਮਨ੍ਤ੍ਰੋਪਰਾਜਿਤਾਦਿਃ| ਮਹੌਸਧਿਃ- ਸਹਦੇਵ੍ਯਾਦਿਕਾ| ਰਤ੍ਨਾਦੀਨਾਂ ਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵਃ| ਰਤ੍ਨਾਦੀਰ੍ਬਾਹੁਗ੍ਰੀਵਾਦਿਸੁ, ਸਤਤਂ- ਸਦੈਵ, ਧਾਰਯੇਤ੍|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਰਤ੍ਨਾਦਿਧਾਰਣਂ ਵਿਧਤ੍ਤੇ-ਧਾਰਯੇਦਿਤਿ|
Adhikarana ਸਞ੍ਚਾਰਪ੍ਰਕਾਰਃ (੩੨) · Śloka ੩੨
|
ਸਾਤਪਤ੍ਰਪਦਤ੍ਰਾਣੋ ਵਿਚਰੇਦ੍ਯੁਗਮਾਤ੍ਰਦਕ੍||੩੨||
View original
|
सातपत्रपदत्राणो विचरेद्युगमात्रदृक्||३२||
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਯੁਗਮਾਤ੍ਰਦਗ੍ਵਿਚਰੇਦ੍ਭ੍ਰਮੇਤ੍| ਯੁਗਂ- ਹਸ੍ਤਚਤੁਸ੍ਟਯਮ੍, ਤਤ੍ਪਸ਼੍ਯਤਿ ਯਃ ਸ ਏਵਮ੍| ਏਵਂ ਕੁਰ੍ਵਨ੍ਸਮ੍ਮੁਖਮਾਗਚ੍ਛਦ੍ਭਿਰ੍ਗਵਾਸ਼੍ਵਾਦਿਭਿਰ੍ਨੋਪਦ੍ਰੂਯਤੇ| ਤਥਾ, ਸਹਾਤਪਤ੍ਰੇਣ- ਛਤ੍ਰੇਣ, ਪਦਤ੍ਰਾਣੇਨ- ਪਦਾਧਾਰਪਰ੍ਯਾਯੇਣ, ਯੋ ਵਰ੍ਤਤੇ ਸ ਏਵਮ੍| ਪਾਦਤ੍ਰਚ੍ਛਤ੍ਰਯੋਸ਼੍ਚ ਗੁਣਾ ਉਕ੍ਤਾਃ- "ਮਾਰੁਤਸ੍ਯਾਨੁਲੋਮ੍ਯਾਯ ਖੁਡਸ੍ਤਮ੍ਭਸ਼੍ਰਮਾਪਹਮ੍| ਅਨ੍ਵਰ੍ਥਸਂਜ੍ਞਂ ਪਾਦਤ੍ਰਂ ਬਲਦਕ੍ਸ਼ੁਕ੍ਰਰਕ੍ਸਣਮ੍| ਵਰ੍ਣ੍ਯਂ ਨੇਤ੍ਰਹਿਤਂ ਛਤ੍ਰਂ ਵਾਤਵਰ੍ਸਾਤਪਾਪਹਮ੍" ਇਤਿ|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਪਰ੍ਯਟਨਂ ਨਿਯਚ੍ਛਤਿ-ਸਾਤਪਤ੍ਰੇਤਿ| ਆਤਪਤ੍ਰਂ ਛਤ੍ਰਮ੍| ਪਦਤ੍ਰਾਣੇ-ਉਪਾਨਹੌ| ਯੁਗਂ-ਹਸ੍ਤਚਤੁਸ੍ਟਯਮ੍, ਤਨ੍ਮਾਤ੍ਰਂ ਪੁਰਃ ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਵਿਚਰੇਤ੍|
Adhikarana ਨਿਸ਼ਿ ਸਞ੍ਚਾਰੇ ਵਿਸ਼ੇਸਃ (੩੩) · Śloka ੩੩
ਨਿਸ਼ਿ ਚਾਤ੍ਯਯਿਕੇ ਕਾਰ੍ਯੇ ਦਣ੍ਡੀ ਮੌਲੀ ਸਹਾਯਵਾਨ੍|
|੩੩|
View original
निशि चात्ययिके कार्ये दण्डी मौली सहायवान्|
|३३|
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਰਾਤ੍ਰੌ ਚਾਤ੍ਯਯਿਕੇ ਕਾਰ੍ਯੇ ਦਣ੍ਡੀ ਸਨ੍ ਵਿਚਰੇਤ੍| ਦਣ੍ਡੇਨ ਸਰ੍ਪਾਦੀਨਾਮੁਤ੍ਤ੍ਰਾਸਮਪਿ ਚੋਕ੍ਤਮ੍| ਤਥਾ (ਸੁਸ਼੍ਰੁਤੇ ਚਿ.ਅ.੨੪/੭੬)- "ਸ਼ੁਨਃ ਸਰੀਸਪਵ੍ਯਾਲਵਿਸਾਣਿਭ੍ਯੋ ਭਯਾਪਹਮ੍| ਸ਼੍ਰਮਸ੍ਖਲਨਦੋਸਘ੍ਨਂ ਸ੍ਥਵਿਰੇ ਚ ਪ੍ਰਸ਼ਸ੍ਯਤੇ| ਸਤ੍ਵੋਤ੍ਸਾਹਬਲਸ੍ਥੈਰ੍ਯਧੈਰ੍ਯਵੀਰ੍ਯਵਿਵਰ੍ਧਨਮ੍| ਅਵਸ੍ਟਮ੍ਭਕਰਂ ਚਾਪਿ ਭਯਘ੍ਨਂ ਦਣ੍ਡਧਾਰਣਮ੍||" ਇਤਿ| ਤਥਾ ਚ (ਚਰਕੇ ਸੂ.ਅ.੫/੯੯)- "ਸ੍ਖਲਤਃ ਸਮ੍ਪ੍ਰਤਿਸ੍ਠਾਨਂ ਸ਼ਤ੍ਰੂਣਾਂ ਚ ਨਿਸੂਦਨਮ੍| ਅਵਸ੍ਟਮ੍ਭਨਮਾਯੁਸ੍ਯਂ ਭਯਘ੍ਨਂ ਦਣ੍ਡਧਾਰਣਮ੍" ਇਤਿ| ਮੌਲੀਸ਼ਿਰੋਵੇਸ੍ਟਨਯੁਕ੍ਤਃ| ਅਨੇਨੋਪਰਿਸ੍ਟਾਤ੍ ਪਤਤਾਂ ਪਤਙ੍ਗਕੀਟਾਦਿਮੂਤ੍ਰਪੁਰੀਸਾਦੀਨਾਂ ਰਕ੍ਸਾ| ਤਥਾ, ਸਹਾਯਵਾਨ੍| ਅਨੇਨਾਪਿ ਚਿਤ੍ਤਾਵਸ੍ਟਮ੍ਭਃ| ਦਣ੍ਡਸ਼ਬ੍ਦਾਤ੍ "ਅਤ ਇਨਿਠਨੌ" ਇਤਿ ਇਨਿਃ, ਮੌਲਿਸ਼ਬ੍ਦਾਚ੍ਚ ਵ੍ਰੀਹ੍ਯਾਦਿਤ੍ਵਾਤ੍, ਤਸ੍ਯ ਹ੍ਯਾਕਤਿਗਣਤ੍ਵਮਿਤਿ ਕੇਚਿਤ੍| ਆਤ੍ਯਯਿਕ ਇਤਿ| ਅਤ੍ਯਯਃ- ਕਚ੍ਛ੍ਰਮ੍| ਤਸ੍ਮਿਨ੍ ਭਵਮਿਤ੍ਯਧ੍ਯਾਤ੍ਮਾਦਿਤ੍ਵਾਠ੍ਠਞ੍|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਰਾਤ੍ਰਿਪਰ੍ਯਟਨਂ ਨਿਯਚ੍ਛਤਿ-ਨਿਸ਼ੀਤਿ| ਯਤ੍ਕਾਰ੍ਯਂ ਕਾਲਪ੍ਰਤੀਕ੍ਸਾਂ ਨ ਸਹਤੇ ਤਦਾਤ੍ਯਯਿਕਮ੍| ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਸਤਿ ਦਣ੍ਡਾਦਿਯੁਕ੍ਤਃ ਸਨ੍ ਰਾਤ੍ਰੌ ਵਿਚਰੇਤ੍| ਮੌਲਿਃ-ਸ਼ਿਰੋਵੇਸ੍ਟਨਮ੍|
Adhikarana ਚੈਤ੍ਯਾਦਿਚ੍ਛਾਯਾਦ੍ਯਾਕ੍ਰਮਣਨਿਸੇਧਃ (੩੩-੩੪) · Śloka ੩੪
|
ਚੈਤ੍ਯਪੂਜ੍ਯਧ੍ਵਜਾਸ਼ਸ੍ਤਚ੍ਛਾਯਾਭਸ੍ਮਤੁਸਾਸ਼ੁਚੀਨ੍||੩੩||
ਨਾਕ੍ਰਾਮੇਚ੍ਛਰ੍ਕਰਾਲੋਸ੍ਟਬਲਿਸ੍ਨਾਨਭੁਵੋ ਨ ਚ|
|੩੪|
View original
|
चैत्यपूज्यध्वजाशस्तच्छायाभस्मतुषाशुचीन्||३३||
नाक्रामेच्छर्करालोष्टबलिस्नानभुवो न च|
|३४|
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਚੈਤ੍ਯੋ- ਵਿਸ਼ਿਸ੍ਟਦੇਵਤਾਧਿਸ੍ਠਿਤੋ ਲੋਕਪ੍ਰਸਿਦ੍ਧੋ ਵਕ੍ਸਵਿਸ਼ੇਸਃ, ਬੁਦ੍ਧਾਲਯ ਇਤ੍ਯਨ੍ਯੇ| ਪੂਜ੍ਯੋ- ਗੁਰੁਪਿਤ੍ਰਾਦਿਃ| ਧ੍ਵਜਸ਼੍ਚਿਹ੍ਨਮ੍| ਅਸ਼ਸ੍ਤਾਸ਼੍ਚਣ੍ਡਾਲਾਦਯਃ, ਅਸ਼ਸ੍ਤਮਮਙ੍ਗਲ੍ਯਂ ਵਸ੍ਤੁ ਇਤ੍ਯਨ੍ਯੇ| ਏਸਾਂ ਛਾਯਾਮ੍| ਤਥਾ, ਭਸ੍ਮ-ਭੂਤਿਃ| ਤੁਸੋ- ਧਾਨ੍ਯਾਦਿਤ੍ਵਕ੍| ਅਸ਼ੁਚਿਰ੍ਵਿਟ੍, ਯਦ੍ਵਾ ਉਚ੍ਛਿਸ੍ਟਂ ਵਸ੍ਤੁ| ਤਦੇਤਨ੍ਨਾਕ੍ਰਾਮੇਤ੍| ਸ਼ਰ੍ਕਰਾ- ਸੂਕ੍ਸ੍ਮਪਾਸਾਣਾਕਤਿਰ੍ਮਤ੍ਖਣ੍ਡਿਕਾ| ਤਥਾ, ਲੋਸ੍ਟਂ- ਮਤ੍ਪਿਣ੍ਡਾਦਿਖਣ੍ਡਃ| ਬਲਿਰ੍ਦੇਵਤਾਦ੍ਯਰ੍ਚਨਮ੍| ਸ੍ਨਾਨਂ ਪ੍ਰਸਿਦ੍ਧਮ੍| ਬਲਿਸ਼੍ਚ ਸ੍ਨਾਨਂ ਚ ਬਲਿਸ੍ਨਾਨੇ, ਤਯੋਰ੍ਭੁਵੌ ਬਲਿਸ੍ਨਾਨਭੁਵੌ| ਸ਼ਰ੍ਕਰਾ ਚ ਲੋਸ੍ਟਂ ਚ ਬਲਿਸ੍ਨਾਨਭੁਵੌ ਚ ਤਾ ਨਾਕ੍ਰਾਮੇਤ੍|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਚੈਤ੍ਯਾਦਿਚ੍ਛਾਯਾਦ੍ਯਾਕ੍ਰਮਣਂ ਨਿਸੇਧਤਿ-ਚੈਤ੍ਯੇਤਿ| ਚੈਤ੍ਯੋ-ਗ੍ਰਹਾਧਿਸ੍ਠਿਤੋ ਵਕ੍ਸਃ ਪੂਜ੍ਯੋ-ਦੇਵਾਦਿਃ, ਧ੍ਵਜੋ-ਯੂਪਾਦਿਃ, ਅਸ਼ਸ੍ਤਸ਼੍ਚਣ੍ਡਾਲਾਦਿਃ, ਤੇਸਾਂ ਛਾਯਾਂ ਨਾਕ੍ਰਮੇਤ੍| ਤਥਾ, ਭਸ੍ਮਭੂਤਿਮ੍| ਤੁਸਂ-ਧਾਨ੍ਯਤ੍ਵਚਮ੍| ਅਸ਼ੁਚੀਨ੍-ਵਿਣ੍ਮੂਤ੍ਰੋਚ੍ਛਿਸ੍ਟਨਿ| ਸ਼ਰ੍ਕਰਾਦਿਵ੍ਯਾਪ੍ਤਾਨ੍| ਸ਼ਰ੍ਕਰਾ-ਵਾਲੁਕਾ, ਲੋਸ੍ਟਂ-ਮਤ੍ਪਿਣ੍ਡਃ, ਬਲਿਃ-ਪੂਜੋਪਹਾਰਃ| ਸ੍ਨਾਨਂ-ਸ੍ਨਾਨੋਦਕਮ੍|
Adhikarana ਬਾਹੁਭ੍ਯਾਂ ਨਦੀਤਰਣਨਿਸੇਧਾਦਿ (੩੪-੩੫) · Śloka ੩੫
|
ਨਦੀਂ ਤਰੇਨ੍ਨ ਬਾਹੁਭ੍ਯਾਂ, ਨਾਗ੍ਨਿਸ੍ਕਨ੍ਧਮਭਿਵ੍ਰਜੇਤ੍||੩੪||
ਸਨ੍ਦਿਗ੍ਧਨਾਵਂ ਵਕ੍ਸਂ ਚ ਨਾਰੋਹੇਦ੍ਦੁਸ੍ਟਯਾਨਵਤ੍|
|੩੫|
View original
|
नदीं तरेन्न बाहुभ्यां, नाग्निस्कन्धमभिव्रजेत्||३४||
सन्दिग्धनावं वृक्षं च नारोहेद्दुष्टयानवत्|
|३५|
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦- ਨਦੀਂ- ਤਰਙ੍ਗਿਣੀਂ, ਦੋਰ੍ਭ੍ਯਾਂ ਨ ਤਰੇਤ੍| ਅਗ੍ਨਿਸ੍ਕਨ੍ਧਮਭਿ- ਅਗ੍ਨਿਰਾਸ਼ੇਰਭਿਮੁਖਂ, ਨ ਵ੍ਰਜੇਤ੍| ਸਨ੍ਦਿਗ੍ਧਾ ਚਾਸੌ ਨੌਸ਼੍ਚ ਤਾਂ, ਨਾਰੋਹੇਨ੍ਨੋਚ੍ਚਲੇਤ੍| ਸਨ੍ਦਿਗ੍ਧਾਯਾਃ ਸ਼ਿਥਿਲਬਨ੍ਧਨਤ੍ਵਾਜ੍ਜਰ੍ਜਰਤ੍ਵਾਦਤਿਭਾਰਾਕ੍ਰਾਨ੍ਤਤ੍ਵਾਤ੍ਪਾਰਗਮਨਂ ਪ੍ਰਤਿ ਸਨ੍ਦੇਹਃ| ਚੇਤਿ ਸਮੁਚ੍ਚਯੇ| ਵਕ੍ਸਂ ਚ ਨਾਰੋਹੇਤ੍| ਕਥਮ੍ ? ਦੁਸ੍ਟਯਾਨਵਤ੍| ਯਥਾ ਦੁਸ੍ਟਯਾਨਮਸ਼੍ਵਾਦਿਕਂ ਨਾਰੋਹੇਤ੍ ਤਥੇਤਿ| ਦੁਸ੍ਟਯਾਨਾਰੋਹਣਮਪਿ ਚੋਕ੍ਤਯਾਨਯਾ ਨਿਸਿਦ੍ਧਮ੍|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਬਾਹੁਭ੍ਯਾਂ ਨਦੀਤਰਣਂ ਨਿਸੇਧਤਿ-ਨਦੀਮਿਤਿ| ਅਗ੍ਨਿਕਨ੍ਧਾਭਿਮੁਖਂ ਗਮਨਂ ਨਿਸੇਧਤਿ-ਨਾਗ੍ਨਿਸ੍ਕਨ੍ਧਮਿਤਿ| ਅਗ੍ਨਿਸ੍ਕਨ੍ਧੋ-ਮਹਾਨਗ੍ਨਿਰਾਸ਼ਿਃ| ਸਨ੍ਦਿਗ੍ਧਨਾਵਾਦ੍ਯਾਰੋਹਣਂ ਨਿਸੇਧਤਿ-ਸਨ੍ਦਿਗ੍ਧਨਾਵਮਿਤਿ| ਸਨ੍ਧਿਗ੍ਧਾ-ਸ਼ਙ੍ਕ੍ਯਮਾਨਮਜ੍ਜਨਾ| ਦੁਸ੍ਟਂ ਯਾਨਂ-ਸ਼ਙ੍ਕ੍ਯਮਾਨਪਤਨਮਸ਼੍ਵਾਦਿ| ਤਸ੍ਯ ਚ ਦਸ੍ਟਾਨ੍ਤਤ੍ਵੇਨੋਪਾਦਾਨਂ ਤਦਾਰੋਹਣਸ੍ਯ ਨਿਸੇਧਵਿਸਯਤ੍ਵਖ੍ਯਾਪਨਾਰ੍ਥਮ੍|
Adhikarana ਕ੍ਸੁਤ੍ਯਾਦਿਕਰਣਪ੍ਰਕਾਰਃ (੩੫) · Śloka ੩੫
|
ਨਾਸਂਵਤਮੁਖਃ ਕੁਰ੍ਯਾਤ੍ਕ੍ਸੁਤਿਹਾਸ੍ਯਵਿਜਮ੍ਭਣਮ੍||੩੫||
View original
|
नासंवृतमुखः कुर्यात्क्षुतिहास्यविजृम्भणम्||३५||
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਨਾਸਂਵਤਾਸ੍ਯਃ ਕ੍ਸੁਤ੍ਯਾਦੀਨ੍ ਕੁਰ੍ਯਾਤ੍| ਹਸ੍ਤਾਦਿਨਾ ਮੁਖਂ ਪਿਧਾਯ ਕੁਰ੍ਯਾਦਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ| ਕ੍ਸੁਤਿਃ- ਛਿਕ੍ਕਾ, ਹਾਸ੍ਯਂ- ਹਸਨਮ੍, ਵਿਜਮ੍ਭਣਂ- ਜਮ੍ਭਿਕਾ, ਏਸਾਂ ਸਮਾਹਾਰਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵਃ|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਅਨਾਚ੍ਛਾਦਿਤਮੁਖਸ੍ਯ ਕ੍ਸਵਥ੍ਵਾਦਿਕਂ ਨਿਸੇਧਤਿਨਾਸਂਵਤਮੁਖ ਇਤਿ|
Adhikarana ਨਾਸਾਵਿਕੋਸਣਨਿਸੇਧਾਦਿ (੩੬) · Śloka ੩੬
ਨਾਸਿਕਾਂ ਨ ਵਿਕੁਸ੍ਣੀਯਾਨ੍ਨਾਕਸ੍ਮਾਦ੍ਵਿਲਿਖੇਦ੍ਭੁਵਮ੍|
ਨਾਙ੍ਗੈਸ਼੍ਚੇਸ੍ਟੇਤ ਵਿਗੁਣਂ, ਨਾਸੀਤੋਤ੍ਕਟਕਸ਼੍ਚਿਰਮ੍||੩੬||
View original
नासिकां न विकुष्णीयान्नाकस्माद्विलिखेद्भुवम्|
नाङ्गैश्चेष्टेत विगुणं, नासीतोत्कटकश्चिरम्||३६||
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਨਾਸਾਂ ਨ ਵਿਕਰ੍ਸੇਤ੍| ਮਲੋਤ੍ਸਾਰਣਮਾਤ੍ਰਂ ਤੁ ਕਾਰ੍ਯਮੇਵ, ਇਤਿ ਵਿਸ਼ਬ੍ਦੇਨ ਦ੍ਯੋਤਯਤਿ| ਅਕਸ੍ਮਾਤ੍- ਕਾਰਣਂ ਵਿਨਾ, ਭੁਵਂ- ਪਥ੍ਵੀਂ, ਨ ਵਿਲਿਖੇਤ੍- ਨੋਤ੍ਕਰ੍ਸੇਤ੍| ਅਙ੍ਗੈਰ੍ਹਸ੍ਤਪਾਦਾਦਿਭਿਃ, ਵਿਗੁਣਂ- ਅਨਨੁਗੁਣਂ ਯਥਾ ਭਵਤਿ ਤਥਾ, ਨ ਚੇਸ੍ਟੇਤ- ਨ ਵ੍ਯਾਪ੍ਰਿਯੇਤ| ਉਤ੍ਕਟਕਂ ਸ੍ਥਿਤਮਵਸ੍ਥਾਨਂ ਯਸ੍ਯ ਸ ਏਵਮ੍ਭੂਤੋ ਨਾਸੀਤ| ਚਿਰਂ ਚ ਤਿਸ੍ਠੇਦਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ, ਅਰ੍ਸ਼ੋਰੋਗਾਦ੍ਯੁਤ੍ਪਤ੍ਤੇਃ|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਨਾਸਿਕਾਨਿਸ੍ਕੋਸਣਂ ਨਿਸੇਧਤਿ-ਨਾਸਿਕਾਮਿਤਿ| ਨਾਸਿਕਾ ਛਿਦ੍ਰੋਪਲਕ੍ਸਣਮ੍| ਤੇਨ ਗਲਕਰ੍ਣਨਾਸਿਕਾਸ੍ਰੋਤੋਦਸ਼ਨਾਕ੍ਸਿਵਿਵਰਾਣਿ| ਉਕ੍ਤਂ ਹਿ ਸੁਸ਼੍ਰੁਤੇ (ਚਿ. ਅ. ੨੪/੯੫)- "ਨ ਗਲਕਰ੍ਣਨਾਸਾਸ੍ਰੋਤੋਦਸ਼ਨਾਕ੍ਸਿਵਿਵਰਾਣ੍ਯਭਿਨਿਸ੍ਕੁਸ੍ਣੀਯਾਤ੍" ਇਤਿ| ਨਿਸ੍ਕਾਰਣਂ ਭੂਮਿਵਿਲੇਖਨਂ ਨਿਸੇਧਤਿ-ਨਾਕਸ੍ਮਾਦਿਤਿ| ਵਿਗੁਣਾਮਙ੍ਗਚੇਸ੍ਟਾਂ ਨਿਸੇਧਤਿ-ਨਾਙ੍ਗੈਰਿਤਿ| ਵਿਗੁਣਂ-ਅਨਾਰ੍ਜਵਮ੍| ਚਿਰਕਾਲਮੁਤ੍ਕਟਕਾਸਨਂ ਨਿਸੇਧਤਿ-ਨਾਸੀਤੇਤਿ|
Adhikarana ਸ਼੍ਰਮਾਤ੍ਪ੍ਰਾਗ੍ਦੋਹਵਾਕ੍ਚੇਸ੍ਟਾਃ (੩੭) · Śloka ੩੭
ਦੇਹਵਾਕ੍ਚੇਤਸਾਂ ਚੇਸ੍ਟਾਃ ਪ੍ਰਾਕ੍ ਸ਼੍ਰਮਾਦ੍ਵਿਨਿਵਰ੍ਤਯੇਤ੍|
ਨੋਰ੍ਧ੍ਵਜਾਨੁਸ਼੍ਚਿਰਂ ਤਿਸ੍ਠੇਤ੍|੩੭|
View original
देहवाक्चेतसां चेष्टाः प्राक् श्रमाद्विनिवर्तयेत्|
नोर्ध्वजानुश्चिरं तिष्ठेत्|३७|
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਦੇਹਾਦੀਨਾਂ ਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵਃ| ਏਸਾਂ ਸਮ੍ਬਨ੍ਧਿਨੀਸ਼੍ਚੇਸ੍ਟਾਃ ਕ੍ਰਿਯਾਃ ਸ਼੍ਰਮਾਤ੍ਖੇਦਾਤ੍ ਪੂਰ੍ਵਂ ਵਿਨਿਵਰ੍ਤਯੇਤ੍| ਤਾਵਦ੍ਧਨੁਰਾਕਰ੍ਸਾਦਿ ਕੁਰ੍ਯਾਦ੍ਯਾਵਨ੍ਨਾਤੀਵ ਸ਼੍ਰਮਃ ਸ੍ਯਾਦਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ| ਤਥਾ, ਊਰ੍ਧ੍ਵੇ ਜਾਨੁਨੀ ਯਸ੍ਯ ਸ ਊਰ੍ਧ੍ਵਜਾਨੁਸ਼੍ਚਿਰਂ ਨਾਸੀਤ|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਸ਼੍ਰਮੋਤ੍ਪਤ੍ਤੇਃ ਪ੍ਰਾਗੇਵ ਸਰ੍ਵਚੇਸ੍ਟੋਪਰਮਂ ਵਿਧਤ੍ਤੇਦੇਹੇਤਿ| ਵ੍ਯਾਯਾਮਸ੍ਯ ਸ਼੍ਰਮੈਕਫਲਤ੍ਵਾਨ੍ਨਿਵਤ੍ਤਿਕਾਲਾਭਿਧਾਨਾਚ੍ਚ ਤਦ੍ਦ੍ਯਤਿਰਿਕ੍ਤਾਤ੍ਰ ਦੇਹਚੇਸ੍ਟਾ ਗ੍ਰਾਹ੍ਯਾ| ਚਿਰਕਾਲਮੂਰ੍ਧ੍ਵਜਾਨੁਸ੍ਥਿਤਂ ਨਿਸੇਧਤਿ-ਨੋਰ੍ਧ੍ਵਜਾਨੁਰਿਤਿ| ਯੋ ਜਙ੍ਘੇ ਸਙ੍ਕੋਚ੍ਯੋਤ੍ਤਾਨਃ ਸ਼ੇਤੇ, ਯਸ਼੍ਚੋਰ੍ਧ੍ਵਂ ਤਿਸ੍ਠਤਿ, ਸ ਊਰ੍ਧ੍ਵਜਾਨੁਃ|
Adhikarana ਰਾਤ੍ਰੌ ਦ੍ਰੁਮਾਦਿਸੇਵਨਨਿਸੇਧਃ,ਸੂਨਾਦਿਸੇਵਨਨਿਸੇਧਃ (੩੭-੩੮) · Śloka ੩੮
ਨਕ੍ਤਂ ਸੇਵੇਤ ਨ ਦ੍ਰੁਮਮ੍||੩੭||
ਤਥਾ ਚਤ੍ਵਰਚੈਤ੍ਯਾਨ੍ਤਸ਼੍ਚਤੁਸ੍ਪਥਸੁਰਾਲਯਾਨ੍|
ਸੂਨਾਟਵੀਸ਼ੂਨ੍ਯਗਹਸ਼੍ਮਸ਼ਾਨਾਨਿ ਦਿਵਾਪਿ ਨ||੩੮||
View original
नक्तं सेवेत न द्रुमम्||३७||
तथा चत्वरचैत्यान्तश्चतुष्पथसुरालयान्|
सूनाटवीशून्यगृहश्मशानानि दिवाऽपि न||३८||
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਨਕ੍ਤਂ- ਰਾਤ੍ਰੌ, ਦ੍ਰੁਮਂ- ਤਰੁਂ, ਨ ਸੇਵੇਤ| ਤਦਾਸ਼੍ਰਿਤਕੀਟਮੂਤ੍ਰਸ਼ਕਦਾਦਿਪਾਤਰਕ੍ਸਾਰ੍ਥਮ੍| ਚਤ੍ਵਰਂ- ਤ੍ਰਿਪਥਮ੍| ਅਨ੍ਯੇ ਤ੍ਵਾਹੁਃ- "ਯਤ੍ਰ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ੇ ਨਗਰਨਿਵਾਸਿਨੋ ਗ੍ਰਾਮ੍ਯਾ ਵਾ ਸਮੇਤ੍ਯ ਨਾਨਾਵਿਧਾਃ ਕਥਾਃ ਕੁਰ੍ਵਨ੍ਤਿ, ਸ ਚਤ੍ਵਰ ਉਚ੍ਯਤੇ"| ਚੈਤ੍ਯਾਨ੍ਤਃ- ਚੈਤ੍ਯਸਮੀਪਮ੍, ਚਤੁਸ੍ਪਥਂ- ਮਾਰ੍ਗਚਤੁਸ੍ਟਯਸਙ੍ਗਮਃ, ਸੁਰਾਲਯੋ- ਦੇਵਗਹਮ੍, ਏਤਾਂਸ਼੍ਚ ਨਕ੍ਤਂ ਨ ਸੇਵੇਤ| ਸੂਨਾ- ਵਧਸ੍ਥਾਨਮ੍, ਅਟਵੀ- ਨਿਰ੍ਜਨੋ ਦੇਸ਼ਃ, ਸ਼ੂਨ੍ਯਗਹਂ- ਉਜ੍ਜਟਂ ਭਵਨਮ੍, ਸ਼੍ਮਸ਼ਾਨਂ- ਪਿਤਵਨਮ੍, ਏਤਾਨਿ ਦਿਵਾਪਿ ਨ ਸੇਵੇਤ| ਅਪਿ ਸ਼ਬ੍ਦੇਨ ਰਾਤ੍ਰੌ ਨਿਤਰਾਮਸੇਵਨਮਾਹ|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਰਾਤ੍ਰੌ ਦ੍ਰੁਮਾਦਿਸੇਵਾਂ ਨਿਸੇਧਤਿ-ਨਕ੍ਤਮਿਤਿ| ਗ੍ਰਾਮਾਦ੍ਬਹਿਰ੍ਯਤ੍ਰੋਪਵਿਸ਼੍ਯ ਗ੍ਰਾਮ੍ਯਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਕਥਾਃ ਕੁਰ੍ਵਤੇ, ਯਸ਼੍ਚ ਤ੍ਰਯਾਣਾਂ ਪਥਾਂ ਸਙ੍ਗਮਃ, ਸ ਚਤ੍ਵਰਃ| ਚੈਤ੍ਯਾਨ੍ਤਃ-ਚੈਤ੍ਯਸਮੀਪਮ੍| ਚਤੁਸ੍ਪਥਃ-ਚਤੁਰ੍ਣਾਂ ਪਥਾਂ ਸਙ੍ਗਮਃ| ਸੁਰਾਲਯੋ-ਦੇਵਕੁਲਮ੍| ਸੂਨਾਦਿਸੇਵਾਂ ਨਿਸੇਧਯਤਿ-ਸੂਨੇਤਿ| ਸੂਨਾ- ਵਧਸ੍ਥਾਨਮ੍| ਅਟਵੀ-ਅਰਣ੍ਯਮ੍| ਅਪਿਸ਼ਬ੍ਦਾਦ੍ਰਾਤ੍ਰਾਵਪਿ ਨ|
Adhikarana ਉਦ੍ਯਦਾਦਿਤ੍ਯਦਰ੍ਸ਼ਨਨਿਸੇਧਾਦਿ (੩੯) · Śloka ੩੯
ਸਰ੍ਵਥੇਕ੍ਸੇਤ ਨਾਦਿਤ੍ਯਂ, ਨ ਭਾਰਂ ਸ਼ਿਰਸਾ ਵਹੇਤ੍|
ਨੇਕ੍ਸੇਤ ਪ੍ਰਤਤਂ ਸੂਕ੍ਸ੍ਮਂ ਦੀਪ੍ਤਾਮੇਧ੍ਯਾਪ੍ਰਿਯਾਣਿ ਚ||੩੯||
View original
सर्वथेक्षेत नादित्यं, न भारं शिरसा वहेत्|
नेक्षेत प्रततं सूक्ष्मं दीप्तामेध्याप्रियाणि च||३९||
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਆਦਿਤ੍ਯਂ ਸਰ੍ਵਥਾ- ਉਦ੍ਯਨ੍ਤਮਸ੍ਤਂ ਯਾਨ੍ਤਂ ਪ੍ਰਤਿਮਾਗਤਮੁਪਰਕ੍ਤਂ ਵਾ, ਨੇਕ੍ਸੇਤ| ਤਥਾ, ਭਾਰਂ ਸ਼ਿਰਸਾ ਨ ਚ ਵਹੇਨ੍ਨ ਨਯੇਤ੍| ਪ੍ਰਤਤਂ- ਅਨਵਰਤਂ, ਸੂਕ੍ਸ੍ਮਂ ਵਸ੍ਤੁ ਨੇਕ੍ਸੇਤ| ਦੀਪ੍ਤਂ ਚਾਮੇਧ੍ਯਂ ਚਾਪ੍ਰਿਯਂ ਚ ਤਾਨਿ ਪ੍ਰਤਤਂ ਨੇਕ੍ਸੇਤ| ਨਨੁ, ਤਰ੍ਹਿ ਸਰ੍ਵਥਾ ਨੇਕ੍ਸੇਤੇਤ੍ਯਨੇਨ ਕੋਰ੍ਥਃ ? ਯਤੋ ਰਵਿਰਪਿ ਦੀਪ੍ਤਃ, ਦੀਪ੍ਤਗ੍ਰਹਣੇਨੈਵਾਸ੍ਯ ਦਰ੍ਸ਼ਨਨਿਸੇਧਃ ਸਿਦ੍ਧਃ| ਅਸ੍ਤ੍ਯੇਵੈਤਤ੍| ਕਿਨ੍ਤੁ ਸਰ੍ਵਪ੍ਰਕਾਰਮਾਦਿਤ੍ਯਂ ਨੇਕ੍ਸੇਤ| ਦੀਪ੍ਤਂ ਤ੍ਵਨਵਰਤਂ ਨੇਕ੍ਸੇਤੇਤਿ|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਆਦਿਤ੍ਯਦਰ੍ਸ਼ਨਂ ਨਿਸੇਧਤਿ-ਸਰ੍ਵਥੇਤਿ| ਨਨੁ "ਨੋਦ੍ਯਨ੍ਤਮਸ੍ਤਮਾਯਾਨ੍ਤਂ ਤਪਨ੍ਤਂ ਪ੍ਰਤਿਮਾਗਤਮ੍| ਉਪਰਕ੍ਤਂ ਚ ਭਾਸ੍ਵਨ੍ਤਂ ਵਾਸਸਾ ਵਾ ਤਿਰੋਹਿਤਮ੍||" ਇਤਿ ਸਙ੍ਗ੍ਰਹੇ (ਸੂ. ਅ. ੩)| ਇਹ ਤੁ ਸਰ੍ਵਥਾ, ਇਤਿ ਵਿਰੋਧਃ| ਮੈਵਮ੍| ਯੋ ਹ੍ਯਦਸ੍ਟਮੇਵ ਦੋਸਂ ਜਿਹਾਸੁਃ, ਤਂ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਦਯਾਦਿਨਿਸੇਧਃ| ਯਸ੍ਤੁ, ਦਸ੍ਟਮਪਿ, ਤਂ ਪ੍ਰਤਿ ਸਰ੍ਵਪ੍ਰਕਾਰੇਣੇਤ੍ਯਵਿਰੋਧਃ| ਪੁਰਸ੍ਤਾਦ੍ਦੀਪ੍ਤਨਿਸੇਧਾਦੇਵ ਨਿਸੇਧੇ ਸਿਦ੍ਧੇਪ੍ਯੁਦਯਾਦ੍ਯਦੀਪ੍ਤਾਵਸ੍ਥਾਸੁ ਨਿਸੇਧਾਰ੍ਥਮਿਦਮ੍| ਸ਼ਿਰਸਾ ਭਾਰਵਹਨਂ ਨਿਸੇਧਤਿ- ਨ ਭਾਰਮਿਤਿ|ਪ੍ਰਤਤਾਦਿਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍ ਨਿਸੇਧਯਤਿ- ਨੇਕ੍ਸੇਤੇਤਿ| ਪ੍ਰਤਤਂ- ਵਿਸ੍ਫਾਰਿਤਾਕ੍ਸਮ੍, ਕ੍ਰਿਯਾਵਿਸ਼ੇਸਣਮਿਦਮ੍| ਸੂਕ੍ਸ੍ਮਂ- ਅਣੁ| ਦੀਪ੍ਤਮ੍-ਤੇਜਸ੍ਵਿ|ਅਮੇਧ੍ਯਮ੍-ਅਸ਼ੁਚਿ|ਅਪ੍ਰਿਯਮ੍-ਦ੍ਵਿਸ੍ਟਮ੍|
Adhikarana ਮਦ੍ਯਵਿਕ੍ਰਯਾਦਿਨਿਸੇਧਃ (੪੦) · Śloka ੪੦
ਮਦ੍ਯਵਿਕ੍ਰਯਸਨ੍ਧਾਨਦਾਨਾਦਾਨਾਨਿ ਨਾਚਰੇਤ੍|
|੪੦|
View original
मद्यविक्रयसन्धानदानादानानि नाचरेत्|
|४०|
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਵਿਕ੍ਰਯੋ- ਵਿਨਿਮਯਃ, ਇਯਤ੍ਪ੍ਰਮਾਣਮਧੁਨੇਦਂ ਦੀਯਤ ਇਤਿ| ਸਨ੍ਧੀਯਤੇ ਯੇਨ ਤਤ੍ਸਨ੍ਧਾਨਮ੍- ਅਨੇਕਦ੍ਰਵ੍ਯਸਮ੍ਭਾਰੋ ਯੇਨ ਤਤ੍- ਮਦ੍ਯਂ ਯਥਾਵਤ੍ਪ੍ਰਮਾਣੇਨ ਸਨ੍ਧੀਯਤੇ| ਦਾਨਂ- ਯਥਾਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਂ ਸ੍ਵਤ੍ਵਨਿਵਤ੍ਤਿਃ ਪਰਸ੍ਵਤ੍ਵਾਪਾਦਾਨਮ੍| ਆਦਾਨਂ- ਯਥਾਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਮੇਵ ਪਰਸ੍ਮਾਦ੍ ਗ੍ਰਹਣਮ੍| ਏਤੇਸਾਂ ਦ੍ਵਨ੍ਦ੍ਵਃ| ਤਤੋ ਮਦ੍ਯਸ਼ਬ੍ਦੇਨ ਸਸ੍ਟੀਸਮਾਸਃ| ਮਦ੍ਯਵਿਕ੍ਰਯਾਦੀਨਿ ਨਾਚਰੇਤ੍| ਦ੍ਵਿਜਵਿਸਯਂ ਚੈਤਦ੍ਵਾਕ੍ਯਮਿਤਿ ਬੋਧ੍ਯਮ੍| ਸਰ੍ਵਸ੍ਯ ਤੁ ਨਿਸੇਧਾਤ੍ ਕ੍ਰਯਾਦਿਵ੍ਯਵਹਾਰੋਚ੍ਛੇਦਃ ਸ੍ਯਾਤ੍|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਮਦ੍ਯਵਿਕ੍ਰਯਾਦੀਨਿ ਨਿਸੇਧਤਿ-ਮਦ੍ਯਵਿਕ੍ਰਯੇਤਿ| ਵਿਕ੍ਰਯੋ-ਮੂਲ੍ਯੇਨ ਦਾਨਮ੍| ਸਨ੍ਧਾਨਂ- ਉਤ੍ਪਾਦਨਮ੍| ਆਦਾਨਂ ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰਹਃ| ਮਦ੍ਯਸ੍ਯੌਸਧੇਸੁ ਵਿਧਾਨਾਤ੍ ਕ੍ਰਯਪਾਨਯੋਰਨਿਸੇਧਃ|
Adhikarana ਪੁਰੋਵਾਤਾਦਿਤ੍ਯਾਗਾਦਿ (੪੦-੪੪) · Śloka ੪੪
|
ਪੁਰੋਵਾਤਾਤਪਰਜਸ੍ਤੁਸਾਰਪਰੁਸਾਨਿਲਾਨ੍||੪੦||
ਅਨਜੁਃ ਕ੍ਸਵਥੂਦ੍ਗਾਰਕਾਸਸ੍ਵਪ੍ਨਾਨ੍ਨਮੈਥੁਨਮ੍|
ਕੂਲਛਾਯਾਂ ਨਪਦ੍ਵਿਸ੍ਟਂ ਵ੍ਯਾਲਦਂਸ੍ਟ੍ਰਿਵਿਸਾਣਿਨਃ||੪੧||
ਹੀਨਾਨਾਰ੍ਯਾਤਿਨਿਪੁਣਸੇਵਾਂ ਵਿਗ੍ਰਹਮੁਤ੍ਤਮੈਃ|
ਸਨ੍ਧ੍ਯਾਸ੍ਵਭ੍ਯਵਹਾਰਸ੍ਤ੍ਰੀਸ੍ਵਪ੍ਨਾਧ੍ਯਯਨਚਿਨ੍ਤਨਮ੍||੪੨||
ਸ਼ਤ੍ਰੁਸਤ੍ਰਗਣਾਕੀਰ੍ਣਗਣਿਕਾਪਣਿਕਾਸ਼ਨਮ੍|
ਗਾਤ੍ਰਵਕ੍ਤ੍ਰਨਖੈਰ੍ਵਾਦ੍ਯਂ ਹਸ੍ਤਕੇਸ਼ਾਵਧੂਨਨਮ੍||੪੩||
ਤੋਯਾਗ੍ਨਿਪੂਜ੍ਯਮਧ੍ਯੇਨ ਯਾਨਂ ਧੂਮਂ ਸ਼ਵਾਸ਼੍ਰਯਮ੍|
ਮਦ੍ਯਾਤਿਸਕ੍ਤਿਂ ਵਿਸ਼੍ਰਮ੍ਭਸ੍ਵਾਤਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯੇ ਸ੍ਤ੍ਰੀਸੁ ਚ ਤ੍ਯਜੇਤ੍||੪੪||
View original
|
पुरोवातातपरजस्तुषारपरुषानिलान्||४०||
अनृजुः क्षवथूद्गारकासस्वप्नान्नमैथुनम्|
कूलछायां नृपद्विष्टं व्यालदंष्ट्रिविषाणिनः||४१||
हीनानार्यातिनिपुणसेवां विग्रहमुत्तमैः|
सन्ध्यास्वभ्यवहारस्त्रीस्वप्नाध्ययनचिन्तनम्||४२||
शत्रुसत्रगणाकीर्णगणिकापणिकाशनम्|
गात्रवक्त्रनखैर्वाद्यं हस्तकेशावधूननम्||४३||
तोयाग्निपूज्यमध्येन यानं धूमं शवाश्रयम्|
मद्यातिसक्तिं विश्रम्भस्वातन्त्र्ये स्त्रीषु च त्यजेत्||४४||
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਤ੍ਯਜੇਦਿਤਿ ਕ੍ਰਿਯਾ ਵਕ੍ਸ੍ਯਮਾਣਾ| ਪੁਰਃਸ਼ਬ੍ਦਸ੍ਯ ਵਾਤਾਤਪਾਭ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰਤ੍ਯੇਕਂ ਸਮ੍ਬਨ੍ਧਃ| ਪੁਰੋਵਾਤਃ- ਪੂਰ੍ਵਦਿਗਾਗਤੋ ਵਾਤਃ| ਪੁਰ ਆਤਪਃ- ਪੂਰ੍ਵਾਤਪਃ| ਪੁਰੋਵਾਤਾਦੀਨ੍ ਪਞ੍ਚ ਤ੍ਯਜੇਤ੍| ਅਨਜੁਃ- ਵਿਸਮਸ੍ਥਿਤਸ਼ਰੀਰਃ, ਕ੍ਸਵਥ੍ਵਾਦੀਨ੍ ਸਟ੍ ਤ੍ਯਜੇਤ੍| ਅਨਜ੍ਵਿਤਿ ਕ੍ਰਿਯਾਵਿਸ਼ੇਸਣਮਿਤਿ ਕੇਚਿਹ੍ਯਾਚਕ੍ਸਤੇ| ਅਨ੍ਨਮਤ੍ਰ ਸ਼ਾਲ੍ਯਾਦਿ| ਕੂਲਂ- ਵਪ੍ਰਃ, ਤਚ੍ਛਾਯਾਂ ਤ੍ਯਜੇਤ੍| ਤਤ੍ਰ ਹਿ ਤਿਸ੍ਠਤਸ੍ਤਤ੍ਪਾਤਾਦ੍ਭਯਂ ਸ੍ਯਾਤ੍| ਨਪਦ੍ਵਿਸ੍ਟਂ- ਰਾਜ੍ਞੋਪ੍ਰਿਯਂ, ਤ੍ਯਜੇਤ੍| ਵ੍ਯਾਲੋ- ਦੁਸ੍ਟਹਸ੍ਤ੍ਯਾਦਿਃ, ਦਂਸ੍ਟ੍ਰਿਣਃ- ਸਰ੍ਪਾਦ੍ਯਾਃ, ਵਿਸਾਣਿਨੋ- ਗਵਾਦ੍ਯਾਃ, ਤਾਂਸ੍ਤ੍ਯਜੇਤ੍| ਹੀਨਾਃ- ਕੁਲਸ਼ੀਲਵਿਤ੍ਤਾਦਿਭਿਰ੍ਨ੍ਯੂਨਾਃ, ਅਨਾਰ੍ਯਾਃ- ਅਸਾਧਵਃ, ਅਤਿਨਿਪੁਣਾਃ- ਅਤਿਗਣਨਾਪਰਾਃ, ਤੇਸਾਂ ਸੇਵਾਂ ਤ੍ਯਜੇਤ੍| ਉਤ੍ਤਮੈਰਿਤਿ ਸਹਾਰ੍ਥੇ ਗਮ੍ਯਮਾਨੇ ਤਤੀਯਾ| ਉਤ੍ਤਮੈਃ ਸਹ ਵਿਗ੍ਰਹਂ ਤ੍ਯਜੇਤ੍| ਸਨ੍ਧ੍ਯਾਸ੍ਵਭ੍ਯਵਹਾਰਾਦੀਨ੍ ਪਞ੍ਚ ਤ੍ਯਜੇਤ੍| ਸ਼ਤ੍ਰੁਸਤ੍ਰੇਤ੍ਯਾਦਿ| ਸ਼ਤ੍ਰ੍ਵਸ਼ਨਂ ਤ੍ਯਜੇਤ੍| ਸਤ੍ਰਂ- ਯਜ੍ਞਃ, ਤਸ੍ਯਾਸ਼ਨਂ ਤ੍ਯਜੇਤ੍| ਤ੍ਵਿਜਾਦੀਨ੍ ਵਰ੍ਜਯਿਤ੍ਵਾ, ਅਨ੍ਯਸ੍ਯ ਹਿ ਤਦਸ਼ਨਂ ਨਿਸੇਧਤਿ| ਤਥਾ ਹਿ- "ਯਜ੍ਞਾਨ੍ਤੇ ਤਦੁਦ੍ਭੂਤਪਾਪੋਪਸ਼ਮਨੀਯਂ ਪ੍ਰਾਯਸ਼੍ਚਿਤ੍ਤਂ ਸ਼੍ਰੂਯਤੇ"| ਗਣਾਃ- ਕਥਕਚਾਰਣਾਦਯਃ, ਤੈਰਾਕੀਰ੍ਣਂ- ਵ੍ਯਾਪ੍ਤਮਸ਼ਨਂ ਤ੍ਯਜੇਤ੍| ਗਣਿਕਾ- ਵੇਸ਼੍ਯਾ, ਤਸ੍ਯਾਃ ਸਮ੍ਬਨ੍ਧ੍ਯਸ਼ਨਂ ਤ੍ਯਜੇਤ੍| ਤਦਸ਼ਨਾਦ੍ਧਿ ਤਪ੍ਤਾਪਸਙ੍ਕ੍ਰਮਣਂ ਸ੍ਯਾਤ੍| ਪਣਿਕਃ- ਪਣੋਪਜੀਵੀ, ਇਤਰਵਣਿਗਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ| (ਤਥਾ ਹਿ (ਸਙ੍ਗ੍ਰਹੇ ਸੂ. ਅ, ੩)- "ਗਣਾਰਿਗਣਿਕਾਸਤ੍ਰਧੂਰ੍ਤਾਨਾਂ ਪਣਿਨਾਂ ਨ ਚ " ਇਤਿ|) ਪਣਿਕਾ ਇਤਿ "ਨੌਦ੍ਵ੍ਯਚਸ੍ਠਨ੍" ਇਤਿ ਠਨ੍| ਪਣਿਕੋ ਹਿ ਪਾਪੀਯਾਨ੍ਨਿਨ੍ਦ੍ਰਿਤਪਣ੍ਯਾਦਿਵਿਕ੍ਰੀਣਾਨਃ ਪ੍ਰਸ਼ਂਸਤੀਤ੍ਯਾਦਿ ਹੇਤੋਃ| ਗਾਤ੍ਰੇਤ੍ਯਾਦਿ| ਗਾਤ੍ਰਾਣਿ-ਅਙ੍ਗਾਨਿ, ਤੈਸ੍ਤਥਾ ਵਕ੍ਤ੍ਰੇਣ ਨਖੈਸ਼੍ਚ ਵਾਦ੍ਯਂ ਤ੍ਯਜੇਤ੍| ਤਥਾ, ਹਸ੍ਤਾਵਧੂਨਨਂ ਕੇਸ਼ਾਵਧੂਨਨਂ ਚ ਤ੍ਯਜੇਤ੍| (ਅਵਧੂਨਨਂ-ਕਮ੍ਪਨਮ੍|) ਤੋਯੇਤ੍ਯਾਦਿ| ਮਧ੍ਯਸ਼ਬ੍ਦਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੇਕਂ ਸਮ੍ਬਧ੍ਯਤੇ| ਤੋਯਯੋਰ੍ਦ੍ਵਯੋਰ੍ਮਧ੍ਯੇਨ ਯਾਨਂ ਤ੍ਯਜੇਤ੍| ਨ ਯਾਯਾਦਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ| ਏਵਮਗ੍ਨ੍ਯੋਰ੍ਮਧ੍ਯੇਨ| ਤਥਾ, ਪੂਜ੍ਯਯੋਰ੍ਮਧ੍ਯੇਨ| ਸਮਾਸਕਰਣਾਤ੍ਤੋਯਾਗ੍ਨ੍ਯੋਸ੍ਤੋਯਪੂਜ੍ਯਯੋਰਗ੍ਨਿਪੂਜ੍ਯਯੋਰਪਿ ਮਧ੍ਯੇਨ ਨ ਯਾਯਾਦਿਤਿ ਬੋਦ੍ਧਵ੍ਯਮ੍| ਤਥਾ, ਧੂਮਂ , ਸ਼ਵਾਸ਼੍ਰਯਂ-ਸ਼ਵੋਦ੍ਭੂਤਂ, ਤ੍ਯਜੇਤ੍| ਮਧ੍ਯੇਤ੍ਯਾਦਿ| ਮਧ੍ਯੇਤਿਸਕ੍ਤਿਃ- ਅਤਿਸੇਵਾ, ਤਾਂ ਤ੍ਯਜੇਤ੍| ਸ੍ਤ੍ਰੀਸੁ-ਯੋਸਾਸੁ, ਵਿਸ਼੍ਰਮ੍ਭਂ-ਵਿਸ਼੍ਵਾਸਂ ਸ੍ਵਾਤਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯਂ ਚ ਤ੍ਯਜੇਤ੍|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਪੁਰੋਵਾਤਾਦੀਨ੍ ਨਿਸੇਧਤਿ-ਪੁਰੋਵਾਤੇਤ੍ਯਾਦਿ| ਪੁਰੋਵਾਤਃ-ਪੂਰ੍ਵਦਿਗ੍ਵਾਯੁਃ| ਆਤਪੋ-ਘਰ੍ਮਃ| ਰਜੋ-ਧੂਲਿਃ| ਤੁਸਾਰੋ-ਅਵਸ਼੍ਯਾਯਃ| ਪਰੁਸਾਨਿਲਃ-ਚਣ੍ਡਵਾਤਃ| ਅਨਜੁਰਿਤਿ ਕ੍ਸਵਥ੍ਵਾਦਿਸਟ੍ਕਵਿਸਯਂ ਕਰ੍ਤਵਿਸ਼ੇਸਣਮ੍| ਅਨ੍ਨਂ-ਭੋਜਨਮ੍| ਕੂਲਂ-ਰੋਧਃ, ਤਸ੍ਯ ਛਾਯਾ| ਨਪਦ੍ਵਿਸ੍ਟੋ- ਰਾਜਦ੍ਵੇਸ੍ਯਃ| ਵ੍ਯਾਲੋ-ਦੁਸ੍ਟਗਜਾਦਿਃ| ਦਂਸ੍ਟ੍ਰੀ-ਸਰ੍ਪਾਦਿਃ| ਵਿਸਾਣੀ-ਮਹਿਸਾਦਿ| ਸਨ੍ਧ੍ਯਾਸ੍ਵਿਤ੍ਯਭ੍ਯਵਹਾਰਾਦਿਪਞ੍ਚਕਵਿਸਯਮ੍| ਅਭ੍ਯਵਹਾਰੋ-ਭੋਜਨਮ੍| ਸ੍ਤ੍ਰੀਸ਼ਬ੍ਦੇਨ ਸਮ੍ਭੋਗੋਲਕ੍ਸ੍ਯਤੇ| ਚਿਨ੍ਤਨਂ-ਅਧੀਤਪਰਾਮਰ੍ਸ਼ਃ| ਸ਼ਤ੍ਰ੍ਵਾਦੀਨਾਮਸ਼ਮਮ੍| ਸ਼ਤ੍ਰੁਃ-ਵੈਰੀ| ਸਤ੍ਰਂ-ਯਜ੍ਞਃ| ਗਣਾਃ-ਬਹਵੋ ਮਿਲਿਤ੍ਵਾ ਦਾਤਾਰਃ| ਆਕੀਰ੍ਣੋ-ਯੋਗ੍ਯਾਯੋਗ੍ਯਮਵਿਚਿਨ੍ਤ੍ਯਾਨ੍ਨਦਾਤਾ| ਗਣਿਕਾ-ਵੇਸ਼੍ਯਾ| ਆਪਣਿਕੋ-ਵਣਿਕ੍| ਗਾਤ੍ਰਾਦਿਭਿਰ੍ਵਾਦ੍ਯਮ੍| ਵਾਦ੍ਯਂ-ਸ਼ਬ੍ਦਾਨੁਕਾਰਿ| ਵਕ੍ਤ੍ਰੇਣ ਵਂਸ਼ਾਦੇਰ੍ਨਖੇਨ ਵੀਣਾਦੇਰ੍ਵਾਦਨਂ ਨਿਸੇਦ੍ਧੁਂ ਪਥਗ੍ਗ੍ਰਹਣਮ੍| ਅਵਧੂਨਨਂ-ਕਮ੍ਪਨਮ੍| ਤੋਯਯੋਃ, ਅਗ੍ਨ੍ਯੋਃ, ਪੂਜ੍ਯਯੋਃ, ਤੋਯਾਗ੍ਨ੍ਯੋਃ, ਤੋਯਪੂਜ੍ਯਯੋਃ, ਅਗ੍ਨਿਪੂਜ੍ਯਯੋਸ਼੍ਚ ਮਧ੍ਯੇਨ ਯਾਨਮ੍| ਸ਼ਵਾਸ਼੍ਰਯੋ ਧੂਮਃ-ਪ੍ਰੇਤਧੂਮਃ| ਮਦ੍ਯਾਤਿਸਕ੍ਤਿਃ-ਮਦ੍ਯਪਾਨਰਤਿਃ| ਸ੍ਤ੍ਰੀਸ੍ਵਿਤਿ ਵਿਸ਼੍ਰਮ੍ਭਸ੍ਵਾਤਨ੍ਤ੍ਰ੍ਯਵਿਸਯਮ੍| ਵਿਸ਼੍ਰਮ੍ਭੋ-ਵਿਸ਼੍ਵਾਸਃ|
Adhikarana ਸਰ੍ਵਚੇਸ੍ਟਾਸੁ ਲੋਕੋਪਦੇਸ੍ਟਤ੍ਵਮ੍ (੪੫) · Śloka ੪੫
ਆਚਾਰ੍ਯਃ ਸਰ੍ਵਚੇਸ੍ਟਾਸੁ ਲੋਕ ਏਵ ਹਿ ਧੀਮਤਃ|
ਅਨੁਕੁਰ੍ਯਾਤ੍ਤਮੇਵਾਤੋ ਲੌਕਿਕੇਰ੍ਥੇ ਪਰੀਕ੍ਸਕਃ||੪੫||
View original
आचार्यः सर्वचेष्टासु लोक एव हि धीमतः|
अनुकुर्यात्तमेवातो लौकिकेऽर्थे परीक्षकः||४५||
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਹਿ-ਯਸ੍ਮਾਤ੍, ਧੀਮਤੋ- ਬੁਦ੍ਧਿਯੁਕ੍ਤਸ੍ਯ, ਸਰ੍ਵਚੇਸ੍ਟਾਸੁ- ਨਿਃ- ਸ਼ੇਸਵ੍ਯਾਪਾਰੇਸੁ, ਲੋਕ ਏਵਾਚਾਰ੍ਯਃ- ਉਪਦੇਸ੍ਟਾ, ਅਤਃ- ਅਸ੍ਮਾਦ੍ਧੇਤੋਃ, ਤਮੇਵ- ਲੋਕਮੇਵ, ਲੌਕਿਕੇਰ੍ਥੇ ਪਰੀਕ੍ਸਕਃ ਪੁਰੁਸੋਨੁਕੁਰ੍ਯਾਤ੍| ਯਥਾ ਲੋਕੋ ਵ੍ਯਵਹਰਤਿ ਤਥਾ ਵ੍ਯਵਹ੍ਨਿਯਾਦਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਲੋਕਾਦੇਵਾਚਾਰਸ਼ਿਕ੍ਸਾਂ ਵਿਧਤ੍ਤੇ-ਆਚਾਰ੍ਯ ਇਤਿ| ਹਿ-ਯਸ੍ਮਾਤ੍, ਧੀਮਤਃ ਪੁਰੁਸਸ੍ਯ ਸਰ੍ਵਸ੍ਯ ਸਰ੍ਵਤ੍ਰ ਲੋਕ ਏਵਾਚਾਰ੍ਯਃ-ਸ਼ਿਕ੍ਸਕਃ| ਅਤੋਸ੍ਮਾਤ੍ਤਮੇਵਾਨੁਕੁਰ੍ਯਾਤ੍| ਯਥਾ ਲੋਕ ਆਚਰਤਿ ਤਥਾ ਆਚਰੇਦਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ| ਕਥਮ੍ਭੂਤਃ ? ਲੌਕਿਕੇਰ੍ਥੇ ਪਰੀਕ੍ਸਕਃ,-ਲੋਕੇ ਕਃ ਕਿਮਰ੍ਥਂ, ਕਿਮਾਚਰਤੀਤਿ ਪਰੀਕ੍ਸਾਂ ਕੁਰ੍ਵਨ੍|
Adhikarana ਸਦ੍ਵ੍ਰਤਸ੍ਵਰੂਪਮ੍ (੪੬) · Śloka ੪੬
ਆਰ੍ਦ੍ਰਸਨ੍ਤਾਨਤਾ ਤ੍ਯਾਗਃ ਕਾਯਵਾਕ੍ਚੇਤਸਾਂ ਦਮਃ|
ਸ੍ਵਾਰ੍ਥਬੁਦ੍ਧਿਃ ਪਰਾਰ੍ਥੇਸੁ ਪਰ੍ਯਾਪ੍ਤਮਿਤਿ ਸਦ੍ਵ੍ਰਤਮ੍||੪੬||
View original
आर्द्रसन्तानता त्यागः कायवाक्चेतसां दमः|
स्वार्थबुद्धिः परार्थेषु पर्याप्तमिति सद्व्रतम्||४६||
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਆਰ੍ਦ੍ਰਸਨ੍ਤਾਨਤਾ- ਸਰ੍ਵਸਤ੍ਤ੍ਵੇਸੁ ਕਪਾਲੁਤ੍ਵਮ੍| ਤ੍ਯਾਗੋ- ਦਾਨਮ੍| ਕਾਯਵਾਕ੍ਚੇਤਸਾ ਤ੍ਰਯਾਣਾਂ ਦਮਃ- ਉਪਸ਼ਮਃ| ਪਰਾਰ੍ਥੇਸੁ- ਪਰਪ੍ਰਯੋਜਨੇਸੁ, ਸ੍ਵਾਰ੍ਥਬੁਦ੍ਧਿਃ- ਯਥਾ ਅਯਮੇਵ ਸ੍ਵਾਰ੍ਥੋ ਯਃ ਪਰਾਰ੍ਥਃ, ਇਤ੍ਯੁਭਯਲੋਕਹਿਤਤ੍ਵਮ੍| ਇਤਿ- ਏਵਂਪ੍ਰਕਾਰਂ, ਸਦ੍ਵ੍ਰਤਂ ਪਰ੍ਯਾਪ੍ਤਮ੍| ਸਮਾਪ੍ਤਮਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ| ਸਤ੍ ਸ਼ੋਭਨਂ ਚ ਤਦ੍ਵ੍ਰਤਂ ਚ ਸਦ੍ਵ੍ਰਤਮ੍|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਉਕ੍ਤੇਸੁ ਵਿਹਾਰੇਸੁ ਧਰ੍ਮਂ ਵਿਵੇਚਯਤਿ-ਆਰ੍ਦ੍ਰਸਨ੍ਤਾਨਤੇਤਿ| ਆਰ੍ਦ੍ਰਃ-ਕਰੁਣਰਸਭਾਵਿਤਤ੍ਵਾਤ੍ ਤ੍ਯਕ੍ਤਕਾਠਿਨ੍ਯਃ, ਸਨ੍ਤਾਨਃ-ਚਿਤ੍ਤਵਤ੍ਤਿਪਰਮ੍ਪਰਾ, ਯਸ੍ਯੇਤਿ ਆਰ੍ਦ੍ਰਸਨ੍ਤਾਨਃ| ਤਸ੍ਯ ਭਾਵਃ ਆਰ੍ਦ੍ਰਸਨ੍ਤਾਨਤਾ, ਪਰਮਕਾਰੁਣਿਕਤ੍ਵਮ੍| ਤ੍ਯਾਗੋ-ਦਾਨਮ੍| ਕਾਯਾਦੀਨਾਂ ਦਮਃ-ਤਚ੍ਚਾਪਲਨਿਗ੍ਰਹਃ| ਪਰਾਰ੍ਥੇਸੁ-ਪਰਕਾਰ੍ਯੇਸੁ, ਸ੍ਵਾਰ੍ਥਬੁਦ੍ਧਿਃ-ਸ੍ਵਾਰ੍ਥਵਤ੍ਤਾਤ੍ਪਰ੍ਯਮ੍| ਇਤਿ-ਏਤਚ੍ਚਤੁਸ੍ਟਯਮ੍| ਪਰ੍ਯਾਪ੍ਤਂ-ਸਮ੍ਪੁਰ੍ਣੋ ਧਰ੍ਮਃ| ਸਦ੍ਵ੍ਰਤਂ-ਸਤਾਂ ਵ੍ਰਤਮਵਸ਼੍ਯਕਰ੍ਤਵ੍ਯੋਰ੍ਥਃ|
Adhikarana ਆਚਾਰਾਵਹਿਤਤ੍ਵਮ੍ (੪੭) · Śloka ੪੭
ਨਕ੍ਤਂਦਿਨਾਨਿ ਮੇ ਯਾਨ੍ਤਿ ਕਥਮ੍ਭੂਤਸ੍ਯ ਸਮ੍ਪ੍ਰਤਿ|
ਦੁਃਖਭਾਙ੍ਨ ਭਵਤ੍ਯੇਵਂ ਨਿਤ੍ਯਂ ਸਨ੍ਨਿਹਿਤਸ੍ਮਤਿਃ||੪੭||
View original
नक्तंदिनानि मे यान्ति कथम्भूतस्य सम्प्रति|
दुःखभाङ्न भवत्येवं नित्यं सन्निहितस्मृतिः||४७||
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦-ਨਕ੍ਤਂਦਿਨਾਨਿ- ਰਾਤ੍ਰਿਦਿਨਾਨਿ, ਸਮ੍ਪ੍ਰਤਿ- ਇਦਾਨੀਂ, ਕਥਮ੍ਭੂਤਸ੍ਯ- ਕੀਦਸ਼ਸ੍ਯ ਸਤਃ, ਮੇ- ਮਮ, ਯਾਨ੍ਤਿ| ਏਵਂ ਨਿਤ੍ਯਂ ਸਨ੍ਨਿਹਿਤਸ੍ਮਤਿਃ ਸਨ੍ ਪੁਮਾਨ੍ ਦੁਃਖਭਾਕ੍ ਨ ਭਵਤਿ|
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਇਸ੍ਟਸਾਧਨਤ੍ਵਕਥਨਦ੍ਵਾਰੇਣਾਚਾਰਾਵਹਿਤਤ੍ਵਂ ਵਿਧਤ੍ਤੇ-ਨਕ੍ਤਂਦਿਨਾਨੀਤਿ| ਕਿਂਦੇਸ਼ਸ੍ਯ, ਕਿਂਕਾਲਸ੍ਯ, ਕਿਂਵਯਸਃ, ਕਿਂਮਨਸਃ, ਕਿਂਕਾਰ੍ਯਸ੍ਯ ਮਮ, ਸਮ੍ਪ੍ਰਤਿ ਨਕ੍ਤਂਦਿਨਾਨਿ ਯਾਨ੍ਤੀਤ੍ਯੇਵਂ ਸਨ੍ਨਿਹਿਤਸ੍ਮਤਿਃ ਸਨ੍ ਦੁਃਖਭਾਕ੍ ਨ ਭਵਤਿ| ਅਤਃ ਸਰ੍ਵਦੈਵਾਵਹਿਤੇਨ ਭਵਿਤਵ੍ਯਮਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ|
Adhikarana ਆਚਾਰਫਲਮ੍ (੨) · Śloka ੨
ਇਤ੍ਯਾਚਾਰਃ ਸਮਾਸੇਨ, ਯਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੋਤਿ ਸਮਾਚਰਨ੍|
ਆਯੁਰਾਰੋਗ੍ਯਮੈਸ਼੍ਵਰ੍ਯਂ ਯਸ਼ੋ ਲੋਕਾਂਸ਼੍ਚ ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤਾਨ੍||੪੮||
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਵੈਦ੍ਯਪਤਿਸਿਂਹਗੁਪ੍ਤਸੂਨੁ ਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ਵਾਗ੍ਭਟਵਿਰਚਿਤਾਯਾਮਸ੍ਟਾਙ੍ਗਹਦਯਸਂਹਿਤਾਯਾਂ ਸੂਤ੍ਰਸ੍ਥਾਨੇ ਦਿਨਚਰ੍ਯਾ ਨਾਮ ਦ੍ਵਿਤੀਯੋਧ੍ਯਾਯਃ||੨||
View original
इत्याचारः समासेन, यं प्राप्नोति समाचरन्|
आयुरारोग्यमैश्वर्यं यशो लोकांश्च शाश्वतान्||४८||
इति श्रीवैद्यपतिसिंहगुप्तसूनु श्रीमद्वाग्भटविरचितायामष्टाङ्गहृदयसंहितायां सूत्रस्थाने दिनचर्या नाम द्वितीयोऽध्यायः||२||
Hide commentary
ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰੀ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਸ੦- ਇਤਿ- ਸਮਾਪ੍ਤੌ| ਸਮਾਸੇਨ- ਸਂਕ੍ਸੇਪੇਣ, ਤਾਵਦਯਮਾਚਾਰਃ ਪੂਰ੍ਵੋਕ੍ਤਃ| ਯਂ ਸਮਾਚਰਨ੍ਨਨੁਤਿਸ੍ਟਨ੍ (ਪੁਰੁਸਃ) ਆਯੁਰਾਦੀਨ੍ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੋਤਿ| ਤਥਾ, ਲੋਕਾਨ੍- ਭੂਰ੍ਭੁਵਃਸ੍ਵਃਪ੍ਰਭਤੀਨ੍, ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤਾਨ੍- ਨਿਤ੍ਯਾਨ੍| ਨਨੁ, ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤਸ਼ਬ੍ਦੋ ਨ ਯੁਕ੍ਤਃ| ਯਤਃ ਸ਼ਸ਼੍ਵਚ੍ਛਬ੍ਦਸ੍ਯ ਕਾਲਵਾਚਿਤ੍ਵਾਤ੍ "ਕਾਲਾਠ੍ਠਞ੍" ਇਤਿ ਠਞ੍ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੋਤਿ| ਤਥਾ, "ਅਵ੍ਯਯਾਨਾਂ ਚ ਸਾਯਮ੍ਪ੍ਰਾਤਿਕਾਦ੍ਯਰ੍ਥਮੁਪਸਂਖ੍ਯਾਨਮ੍" ਇਤਿ ਟਿਲੋਪਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੋਤਿ| ਨੈਤਦਸ੍ਤਿ| "ਨਸ੍ਤਦ੍ਧਿਤੇ" ਇਤ੍ਯਤ੍ਰ ਸੂਤ੍ਰੇ ਹ੍ਯੁਕ੍ਤਮ੍- "ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤ ਇਤ੍ਯਾਦੌ ਤੁ ਟਿਲੋਪੋ ਨੇਸ੍ਯਤੇ| ਕਾਲਾਦਿਤਿ ਯੋਗਵਿਭਾਗਾਚ੍ਚਾਣ੍" ਇਤਿ| ਤਸ੍ਮਾਚ੍ਛਾਸ਼੍ਵਤਸ਼੍ਬ੍ਦੋ ਨ੍ਯਾਯ੍ਯ ਏਵੇਤਿ| ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਗਾਙ੍ਕਦਤ੍ਤਪੁਤ੍ਰਸ਼੍ਰੀਮਦਰੁਣਦਤ੍ਤਵਿਰਚਿਤਾਯਾਮਸ੍ਟਾਙ੍ਗਹਦਯਟੀਕਾਯਾਂ ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰਾਖ੍ਯਾਯਾਂ ਸੂਤ੍ਰਸ੍ਥਾਨੇ ਦ੍ਵਿਤੀਯੋਧ੍ਯਾਯਃ ਸਮਾਪ੍ਤਃ|| ੨||
ਆਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨਮ੍ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ ( ਕਤ)
ਆ੦ ਰ੦-ਅਧ੍ਯਾਯਾਰ੍ਥਮੁਪਸਂਹਰਤਿ-ਇਤੀਤਿ| ਆਚਾਰਃ-ਸ਼ਿਸ੍ਟਾਨੁਮਤੋ ਵ੍ਯਵਹਾਰਃ| ਸਮਾਸੇਨੇਤਿ ਧਰ੍ਮਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਾਪੇਕ੍ਸਯਾ, ਨ ਤ੍ਵਾਯੁਰ੍ਵੇਦਾਨ੍ਤਰਾਪੇਕ੍ਸਯਾ, ਨ੍ਯੂਨਤ੍ਵਦੋਸਾਪਤ੍ਤੇਃ, ਵਿਸ੍ਤਰਤ੍ਵਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਭਙ੍ਗਾਪਤ੍ਤੇਸ਼੍ਚ| ਆਚਾਰਫਲਮਾਹ-ਯਮਿਤਿ| ਏਸ਼੍ਵਰ੍ਯਂ-ਅਪ੍ਰਤਿਹਤਸ਼ਕ੍ਤਿਤ੍ਵਮ੍| ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤਾਨ੍ ਲੋਕਾਨ੍-ਵਿਸ੍ਣੁਲੋਕਾਦੀਨ੍| ਸਙ੍ਗ੍ਰਹੇ ਤੁ (ਸੂ. ਅ. ੩)- "ਬ੍ਰਾਹ੍ਮੋ ਮੁਹੂਰ੍ਤ ਉਤ੍ਤਿਸ੍ਠੇਤ੍ ਜੀਰ੍ਣਾਜੀਰ੍ਣੇ ਨਿਰੂਪਯਨ੍| ਰਕ੍ਸਾਰ੍ਥ ਮਾਯੁਸਃ ਸ੍ਵਸ੍ਥੋ ਜਾਤਵੇਗਃ ਸਮੁਤ੍ਸਜੇਤ੍|| ਉਦਙ੍ਮੁਖੋ ਮੂਤ੍ਰਸ਼ਕਦ੍ਦਕ੍ਸਿਣਾਭਿਮੁਖੋ ਨਿਸ਼ਿ| ਵਾਚਂ ਨਿਯਮ੍ਯ ਪ੍ਰਯਤਃ ਸਂਵੀਤਾਙ੍ਗੋਵਗੁਣ੍ਠਿਤਃ|| ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਯੇਤ੍ਪ੍ਰਚਲਿਤਂ ਨ ਤੁ ਯਤ੍ਨਾਦੁਦੀਰਯੇਤ੍| ਨਾਮੇਧ੍ਯ ਮਾਰ੍ਗਮਦ੍ਭਸ੍ਮਗੋਸ੍ਥਾਨਾਕੀਰ੍ਣਗੋਮਯੇ|| ਪੁਰਾਨ੍ਤਿਕਾਗ੍ਰਿਵਲ੍ਮੀਕਰਮ੍ਯੋਤ੍ਕਸ੍ਟਚਿਤਿਦ੍ਰੁਮੇ| ਨ ਨਾਰੀਪੂਜ੍ਯਗੋਰ੍ਕੇਨ੍ਦੁਵਾਯ੍ਯਨ੍ਨਾਗ੍ਨਿਜਲਂ ਪ੍ਰਤਿ|| ਨ ਚਾਤਿਰਸ੍ਕਤ੍ਯ ਮਹੀਂ, ਭਯਾਸ਼ਕ੍ਤ੍ਯੋਸ੍ਤੁ ਕਾਮਤਃ| ਨਿਃਸ਼ਲ੍ਯਾਦੁਸ੍ਟਮਤ੍ਪਿਣ੍ਡੀਪਰਿਮਸ੍ਟਮਲਾਯਨਃ| ਅਭ੍ਯੁਦ੍ਦਤਾਭਿਃ ਸ਼ੁਚਿਭਿਰ੍ਮਦ੍ਭਿਰਦ੍ਭਿਸ਼੍ਚ ਯੋਜਯੇਤ੍|| ਲੇਪਗਨ੍ਧਾਪਹਂ ਸ਼ੌਚਮਨੁਤ੍ਪਤਿਤਬਿਨ੍ਦੁਭਿਃ| ਸ੍ਪਸ੍ਟ੍ਵਾ ਧਾਤੂਨ੍ਮਲਾਨਸ਼੍ਰੁ ਵਸਾਕੇਸ਼ਨਖਾਂਸ਼੍ਵਯੁਤਾਨ੍|| ਸ੍ਰਾਤ੍ਵਾ ਭੋਕ੍ਤੁਮਨਾ ਭੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸੁਪ੍ਤ੍ਵਾ ਕ੍ਸੁਤ੍ਵਾ ਸੁਰਾਰ੍ਚਨੇ| ਰਥ੍ਯਾਮਾਕ੍ਰਮ੍ਯ ਚਾਚਾਮੇਦੁਪਵਿਸ੍ਟ ਉਦਙ੍ਮੁਖਃ| ਪ੍ਰਾਙ੍ਮੁਖੋ ਵਾ ਵਿਵਿਕ੍ਤਸ੍ਥੋ ਨ ਬਹਿਰ੍ਜਾਨੁ ਨਾਨ੍ਯਦਕ੍| ਅਜਲ੍ਪਨ੍ਨੁਤ੍ਤਰਾਸਙ੍ਗੀ ਸ੍ਵਚ੍ਛੈਰਙ੍ਗੁਸ੍ਠਮੂਲਗੈਃ|| ਨੋਦ੍ਧਤੈਰ੍ਨਾਨਤੋ ਨੋਧ੍ਵ ਨਾਗ੍ਨਿਪਕ੍ਵੈਰ੍ਨ ਪੂਤਿਭਿਃ| ਨ ਫੇਨਬੁਦ੍ਬੁਦਕ੍ਸਾਰੈਰ੍ਨੈਕਹਸ੍ਤਾਰ੍ਪਿਤੈਰ੍ਜਲੈਃ|| ਨਾਰ੍ਦ੍ਰੈਕਪਾਣਿਰ੍ਨਾਮੇਧ੍ਯਹਸ੍ਤਪਾਦੋ ਨ ਸ਼ਬ੍ਦਵਤ੍| ਲਿਖੇਦਨੁਸੁਖਂ ਜਿਹ੍ਵਾਂ ਜਿਹ੍ਵਾਨਿਰ੍ਲੇਖਨੇਨ ਚ| ਤਥਾਸ੍ਯ ਮਲਵੈਰਸ੍ਯਗਨ੍ਧਾ ਜਿਹ੍ਵਾਸ੍ਯਦਨ੍ਤਜਾਃ ਰੁਚਿਵੈਸ਼ਦ੍ਯਲਘੁਤਾ ਨ ਭਵਨ੍ਤਿ ਭਵਨ੍ਤਿ ਚ|| ਪ੍ਰਣਮ੍ਯ ਦੇਵਾਨ੍ ਵਦ੍ਧਾਂਸ਼੍ਚ ਮਙ੍ਗਲਾਸ੍ਟਸ਼ਤਂ ਸ਼ੁਭਮ੍| ਸ਼ਣ੍ਵਨ੍ ਕਾਞ੍ਚਨਵਿਨ੍ਯਸ੍ਤਂ ਸਰ੍ਪਿਃਪਸ਼੍ਯੇਦਨਨ੍ਤਰਮ੍|" (ਸਙ੍ਗ੍ਰਹੇ ਸ਼ਾ. ਅ. ੧੨)-"ਦਧਿਘਤਮਧੁਲਾਜਪੁਸ੍ਪਾਕ੍ਸਤੋਦੁਮ੍ਬਰਾਸ਼੍ਵਤ੍ਥਮੁਕ੍ਤਾਮਣਿ ਛਤ੍ਰਦੂਰ੍ਵਾਕੁਸ਼ਾਦਰ੍ਸ਼ਕਨ੍ਯਾਧ੍ਵਜਸ੍ਯਨ੍ਦਨਾਸ੍ਟਾਪਦਾਕ੍ਸਾਃ ਨਪਸ਼੍ਰੀਤਰੁਭਦ੍ਰਪੀਠਾਨਿ, ਸਸ੍ਯਾਨਿ, ਮਤ੍ਸ੍ਯਾਃ, ਹਯਾਃ, ਹਂਸਚਾਸਾ, ਵਸਃ ਕੇਸਰੀ, ਦਕ੍ਸਿਣਾਵਰ੍ਤਸ਼ਙ੍ਖਾਬ੍ਜਸਿਦ੍ਧਾਰ੍ਥਕਾਃ, ਰੋਚਨਾ, ਸ੍ਵਸ੍ਤਿਕਸ੍ਤੋਰਣਂ, ਕੀਚਕਾ ਵੇਣਵਃ, ਵਰੁਣਮਧੁ, ਮਦਾਸਿਕ੍ਤਗਣ੍ਡੋ ਗਜਃ, ਤੋਯਲਮ੍ਬੋਮ੍ਬੁਦਃ, ਪੂਰ੍ਣਕੁਮ੍ਭੋ, ਹਰਿਦ੍ਰਾਦ੍ਰਿਰਿਨ੍ਦ੍ਰਃ, ਫਲਾਨ੍ਯਾਮਮਾਂਸਂ, ਸਿਤਂ ਚਾਮਰਂ, ਗੌਃ ਸਵਤ੍ਸਾ, ਅਙ੍ਗਨਾ ਪੁਤ੍ਰਿਣੀ, ਮਾਨੁਸਂ ਵਰ੍ਧਮਾਨਂ, ਸਹਸ੍ਰਂ ਨਰਾਣਾਂ, ਪ੍ਰਯੁਕ੍ਤਾਨਿ ਯਾਨਾਨਿ, ਧਨ੍ਵਨ੍ਤਰਿਰ੍ਵਾਮਨੋ, ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ, ਭੂਮਿਰਭ੍ਯੁਦ੍ਦਤਾ, ਸਿਦ੍ਧਮਨ੍ਨਂ, ਵਰਾਹਸ਼੍ਚ ਤੋਯਾਤ੍ਥਿਤਃ, ਤ੍ਰਿਨਯਨਮਧੁਸੂਦਨਸ੍ਕਨ੍ਦਪਦ੍ਮਾਸਨਾਃ, ਲੋਕਪਾਲਾਃ, ਸੁਰਾਃ, ਖਂ, ਦਿਸ਼ੋਗ੍ਨਿਃ, ਸਰਾਂਸਿ, ਸ੍ਰਵਨ੍ਤ੍ਯਃ, ਸਮੁਦ੍ਰਾਃ, ਮਖਾਃ, ਮਾਰੁਤੋ, ਜ੍ਯੋਤਿਸਂ, ਧਰ੍ਮਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਾਣਿ, ਤੀਰ੍ਥਾਨਿ, ਕਾਵ੍ਯਂ, ਧਰ੍ਮਾਰ੍ਥਕਾਮਾਮਤਂ, ਵਾਲਖਿਲ੍ਯਾਦਯੋ, ਵੇਦਵਾਕ੍ਯਂ, ਨਿਧਿਃ, ਕੌਸ੍ਤੁਭਃ, ਕਾਞ੍ਚਨਂ, ਮਾਣਿਭਦ੍ਰਃ, ਸੁਮੇਰੁਃ, ਪ੍ਰਿਯਙ੍ਗੁਃ, ਪ੍ਰਦੀਪੋ, ਵਚਾ, ਮੋਦਕੌ, ਦਿਤਿਰਦਿਤਿਰਰੁਨ੍ਧਤੀ, ਬੁਦ੍ਧਿਃ, ਸਾਵਿਤ੍ਰ੍ਯੁਮਾਸ਼ਗਙ੍ਗਾ, ਸ਼ਚੀ, ਦੇਵਸੇਨਾ, ਸੁਧਾ, ਸ਼ਾਨ੍ਤਿਰ੍ਲਕ੍ਸ੍ਮੀਃ, ਸਰਸ੍ਵਤ੍ਯਪਤ੍ਯ, ਕ੍ਸਮਾ, ਸ੍ਵਸ੍ਤਿਸ਼ਬ੍ਦੋ, ਵਸਟ੍ਕਾਰਃ, ਓਂਕਾਰਪੁਣ੍ਯਾਹਧਰ੍ਮਕ੍ਰਿਯਾਸ਼੍ਚੈਤਦਸ੍ਟੋਤ੍ਤਰਂ ਮਙ੍ਗਲਾਨਾਂ ਸ਼ਤਂ ਦਰ੍ਸ਼ਨਾਤ੍ਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਨਾਤ੍ਕੀਰ੍ਤਨਾਚ੍ਚਾਸ਼ੁਭਾਨਿ ਵ੍ਯਪੋਹ੍ਯਾਰ੍ਥਸਿਦ੍ਧਿਂ ਦਿਸ਼ਤ੍ਯੁਤ੍ਤਮਾਮ੍"| ਅਸ੍ਟਾਪਦਂ-ਸ਼ਾਰਿਫਲਮ੍| ਅਕ੍ਸਃ-ਪਾਸ਼ਕਃ| ਵਰੁਣਮਧੁ-ਵਾਰੁਣੀ ਸੁਰਾ| (ਸਙ੍ਗ੍ਰਹੇ ਸੂ. ਅ. ੩)- "ਗਨ੍ਧਮਾਲ੍ਯਾਦਿਕਂ ਵਸ੍ਯਮਲਕ੍ਸ੍ਮੀਘ੍ਨਂ ਪ੍ਰਸਾਧਨਮ੍| ਵਾਸੋ ਨ ਧਾਰਯੇਜ੍ਜੀਰ੍ਣਂ ਮਲਿਨਂ ਰਕ੍ਤਮੁਲ੍ਬਣਮ੍|| ਮਾਲ੍ਯਂਨ ਲਮ੍ਬਂ ਨ ਬਹਿਰ੍ਨ ਰਕ੍ਤਂ ਜਲਜਾਦਤੇ| ਨੈਵ ਚਾਨ੍ਯੇਨ ਵਿਧਤਂ ਵਸ੍ਤ੍ਰਂ ਪੁਸ੍ਪਮੁਪਾਨਹੌ|| ਉਤ੍ਤਿਸ੍ਠੇਤ ਤਤੋਤ੍ਯਰ੍ਥਮਰ੍ਥੇਸ੍ਵਰ੍ਥਾਨੁਬਨ੍ਧਿਸੁ| ਨਿਨ੍ਦਿਤਂ ਦੀਰ੍ਘਮਪ੍ਯਾਯੁਰਸਨ੍ਨਿਹਿਤਸਾਧਨਮ੍| ਕਸਿਂ ਵਣਿਜ੍ਯਾਂ ਗੋਰਕ੍ਸਾਮੁਪਾਯੈਰ੍ਗੁਣਿਨਂ ਨਪਮ੍| ਲੋਕਦ੍ਵਯਾਵਿਰੁਦ੍ਧਾਂ ਚ ਧਨਾਰ੍ਥੀ ਸਂਸ਼੍ਰਯੇਤ੍ਕ੍ਰਿਯਾਮ੍|| ਮੁਕ੍ਤਵੇਗਸ੍ਤੁ ਗਮਨਸ੍ਵਪ੍ਨਾਹਾਰਸਭਾਸ੍ਤ੍ਰਿਯਃ| ਪਾਣਿਨਾਲਮ੍ਯ ਨਿਸ੍ਕ੍ਰਾਮੇਦ੍ਰਤ੍ਨਪੂਜ੍ਯਾਜ੍ਯਮਙ੍ਗਲਮ੍|| ਪ੍ਰਾਵ੍ਰੁਤ੍ਯ ਪਰ੍ਯਟੇਦ੍ਰਾਤ੍ਰੌ ਨ ਪ੍ਰਾਵਤ੍ਯ ਸ਼ਿਰੋਹਨਿ| ਮਧ੍ਯਾਹ੍ਨੇ ਸਨ੍ਧ੍ਯਯੋ ਰਾਤ੍ਰਾਵਰ੍ਧਰਾਤ੍ਰੇ ਚਤੁਸ੍ਪਥਮ੍|| ਨ ਸੇਵੇਤ, ਨ ਸ਼ਰ੍ਵਰ੍ਯਾਂ ਵਕ੍ਸਚੈਤ੍ਯਾਨ੍ਤਚਤ੍ਵਰਮ੍| ਨ ਹੁਂਕੁਰ੍ਯਾਚ੍ਛਵਂ , ਪੂਜ੍ਯਂ ਪ੍ਰਸ਼ਸ੍ਤਾਨ੍ਮਙ੍ਗਲਾਨਿ ਚ|| ਨਾਪਸਵ੍ਯਂ ਪਰਿਕ੍ਰਾਮੇਨ੍ਨੇਤਰਾਣ੍ਯਨੁਦਕ੍ਸਿਣਮ੍| ਚਤੁਸ੍ਪਥਂ ਨਮਸ੍ਕੁਰ੍ਯਾਤ੍ਪ੍ਰਜ੍ਞਾਤਾਂਸ਼੍ਚ ਵਮਸ੍ਪਤੀਨ੍|| ਨ ਵ੍ਯਾਲਿਵ੍ਯਾਧਿਤਾਸ਼ਸ੍ਤੈਰ੍ਨਾਦਾਨ੍ਤਕ੍ਸੁਤ੍ਪਿਪਾਸਿਤੈਃ| ਨ ਛਿਨ੍ਨਪੁਚ੍ਛੈਰ੍ਨੈਕਾਕ੍ਸੈਰ੍ਗੋਪਸ੍ਠੇਨ ਚ ਨ ਵ੍ਰਜੇਤ੍|| ਨਾਤਿਪ੍ਰਗੇਤਿਸਾਯਂ, ਵਾ ਨ ਨਭੋਮਧ੍ਯਗੇ ਰਵੌ| ਨਾਸਨ੍ਨਿਹਿਤਪਾਨੀਯੋ ਨਾਤਿਤੂਰ੍ਣਂ ਨ ਸਨ੍ਤਤਮ੍|| ਨ ਸ਼ਤ੍ਰੁਣਾ ਨਾਵਿਦਿਤੈਰ੍ਨੈਕੋ ਨਾਧਾਰ੍ਮਿਕੈਃ ਸਹ| ਦਦ੍ਯਾਦ੍ਵਰ੍ਤ੍ਮਾਰ੍ਤਵਦ੍ਧਸ੍ਤ੍ਰੀਭਾਰਿਚਕ੍ਰਿਦ੍ਵਿਜਨ੍ਮਨੇ|| ਚਕ੍ਰੀ-ਰਥੀ| ਸ੍ਨਾਨਭੋਜਨਪਾਨਾਨਿ ਬਾਹ੍ਯੇਭ੍ਯੋ ਨਾਚਰੇਤ੍ਪੁਰਃ| (*ਨਿਪਾਤਯੇਨ੍ਨ ਲੋਸ੍ਟੇਨ ਨ ਫਲੇਨ ਫਲਂ ਦ੍ਰੁਮਾਤ੍|| ਨ ਵਾਰ੍ਯਮਾਣਃ ਪ੍ਰਵਿਸ਼ੇਨ੍ਨਾਦ੍ਵਾਰੇਣ ਨ ਚਾਸਨੇ| ਸ੍ਵਯਂ ਤਿਸ੍ਠੇਤ੍ ਪਰਗਹੇ, ਯੁਕ੍ਤਨਿਦ੍ਰਂ ਨ ਬੋਧਯੇਤ੍|| ਨਾਚਰੇਤ੍ ਪਾਣਿਵਾਕ੍ਪਾਦਦਙ੍ਮੋਢ੍ਰੋਦਰਚਾਪਲਮ੍| ਤ੍ਰਿਃਪਕ੍ਸਸ੍ਯ ਕਚਸ਼੍ਮਸ਼੍ਰੁਨਖਰੋਮਾਣਿ ਕਰ੍ਤਯੇਤ੍|| ਨ ਸ੍ਵਹਸ੍ਤੇਨ ਦਨ੍ਤੈਰ੍ਵਾ, ਸ੍ਨਾਨਂ ਚਾਨੁ ਸਮਾਚਰੇਤ੍|) ਸ੍ਨਾਨੋਦਕਾਵਤਰਣੇ ਸ੍ਵਪ੍ਨਂ ਨਗ੍ਨੋ ਨ ਚਾਚਰੇਤ੍|| ਪਞ੍ਚਪਿਣ੍ਡਾਨਨੁਦ੍ਧਤ੍ਯ ਨ ਸ੍ਨਾਯਾਤ੍ਪਰਵਾਰਿਣਿ| ਨਾਤ੍ਮਾਨਮੀਕ੍ਸੇਤ ਜਲੇ ਨ ਤਟਸ੍ਥੋ ਜਲਾਸ਼ਯਮ੍|| ਨ ਪ੍ਰਤਿਸ੍ਫਾਲਯੇਦਮ੍ਬੁ ਪਾਣਿਨਾ ਚਰਣੇਨ ਵਾ| ਸ੍ਨਾਤ੍ਵਾ ਨ ਮਜ੍ਯਾਦ੍ਗਾਤ੍ਰਾਣਿ ਧੁਨੁਯਾਨ੍ਨ ਸ਼ਿਰੋਰੁਹਾਨ੍|| ਨਿਵਸੀਤਾਰ੍ਦ੍ਰ ਏਵਾਸ਼ੁ ਸੋਸ੍ਣੀਸੇ ਧੌਤਵਾਸਸੀ| ਨ ਤ੍ਵਮ੍ਬਰਂ ਪੂਰ੍ਵਧਤਂ ਨ ਚ ਤੈਲਵਸੇ ਸ੍ਪਸ਼ੇਤ੍|| ਵਾਸੋਨ੍ਯਦਨ੍ਯਚ੍ਛਯਨੇ ਨਿਰ੍ਗਮੇ ਦੇਵਤਾਰ੍ਚਨੇ| ਧਰ੍ਮੋਤ੍ਤਰਾਭਿਰਰ੍ਥ੍ਯਾਭਿਃ ਕਥਾਭਿਸ੍ਤ੍ਰਿਗੁਣਾਤ੍ਮਭਿਃ|| ਮਧ੍ਯਂ ਦਿਨਸ੍ਯ ਗਮਯਦਿਸ੍ਟਸ਼ਿਸ੍ਟਸਹਾਯਵਾਨ੍| ਨ ਲੋਕਭੂਪਵਿਦ੍ਵਿਸ੍ਟੈਃ ਸਙ੍ਗਚ੍ਛੇਤ ਨ ਨਾਸ੍ਤਿਕੈਃ|| ਕਲਿਵੈਰਰੁਚਿਰ੍ਨ ਸ੍ਯਾਦ੍ਧੀਰਃ ਸਮ੍ਪਦ੍ਵਿਪਤ੍ਤਿਸੁ| ਸ਼੍ਰੁਤਾਦਨ੍ਯਤ੍ਰ ਸਨ੍ਤੁਸ੍ਟਸ੍ਤਤ੍ਰੈਵ ਚ ਕੁਤੂਹਲੀ|| ਕ੍ਸਾਨ੍ਤਿਮਾਨ੍ ਦਕ੍ਸਿਣੋ ਦਕ੍ਸਃ ਸੁਸਮੀਕ੍ਸਿਤਕਾਰ੍ਯਕਤ੍| ਹ੍ਨੀਮਾਨ੍ ਧੀਮਾਨ੍ ਮਹੋਤ੍ਸਾਹਃ ਸਂਵਿਭਾਗੀ ਪ੍ਰਿਯਾਤਿਥਿਃ|| ਅਕ੍ਸੁਦ੍ਰਵਤ੍ਤਿਰ੍ਗਮ੍ਭੀਰਃ ਸਾਧੁਰਾਸ਼੍ਰਿਤਵਤ੍ਸਲਃ| (* ਦਾਤਾ ਪਿਤਭ੍ਯਃ ਪਿਣ੍ਡਸ੍ਯ ਯਸ੍ਟਾ ਹੋਤਾ ਕਪਾਤ੍ਮਕਃ|| ਅਨੁਜ੍ਞਾਤਾ ਸੁਵਾਰ੍ਤਾਨਾਂ ਦੀਨਾਨਾਮਨੁਕਮ੍ਪਕਃ| ਆਸ਼੍ਵਾਸਕਾਰੀ ਭੀਤਾਨਾਂ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਾਨਾਮਨੁਨਾਯਕਃ||) ਵਿਤ੍ਤਬਨ੍ਧੁਵਯੋਵਿਦ੍ਯਾਵਤ੍ਤੈਃ ਪੂਜ੍ਯਾ ਯਥੋਤ੍ਤਰਮ੍| ਆਤ੍ਮਦ੍ਰੁਹਮਮਰ੍ਯਾਦਂ ਮੂਢਮੁਜ੍ਝਿਤਸਤ੍ਪਥਮ੍| ਸੁਤਰਾਮਨੁਕਮ੍ਪੇਤ ਨਰਕਾਰ੍ਚਿਸ੍ਮਦਿਨ੍ਧਨਮ੍|| ਪਰਸ੍ਯ ਦਣ੍ਡਂ ਨੋਦ੍ਯਚ੍ਛੇਤ੍ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋਨੈਨਂ ਨਿਪਾਤਯੇਤ੍| ਅਨ੍ਯਤ੍ਰ ਪੁਤ੍ਰਾਚ੍ਛਿਸ੍ਯਾਦ੍ਵਾ ਸ਼ਾਸਨਾਰ੍ਹਾਦ੍ਧਿਤਾਸ਼ਯਃ|| ਨਤ੍ਯਵਾਦਿਤ੍ਰਗੀਤਾਦਿਸੂਲ੍ਬਣਾਂ ਨਾਚਰੇਤ੍ਕ੍ਰਿਯਾਮ੍| (*ਪ੍ਰਸਿਦ੍ਧਕੇਸ਼ਵਾਗ੍ਵੇਸਸ਼ਮਸਾਨ੍ਤ੍ਵਪਰਾਯਣਃ|) ਊਰ੍ਧ੍ਵਂ ਨਾਭੇਃ ਸ਼ਰੀਰਸ੍ਯ ਸ੍ਪਸ਼ੇਨ੍ਨਾਧਰਵਾਸਸਾ| ਨ ਕੁਰ੍ਯਾਨ੍ਮਿਥੁਨੀਭੂਯ ਸ਼ੌਚਂ ਪ੍ਰਤਿ ਵਿਲਮ੍ਬਨਮ੍| ਪਾਣਿਦ੍ਵਯੇਨ ਯੁਗਪਤ੍ਕਣ੍ਡੂਯੇਨ੍ਨਾਤ੍ਮਨਃ ਸ਼ਿਰਃ|| (*ਵਹੇਨ੍ਨ ਭਾਰਂ ਸ਼ਿਰਸਾ ਯੁਗਪਚ੍ਚਾਗ੍ਨਿਵਾਰਿਣੀ|) ਪਾਦਂ ਪਾਦੇਨ ਨਾਕ੍ਰਾਮੇਨ੍ਨ ਕਣ੍ਡੂਯੇਨ੍ਨ ਸ਼ੌਚਯੇਤ੍| ਨ ਕਾਂਸ੍ਯਭਾਜਨੇ ਤੌ ਚ ਨੋਪਵਿਸ੍ਟਃ ਪ੍ਰਸਾਰਯੇਤ੍|| ਨਾਸਮਿਦ੍ਧਮੁਪਾਸੀਤ ਹੁਤਾਸ਼ਂ ਨੈਵ ਚਾਸ਼ੁਚਿਃ| ਨਾਨੁਵਾਤਂ ਨ ਵਿਵਤੋ ਨ ਕ੍ਲਾਨ੍ਤੋ ਨਾਨ੍ਯਮਾਨਸਃ|| ਧਮੇਨ੍ਨਾਸ੍ਯੇਨ ਨ ਸ੍ਕਨ੍ਦੇਨ੍ਨਾਧਃ ਕੁਰ੍ਯਾਨ੍ਨ ਪਾਦਤਃ| ਨ ਸ੍ਕਨ੍ਦੇਤ੍-ਨ ਵਿਕਿਰੇਤ੍| ਸਤਤਂ ਨ ਨਿਰੀਕ੍ਸੇਤ ਚਲਸੂਕ੍ਸ੍ਮਾਪ੍ਰਿਯਾਣਿ ਚ|| ਨਾਪ੍ਰਸ਼ਸ੍ਤਂ ਨ ਵਿਣ੍ਮੂਤ੍ਰਂ ਨ ਦਰ੍ਪਣਮਮਾਰ੍ਜਿਤਮ੍| ਨਾਨ੍ਯਦਪ੍ਯਤਿਤੇਜਸ੍ਵਿ ਨ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਸ੍ਯ ਗੁਰੋਰ੍ਮੂਖਮ੍|| ਸ੍ਤ੍ਰੀਂ ਨ ਸ੍ਰਵਨ੍ਤੀਂ ਨੋਦਕ੍ਯਾਂ ਨ ਨਗ੍ਨਾਂ ਨਾਨ੍ਯਸਙ੍ਗਤਾਮ੍| ਨ ਪਤ੍ਨੀਂ ਭੋਜਨਸ੍ਵਪ੍ਨਕ੍ਸੁਤ੍ਤਟ੍ਜਮ੍ਭਾਸੁਖਾਸਨੇ|| ਸ਼ਯੀਤਨੈਕਸ਼ਯਨੇ ਨ ਚਾਸ਼੍ਨੀਯਾਤ੍ਤਯਾ ਸਹ| ਤਾਮਨੀਰ੍ਸ੍ਯਂਸ਼੍ਚ ਗੋਪਾਯੇਤ੍ ਸ੍ਵੈਰਿਣੀਂ ਨਾਧਿਵਾਸਯੇਤ੍|| ਨੋਚ੍ਛਿਸ੍ਟਸ੍ਤਾਰਕਾਰਾਹੁਤੁਹਿਨਾਂਸ਼ੁਦਿਵਾਕਰਾਨ੍| ਪਸ਼੍ਯੇਨ੍ਨ ਯਾਯਾਨ੍ਨ ਪਠੇਨ੍ਨ ਸ੍ਵਪ੍ਯਾਨ੍ਨ ਸ੍ਪਸ਼ੇਚ੍ਛਿਰਃ|| ਪਾਯਯਨ੍ਤੀਂ ਚਰਨ੍ਤੀਂ ਵਾ ਨਾਨ੍ਯਸ੍ਮੈ ਗਾਂ ਨਿਵੇਦਯੇਤ੍| ਅਰ੍ਕੇਨ੍ਦੁਪਰਿਵੇਸੋਲ੍ਕਾਸ਼ਤਕ੍ਰਤੁਧਨੂਂਸਿ ਚ|| ਨਾਨ੍ਯਦ੍ਦੇਵਾਰ੍ਚਨੇ ਕੁਰ੍ਯਾਤ੍ਕਰ੍ਮ, ਧਾਵੇਨ੍ਨ ਵਰ੍ਸਤਿ| ਤਿਥਿਂ ਪਕ੍ਸਸ੍ਯ ਨ ਬ੍ਰੂਯਾਨ੍ਨਕ੍ਸਤ੍ਰਾਣਿ ਨ ਨਿਰ੍ਦਿਸ਼ੇਤ੍|| ਨਾਤ੍ਮਨੋ ਜਨ੍ਮਲਗ੍ਨਰ੍ਕ੍ਸਧਨਸਾਰਂ ਗਹੇ ਮਲਮ੍| ਸਸ਼ਬ੍ਦਮਨਿਲਂ ਹਸ੍ਤਭ੍ਰੂਨੇਤ੍ਰੋਤ੍ਕ੍ਸੇਪਣਂ ਤ੍ਯਜੇਤ੍|| ਹੀਨਾਨਾਰ੍ਯਾਤਿਨਿਪੁਣਸੇਵਾਂ ਵਿਗ੍ਰਹਮੁਤ੍ਤਮੈਃ| ਆਰੋਗ੍ਯਜੀਵਿਤੈਸ਼੍ਵਰ੍ਯਵਿਦ੍ਯਾਸੁਸ੍ਥਿਤਿਮਾਨਿਤਾਮ੍|| ਨੈਕਾਹਮਪ੍ਯਧਿਵਸੇਦ੍ਵਾਸ੍ਤੁ ਤਚ੍ਛਾਸ੍ਤ੍ਰਗਰ੍ਹਿਤਮ੍| ਨ ਦੇਸ਼ਂ ਵ੍ਯਾਧਿਬਹੁਲਂ ਨਾਵੈਦ੍ਯਂ ਨਾਪ੍ਯਨਾਯਕਮ੍|| ਨਾਧਰ੍ਮਿਜਨਭੂਯਿਸ੍ਠਂ ਨੋਪਸਸ੍ਟਂ ਨ ਪਰ੍ਵਤਮ੍| ਵਸੇਤ੍ ਪ੍ਰਾਜ੍ਯਾਮ੍ਬੁਭੈਸਜ੍ਯਸਮਿਤ੍ਪੁਸ੍ਪਤਣੇਨ੍ਧਨੇ|| ਸੁਭਿਕ੍ਸਕ੍ਸੇਮਤਾਰੋਗ੍ਯਪਣ੍ਡਿਤੈਰ੍ਮਣ੍ਡਿਤੇ ਪੁਰੇ| ਨਾਮਰਾਣਾਂ ਨ ਸਿਦ੍ਧਾਨਾਂ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਾਣਾਂ ਵਾ ਜੁਗੁਪ੍ਸਕਃ|| ਆਰਾਧਕਸ੍ਤ੍ਰਿਵਰ੍ਗਸ੍ਯ ਯਥਾਯੋਗ੍ਯਂ ਜਨਸ੍ਯ ਚ| ਦਸ਼ ਕਰ੍ਮਪਥਾਨ੍ ਰਕ੍ਸਨ੍ ਜਯੇਦਾਭ੍ਯਨ੍ਤਰਾਨਰੀਨ੍|| ਪਰੋਪਘਾਤਕ੍ਰਿਯਯਾ ਵਰ੍ਜਯੇਦਰ੍ਜਨਂ ਸ਼੍ਰਿਯਃ| ਅਰ੍ਥਾਨਾਂ ਬਹ੍ਵਨਰ੍ਥਾਨਾਮਦਾਤਾਪਿ ਹ੍ਯਸਮ੍ਭਵਾਤ੍|| ਸ੍ਵਰ੍ਗਾਪਵਰ੍ਗਵਿਭਵਾਨਯਤ੍ਨੇਨਾਧਿਤਿਸ੍ਠਤਿ| ਸਾਯਂ ਭੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਲਘੁ ਹਿਤਂ ਸਮਾਹਿਤਮਨਾਃ ਸ਼ੁਚਿਃ|| ਸ਼ਾਸ੍ਤਾਰਮਨੁਸਂਸ੍ਮਤ੍ਯ ਸ਼ਰ੍ਵਯਾਂ ਚਾਥ ਸਂਵਿਸ਼ੇਤ੍| ਦੇਸ਼ੇ ਸ਼ੁਚਾਵਨਾਕੀਰ੍ਣੇ ਦ੍ਵਿਤ੍ਰਾਪ੍ਤ ਪਰਿਚਾਰਕਃ|| ਯੁਕ੍ਤੋਪਧਾਨਂ ਸ੍ਵਾਸ੍ਤੀਰ੍ਣਂ ਵਿਸ੍ਤੀਰ੍ਣਾਵਿਸਮਂ ਸੁਖਮ੍| ਜਾਨੁਤੁਲ੍ਯਂ ਮਦੁ ਸ਼ੁਭਂ ਸੇਵੇਤ ਸ਼ਯਨਾਸਨਮ੍|| ਪ੍ਰਾਗ੍ਦਕ੍ਸਿਣਸ਼ਿਰਾਃ ਪਾਦਾਵਕੁਰ੍ਵਾਣੋ ਗੁਰੂਨ੍ ਪ੍ਰਤਿ| ਪੂਰ੍ਵਾਪਰਨਿਸ਼ਾਭਾਗੇ ਧਰ੍ਮਮੇਵਾਨੁਚਿਨ੍ਤਯਨ੍|| ਆਦਦੀਤ ਸਦਾ ਦੇਹਾਦਿਤ੍ਥਂ ਸਾਰਮਸਾਰਤਃ| ਬਿਭ੍ਯਤ੍ਪ੍ਰਤਿਕ੍ਸਣਂ ਮਤ੍ਯੋਰਯਥਾਤਥਚੇਸ੍ਟਿਤਾਤ੍|| ਆਰੋਗ੍ਯਵਿਭਵਪ੍ਰਜ੍ਞਾਵਯੋਧਰ੍ਮਕ੍ਰਿਯਾਵਤਃ| ਸੁਖਮਾਯੁਰ੍ਹਿਤਂ ਚੋਕ੍ਤਂ ਵਿਪਰੀਤਂ ਵਿਪਰ੍ਯਯੇ|| ਸਰ੍ਵਤੇਜੋਨਿਧਾਨਂ ਹਿ ਨਪ ਇਤ੍ਯੁਚ੍ਯਤੇ ਭੁਵਿ| ਅਦੂਸਯਨ੍ਮਨਸ੍ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਭਕ੍ਤਿਮਾਂਸ੍ਤਮੁਪਾਚਰੇਤ੍|| ਪਰ੍ਯਸ੍ਤਿਕੋਪਾਸ਼੍ਰਯਕੋਪਹਾਸਵਿਵਾਦਨਿਸ੍ਠੀਵਨਜਮ੍ਭਣਾਨਿ| ਸਰ੍ਵਾਃ ਪ੍ਰਕਤ੍ਯਭ੍ਯਧਿਕਾਸ਼੍ਚ ਚੇਸ੍ਟਾਸ੍ਤਤ੍ਸਨ੍ਨਿਧਾਨੇ ਪਰਿਵਰ੍ਜਯੇਚ੍ਚ| ਸਤ੍ਤ੍ਵਾਦ੍ਯਵਸ੍ਥਾ ਵਿਵਿਧਾਸ਼੍ਚ ਤਾਸ੍ਤਾਃ ਸਮ੍ਯਕ੍ ਸਮੀਕ੍ਸ੍ਯਾਤ੍ਮਹਿਤਂ ਵਿਦਧ੍ਯਾਤ੍| ਅਨ੍ਯੋਪਿ ਯਃ ਕਸ਼੍ਚਿਦਿਹਾਸ੍ਤਿ ਮਾਰ੍ਗੋ ਹਿਤੋਪਦੇਸ਼ੇਸੁ ਭਜੇਤ ਤਂ ਚ||" ਇਤਿ| ਇਤ੍ਯਬਦ੍ਧਕ੍ਰਮਾ ਵਿਹਾਰਾਃ| ਇਤਿ ਹੇਮਾਦ੍ਰਿਟੀਕਾਯਾਮਾਯੁਰ੍ਵੇਦਰਸਾਯਨੇ| ਦਿਨਚਰ੍ਯਾਪ੍ਰਕਰਣਮ੍ ਸਾਮਸ੍ਤ੍ਯੇਨ ਨਿਰੂਪਿਤਮ੍|| ੨||